Nyní více než kdy dříve cestující hledají místa s nízkou hustotou obyvatelstva a snadným přístupem do přírody. Od kuriózních oblastí v centru města přes farmy s koňskými koňmi až po čistou divočinu jsou tato města v New Yorku ideální pro klidné víkendové výlety a pobyty obnovující rovnováhu . Shromáždili jsme některá z nejlepších malých měst ve státě New York s méně než 10 000 obyvateli, takže si můžete naplánovat svou příští relaxační dovolenou.

Amenia

Malá vesnička Amenia poblíž hranic s Connecticutem je potěšením pro víkendy při hledání staré architektury, obchodů se starožitnostmi a zen-inspirujících pohledů. Amenia je pojmenována podle latinského slova, které znamená „příjemné pro oko“, a ukazuje: Všude, kam se podíváte, jsou pastviny s balenými tečkami, svěží lesy a podhůří Berkshire. Muškaření a jízda na koni jsou velké zábavy a turisté mohou zasáhnout Harlem Valley Rail Trail , 23 míle dlážděná trasa, která vede přímo přes vesnici. Zůstaňte ponořeni do přírody na Troutbeck , historický hotel na 250 akrech se stodoly, potoky, vyhřívaným bazénem a ohništěmi obklopenými židlemi Adirondack.

Livingston Manor

V srdci jednorázového Borscht Belt se Livingston Manor významně vrací. Roztomilé městečko Catskills a jeho sousedé v okrese Sullivan se potýkají s boomem hotelů a bytů se vším od pětihvězdičkového Chatwal Lodge a elegantní Callicoon Hills - oba se otevřou poblíž v roce 2021 - na uhlíkově neutrální Catskill Project , skupina současných ekologických domů na 90 krásných akrech. Mezi místní favority patří Kaatskeller na pizzu a koktejly na dřevo pod zářivými světly, Nahoru a pivovary Catskill a Main Street Farm (dvě slova: uzený pstruh).

Mount Tremper

Osada ve městě Shandaken, hora Tremper, je venkovské útočiště s několika obchody, místy k jídlu a místními farmářskými stánky obklopenými proslulými Catskills. Jmenná hora (kdysi místo letoviska z 19. století s Oscarem Wildeem v záznamech hostů) je jen jednou z mnoha turistických příležitostí v této oblasti; jeho stezky procházejí dubovým a borovým lesem k požární věži na vrcholu. Phoenicia Diner je blízko trailheadu a stojí za humbuk.

Jezero Saranac

Jezero Saranac není daleko od Kanady (asi 70 mil), takže hodně říká, že táhne rekreanty - mnoho z nich rok co rok - na horní část New Yorku. Nádherné prostředí v Adirondacks je ideální pro nejrůznější venkovní výlety, od kempování a pěší turistiky v létě až po lyžování a sněžnice v zimě. Malebná vesnička má své vlastní postavení proti celé té velké, krásné přírodě s pěkně zachovanou architekturou, procházkou po řece a obchody, kavárnami a galeriemi na hlavní ulici. Přihlaste se The Point Resort pro luxusní vydání zážitku z horské kabiny.

High Falls

Dvě hodiny jízdy severně od Manhattanu, tato vesnička Hudson Valley láká lidi z velkých měst, kteří hledají kouzlo malého města, jemné tempo a klidnou scenérii. Místní i víkendoví lidé si užívají přírodní krásy v sadech, které si sami vyberete, a v blízkém okolí Mohonská rezervace stezky, včetně velmi oblíbené smyčky Bonticou Crag a Table Rocks. Chcete potkat lamu Dolly a prase jménem Curly? Jděte do Woodstock Farm Sanctuary pozdravit zachráněné krávy, kuřata, králíky a další sladká stvoření.

Lake George

Jezero George bylo od 18. století magnetem pro Newyorčany zbavené přírody - a často docela okouzlující. (Roky předtím, než Georgia O'Keffe začala malovat poušť Nového Mexika, udělala z jezera a jeho okolí svou múzu.) Tato vesnice Adirondack v létě nabobtnává turistický status a jezero štětiny s kajakáři, parasailery a dokonce potápěči. Lake George má více než 100 ostrovů vybavených pro táborníky, včetně jednoho ostrova Little Gourd Island. Navzdory své zasloužené popularitě nabízí Lake George ve své podstatě hlavní ročníkovou přitažlivost a nedotčenou divočinu u jezera; je součástí parku Adirondack, jehož miliony chráněných akrů jsou „navždy divoké“.

Skaneateles

Skvělé místo na břehu jezera zahajuje Skaneateles dlouhý seznam prodejních míst. Tentokrát je městská kapsle vrcholem rockwellovského pomalého města Ameriky, doplněného zelení u jezera, houpacími židlemi na verandách a přehlídkou malých podniků podél hezké hlavní ulice. Co se týče aktivit? Projížďka na lodi, turistika, starožitnosti a ochutnávka rieslingu a cabernet franku z místních vinic mohou snadno zaplnit týden. Zkombinujte dva na naučnou stezku Charlie Major, opuštěnou stezku železniční lože se zastávkou v boxech Poslední výstřel , malosériová pálenice přímo podél cesty.

Chatham

Chatham, který se chlubí mezi řekou Hudson a Berkshires, je klasické městečko na severu státu. Mezi všemi zvlněnými zemědělskými plochami a přírodními rezervacemi jsou památky, řemeslné pivovary a moštárny a vynikající americká jídla ( Old Chatham Country Store & Cafe je věčným pilířem). Vydejte se na odpoledne do nedalekého Gentu Umění Omi , site-specific sochařský park rozkládající se nad polem a lesem (pomyslete na sestřičku Storm Kinga).

Trumansburg

V nabídce Trumansburgu je krásná gotická a řecká obrození, blízkost safírově modrého jezera Cayuga a chladná místní atmosféra. Vesnicí se táhne přitažlivá hlavní ulice, která skrývá kavárny, farmářské obchody, B & B a hospody. Hledáte outdoorové dobrodružství? Procházejte roklí nebo okrajovými stezkami na Státní park Taughannock Falls vidět 215 stop vysoký vodopád vrhající se přes svislou skálu. Jediný národní les v New Yorku, Národní les Finger Lakes, je skvělým místem pro pěší turistiku, cykloturistiku nebo jízdu na koni, kde můžete vidět slavné rokle a rokle této oblasti. Pokud jste se naplnili místním vínem, zkuste cider na Black Diamond Farm nebo domácí pivo u Garrett ve městě.

Pine Plains

Potřebujete se uvolnit? Umístěte se do sladkých borovicových plání na víkend pěší turistiky, ochutnávky vín a grilování večeře v lese. Neohrožení turisté bez závratě mohou zkoumat zemi z vrcholu 90 stop vysoké požární věže Stissing Mountain, zatímco starožitníci si mohou prohlédnout historické nálezy na Hammertown Barn . Z Buttercup Farm Audubon Sanctuary Šest kilometrů přírodních stezek lesy a bažinami mohou ptáci pozorovat orly bělohlavé, velké modré volavky a dokonce i kolibříky.

Penn Yan

Penn Yan, zaparkovaný na vrcholu východní části jezera Keuka Lake, plně zahrnuje život na venkově u jezera a je ukotven na hlavní ulici, která vypadá přímo z pohádkové knihy (s výjimkou všech nákladních automobilů, které v létě tahají motorové čluny). Outletová stezka Keuka začíná v Penn Yanu a klikatí se směrem k Seneckému jezeru a prochází kolem vodopádů, které kdysi poháněly mnoho mlýnů této oblasti. Podívejte se na trh Windmill Farm & Craft Market, kde najdete zážitek podobný okresnímu veletrhu, kde si můžete koupit místní zboží, jako jsou čerstvě vykopané smetanové brambory a čtyřlibrový džbán medu.

Narrowsburg

Přímo na hranici New York - Pensylvánie je tento klenot řeky Delaware věcí snů o víkendovém výletu. Dokonce i cesta autem je tam ohromující a část trasy NY-97 (dabovaná Hawk's Nest Drive) se točí vysoko nad řekou Delaware. Jakmile jste ve městě, je to všechno o raftingu, tubingu, rybaření a dalších aktivitách zaměřených na řeku. Navíc se v sousedním Beach Lake v Pensylvánii otevřel butikový hotel s 27 pokoji od týmu manžela a manželky Foster Supply.