S ohledem na minulý rok lze s jistotou říci, že jsme si toho prošli hodně. Od hunkeringu během pandemie koronavirů po trpělivé čekání, až na nás přijde vakcína, abychom mohli všichni znovu bezpečně cestovat, poslední rok je opravdu rok, na který nezapomeneme. Ale uprostřed toho všeho jsme v Cestování + volný čas vydal náš první podcast, Pojďme společně , abychom zdůraznili, jak cestování mění způsob, jakým vidíme sebe a svět.

Na výstavě představila naše pilotka a hostitelka dobrodruhů Kellee Edwards posluchače různým cestovatelům, kteří ukazují, že cestující přicházejí ve všech tvarech a velikostech a ze všech oblastí života. Od první černošky, která cestovala do každé země na Zemi, až po muže, který se vydal na invalidní vozík do Machu Picchu, jsme potkali neuvěřitelné lidi. A teď, s naší první epizodou druhé sezóny, je Edwards zpět, aby vám představil nové lidi, nová místa a nové perspektivy.

V první epizodě se posluchači seznámí s Annise Parkerovou, aby pochopili, jak se Houston v Texasu stal jedním z nejrůznějších měst v USA. Parker, který sloužil jako bývalá radní a kontrolorka města, byl také jejím starostou - první otevřeně Osoba LGBTQ +, aby tak učinila ve významném městě USA. Dá se s jistotou říci, že starosta Parker zná Houston docela dobře.

„Houston byl městem rozmachu, pokud jde o pracovní místa a ekonomické příležitosti - ale je to víc než to. Je to velmi přátelské, velmi liberální a obyvatelné město. A každé město vám to řekne, že jsou jedinečné, “řekl starosta Parker Edwardsovi. 'Ale zajímavá věc v Houstonu, která překvapuje lidi zvenčí, je to, jak mezinárodní je.'

Jak vysvětluje Parker, každý čtvrtý Houstončan je ve skutečnosti cizí rodák, který ve městě tkává bohatou kulturní strukturu, čtvrtou největší ve Spojených státech. „Jsme vlastně technicky, z demografického hlediska, považováni za jedno z nejrozmanitějších měst v Americe a místo, kde bude Amerika v budoucnu,“ dodala.

V pořadu se starostka Parkerová podělí o své zkušenosti v Houstonu, konkrétně o svou historii aktivistky a členky své divné komunity, která nakonec sloužila městu jako první otevřeně gay starosta. „Máme odpovídající LGBT komunitu, ale jako město jsme již dlouho součástí širšího LGBT hnutí,“ poznamenala a zamyslela se nad významem nočního Pride Parade v Houstonu.

Dvojice také diskutuje o komunitách, které tvoří Houston, včetně některých z největších vietnamských populací národa a komunit Latinx; jak ekonomická infrastruktura Houstonu stále přitahuje nové lidi do města a proč si zaslouží místo na cestovatelích seznamy segmentů. A to vše se sčítá s ohledem na nejlepší část její práce, řekl starosta Parker, „být hlavní roztleskávačkou pro město“.

Poslechněte si více od starosty Parkera a Kellee Edwardsové o Houstonu a celé jeho slávě Pojďme společně , na Apple Podcasty , Spotify , Player.FM a všude jsou k dispozici podcasty.

----- Přepis -----

Kellee : Ahoj, jmenuji se Kellee Edwardsová ... a toto je Pojďme společně, podcast z Travel + Leisure o tom, jak nás cestování spojuje, a co se stane, když vám nic nedovolí zastavit se v pohledu na svět. Vítejte v první epizodě druhé sezóny Let’s Go Together. Jsem tak nadšený, že se mohu podělit o další příběhy různých cestujících a dynamických destinací. Máme pro vás připravenou úžasnou sezónu, tak pojďme začít. V dnešní epizodě cestujeme na jih do Houstonu v Texasu, abychom si popovídali s naší hostkou Annise Parkerovou, bývalou starostkou Houstonu a první otevřeně LGBTQ osobou zvolenou za starostku významného amerického města! Během Anniseho působení ve funkci starosty byl Houston oficiálně jmenován jedním z nejrůznějších měst ve Spojených státech, v některých studiích dokonce předjíždějících města jako New York a Los Angeles. Posadili jsme se s Annise, abychom si promluvili s Houstonem

Kellee: Takže vám moc děkuji, že jste tady. Ve skutečnosti jste se narodili a vyrůstali v Texasu. Jaké to bylo pro tebe vyrůstat v Houstonu?

Anise Parker: Když jsem vyrůstal a mám stránku na Wikipedii, nemám tajemství. Je mi 64 let. Vyrostl jsem v jakémsi venkovském Texasu. Vyrostl jsem na předměstí Houstonu a měl semirurální výchovu ve stínech velkoměsta, které už ve skutečnosti neexistuje. V Houstonu musíte jít dál a dál, protože město je roztažené ven.

Kellee : Vlastně vlastně mám rodinu, která se nedávno přestěhovala do Houstonu. Líbí se jim, pojďte sem, všechno vzkvétá a mohli byste zde získat za Kalifornii trojnásobek a čtyřnásobek velikosti vaší nemovitosti za poloviční cenu. A líbí se mi, jde do Zillow a vyhledává tyto krásné statky. A mám rád, oh, měl bych zvážit. Nech mě o tom přemýšlet. Co tě v Houstonu přimělo držet se kolem? Proč si myslíte, že si zaslouží být známé jako jedno z nejlepších měst v naší zemi?

Annise: Nejen já jsem se rozhodl držet se kolem. Houston stále roste. A nejjednodušší odpověď je, že lidé sledují zaměstnání v ekonomice. A Houston byl rozmachem města, pokud jde o pracovní místa a ekonomické příležitosti. Ale je to víc než to. Je to velmi přátelské, velmi liberální a obyvatelné město. a každé město vám řekne, že jsou jedinečné. Zajímavostí Houstonu je však to, že překvapení lidí zvenčí je mezinárodní. jsme největším zahraničním přístavem Ameriky. Každý myslí na New York nebo Long Beach nebo New Orleans, ale Houston ve skutečnosti podniká více zahraničních obchodů než ty ostatní přístavy. Takže máte energetický průmysl, máte přístav. A byli jsme domovem NASA a letectví. A to vše jsou velmi mezinárodní podniky. Není tedy překvapením, když zjistíte, že každý čtvrtý Houstončan se narodil v zahraničí. A ve skutečnosti se většina Houstončanů narodila ve vzdálenosti více než 100 mil. Takže být rodeným Houstonianem, který zůstal. Jsem ve svém vlastním městě menšinou kvůli růstu a skutečné mezinárodní chuti.

Kellee : Oh, moc. Jedna z věcí, o kterých přemýšlím, když myslím na Houston, je vlastně pro Beyonce a.

Annise: Mnoho z nás myslí na Beyonce.

Kellee: Ano ano ano. Beyonce a já myslím na NASA, víte, jako člověk, který miluje letectví a kosmonautiku, to je něco, čím mě vždycky opravdu fascinovalo. A vím, že to má svůj původ ve velkém městě Houston.

Annise: Víte, rakety odtud neopustily, ale odtud byly kontrolovány. A astronautský sbor zde žije a stále zde trénuje.

Kellee: Vskutku. Vskutku. Předtím, než jste se stali veřejnými zaměstnanci, jste vlastnili a provozovali knihkupectví, které obstarávalo LGBTQ a feministické komunity. Povězte nám trochu více o svých zkušenostech se zahájením činnosti tohoto knihkupectví na konci 80. let a o tom, jak jste od té doby viděli růst komunity.

Annise: Od doby, co jsem byl na vysoké škole od počátku 70. let, jsem aktivistkou mimo lesbičky. Zúčastnil jsem se své první akce pořádající LGBT v roce 1975. Pro Stonewall nejsem dost starý, ale nejsem tak daleko za ním. A tuto práci jsem dělal po dlouhou dobu a v roce 1979 jsem byl jedním ze zakladatelů studentské skupiny LGBT na univerzitě. Promoval jsem, odešel, šel do ropného průmyslu, abych si vydělal na živobytí a skutečně strávil 20 let práce v ropném a plynárenském průmyslu v Houstonu, než jsem byl zvolen do funkce. A jako součást té doby v průmyslu jsem velmi tvrdě pracoval na budování komunity. LGBT Houstonians. Byl jsem důstojníkem nebo členem správní rady pravděpodobně tuctu státních a místních LGBT organizací, ale můj přítel a já jsme si uvědomili, že tu, kde jsme byli velkým městem, jsme měli prázdnotu, ale neměli jsme knihkupectví zaměřené na naše společenství. Rozhodli jsme se, že otevřeme Inklings Bookshop, a nazvali jsme to lesbické feministické knihkupectví.

Annise: Kupodivu jsme přešli z vakua, kde v době, kdy jsme otevírali inkousty do jiných knihkupectví se zaměřením na komunitu, nebylo nic, co by byl trh Crossroads, což byl jakýsi druh obecného zájmu o dary a knihy, a pak knihy Loba , který byl zaměřen na homosexuály a měl erotiku atd. Takže jsme měli tři otevřené asi ve stejnou dobu. Můj obchodní partner a já jsme měli obchod po dobu 10 let. Ponechal jsem si práci v ropném průmyslu. Ve skutečnosti opustila práci a stala se manažerkou obchodu na plný úvazek. Byl to úžasný zážitek. Cítím, že jsem pomohl poskytnout bezpečný prostor, místo pro vycházející, komunitní výhodu. Ale nebylo to místo. Neztratili jsme peníze, ale řeknu jen, že jsme nevydělali peníze.

Annise: Víte, problém s maloobchodem, zejména věci jako knihkupectví, velké řetězce, to je fenomén Wal-Mart. Velké řetězce mohly prodávat za ceny nižší, než jsme mohli nakupovat velkoobchodně. A ekonomika tam nebyla. Takže po 10 letech jsem byl zvolen do městské rady a rozhodli jsme se, že to zavřeme. Prodali jsme jméno v inventáři a vydali se vlastní cestou. Ale byla to skvělá zkušenost.

Kellee : Absolutně. A jedna věc, kterou jsem si všiml, že odkazujete, je, že to bylo jako útočiště, protože, víš, nevím, jak to říct, ale abych byl upřímný, zdá se, jako by to patřilo k LGBTQ komunita je nyní přijímána mnohem více, než za tu dobu rozhodně byla. A tak každý, kdo se dokáže identifikovat s lidmi, kteří jsou jim podobní a mohou mít smysl pro komunitu, je skvělý bez ohledu na to, co.

Annise: Náš prostor byl využíván pro schůzky a víte, autogramiády a tak nějak se staly centrem komunity.

Annise: Ale protože jsme velmi věřili nám a v naši misi, mělo to poskytnout jak bezpečný prostor, tak knihy pro LGBTQ komunitu, ale také pro feministickou komunitu. Měli jsme tedy také velmi velkou dětskou sekci, což je zábavný příběh. Když jsem se ucházel o radu, jeden z mých oponentů mě vzal na úkol na veřejné schůzce o tom, co považoval za chlípnou knihu. A název knihy byl Koko's Kitten. Byla to největší prodejní kniha, kterou jsme měli. A Koko je gorila.

Kellee: Gorila, gorila s kotětem.

Annise: Gorila s kotětem a oni úplně minuli značku, protože nechápali, co jsme to za knihkupectví. než byli. Vyrovnávali nás s jakýmisi, víš, knihkupectvími o pornu a. Jo, ne, to nebylo.

Kellee : Jo, slyšeli kotě a zabrali to příliš daleko. Ó svatý kouře. Ach chlape. Houston je ve skutečnosti domovem jedné z největších LGBTQ komunit a čtvrtou největší pýchou v zemi. Myslím tím, že žiji tady v Los Angeles, přímo u západního Hollywoodu. A tak vím, jak krásná, obrovská a úžasná může být tato zkušenost pro město, víte, pro město. Můžete nám dát představu o tom, jaké to je v Houstonu, mít pýchu a být jednou z největších komunit?

Annise : Město Houston je čtvrté největší město ve Spojených státech. Chicago je jen o něco větší. Philly je jen o něco menší. Ale tři města nebo téměř stejné velikosti. Takže jsme určitě velká metropolitní oblast. A samozřejmě máme odpovídající LGBT komunitu, ale jako město jsme dlouho byli součástí širšího LGBT hnutí. Je tu spousta aktivit, hodně angažovanosti. A měli jsme jeden z prvních průvodů hrdosti a stále to děláme. Ale měli jsme první noční průvod. Vlastně jsem byl členem městské rady. Byl jsem kontrolorem člena městské rady. A pak starosta, když jsem byl členem rady, jsme se rozhodli a museli jsme přepsat vyhlášku města, aby nám umožnila noční přehlídku. A je to velmi, velmi odlišná a vzrušující událost dělat to v noci.

Annise: Jedním z důvodů, víte, je hrdost v červnu a já miluji své rodné město a je to krásné místo, ale je tu strašně horko. A bylo to horko bylo nebezpečné. Mnoho texaských měst přesunulo své pýchy do jiných ročních období. Byli jsme rozhodnuti být v červnu, jak je tradiční, ale tím, že to vezmeme, i když to není tak moc. Chladič, nemáš spáleniny a skutečné extrémní horko, takže je to mnohem příjemnější zážitek a pak tato svoboda v noci.

Kellee: Ach jo.

Annise: Jsou lidé, kteří budou, kteří přijdou na noční přehlídku a užijí si tu anonymitu, že by jim nebylo příjemné dělat to během dne. A naštěstí, klepání na dřevo, nikdy jsme neměli ve dne ani v noci žádný incident, který by byl nebezpečný nebo rušivý. Je to opravdu velmi rodinná, zábavná a slavnostní přehlídka.

Kellee : [00:18:52] To je tak úžasné. Máte tedy dlouhou a pověstnou kariéru v místní správě, která sloužila jako kontrolorka městského radního a nakonec starosta Houstonu a každá zněla jako šest let za kus.

Annise: Jo, máme termínové limity. Byl to tedy tříletý člen rady. Termín omezen, tři termíny kontrolor, termín omezen, tři termíny starosta, termín omezen. Byl bych rád, kdybych na každé z těchto pozic zůstal o něco déle. Zjevně zábavnější jako starosta. Ale a měli jsme také dvouleté funkční období, takže to bylo celkem 18 let. Nový starosta má čtyřleté funkční období. Šel jsem k voličům a vyměnil jsem listinu novému starostovi. Texaská města však byla trochu zvláštní. Všichni jsme měli dvouleté funkční období, což znamená, že jste neustále utíkali a neustále před voliči. A je dost těžké dělat věci.

Kellee: Chtěl jsem říct přesně tu věc. Je to jako, právě když se začínáte orientovat a máte rádi, když se snažíte věci dostat, tlačit a pohybovat a jehla se pohybuje, je to jako, oh, znovu se rozběhnout. Počkejte jednu sekundu. Stejně jako jsem viděl, jak by to mohlo být rozhodně náročné, zejména v politice, opravdu, opravdu něco udělat, protože jen pokusit se prosadit politiku trvá, vypadá to jako navždy a jako den.

Annise: Hlavní stavební projekt od uznání potřeby a následného sestavení a návrhu a následného zahájení stavby trvá roky. Takže to bylo, znevýhodnilo nás to, že máme dvouleté funkční období. Ale politici v Texasu se nám opravdu nelíbí. Takže chceme, aby hodně běhali.

Annise : Ano, prověřit je a získat jejich pozornost.

Kellee: Jaké zkušenosti vás vedly k tomu, že jste se rozhodl kandidovat do veřejné funkce a co vám dalo důvěru ve vaši komunitu, abyste se tam dostali a stali se prvním zvoleným otevřeně homosexuálním starostou významného amerického města?

Annise: Již jsem byl aktivistou po celý svůj dospělý život a na vysoké škole, prvních 10 let poté, co jsem absolvoval vysokou školu, jsem byl slečna. Gay a lesbička, všechno, a pak, víš, stárneš, koupíš dům, začnete přemýšlet o dalších věcech. A pak jsem se stala Miss občanské sdružení, všechno. Byl jsem prezidentem svého občanského sdružení. Byl jsem prezidentem společnosti pro rozvoj komunity, která se zabývala dostupným bydlením. Byl jsem dobrovolníkem United Way ve službách pro seniory. A pokaždé, když jsem se otočil, byl jsem frustrovaný ve městě a myslel jsem si, že si stále myslím, že by někdo měl dělat lépe. A nakonec jsem přišel na to, že bych mohl udělat lépe. A také jsem si uvědomil, že budu chodit do práce každý den a vlastně jsem strávil 10 let, dva roky pracoval v jedné ropné společnosti a pak 18 let pracoval pro konzervativního republikánského ropného muže Roberta Mosbachera. A každý den jsem chodil do práce, abych podpořil svůj dobrovolnický zvyk. Trávil jsem tolik času jako komunitní dobrovolník i v práci. A myslel jsem si, víte, že s tím není něco v pořádku. Pokud mohu dělat to, co mě vášnivě baví, je to moje práce. Můj život by byl mnohem lepší. A byl jsem úspěšný v běhu a udělal jsem to, a bylo.

Kellee : Annise tuto kampaň vyhrála a 18 let sloužila Houstonu jako radní, kontrolorka a starostka. Po přestávce se zeptáme Annise na její myšlenky na rozmanitost v Houstonu a dostaneme některá její doporučení ohledně míst k návštěvě.

---------- Hudební přestávka ---------

Kellee : Jsem Kellee Edwardsová, a to je Pojďme společně z Travel + Leisure. Mým dnešním hostem je bývalá starostka Houstonu Annise Parkerová. Během jejího působení učinilo město Houston velké kroky k vybudování reputace jednoho z nejrozmanitějších měst v zemi. Zeptal jsem se Annise, proč si myslí, že Houston dokázala růst jako mezinárodní město.

Annise: Čtyři velká odvětví naší ekonomiky mají mezinárodní základnu, zejména lékařské středisko a ropný a plynárenský průmysl, které mají protokoly, které rotují jejich zaměstnance. Takže pokud jste například v nadnárodní ropné společnosti, v sídle společnosti Houston pro světovou ropu a plyn, vaši exekutoři, přijdou do Houstonu, mohou jít do Nizozemska, mohou jít. V Jižní Americe se otáčejí, takže máte spoustu expatů, které projdou. Totéž s lékařským střediskem. Jsme město se spoustou uprchlíků, byli jsme na chvíli největší oblastí přesídlování uprchlíků v Americe, různé části Ameriky se usadily s různými typy uprchlíků. Houston má jednu z největších vietnamských populací v Americe, ale další uprchlíky, opět, protože přátelská komunita a upřímně řečeno, naše klima oslovilo mnoho lidí, kteří přicházejí z jižní Asie. A pak máme. Poměrně velká asijská populace, takže byste mohli strávit celý den v Houstonu a nemluvit jinak než korejsky, vietnamsky nebo urdsky, máme opravdu velkou indickou a pákistánskou komunitu. A ti z vás znají místní komunity, ty přitahují migraci a pro tyto komunity. A pak, samozřejmě, jsme asi 40 procent Latinx z celé Jižní a Střední Ameriky. je to opravdu zajímavý mix. A na rozdíl od některých míst, kde všichni tak nějak zůstávají, víte, určitá část města nebo určitá oblast, kde bez územního plánování a způsobu, jakým se pohybujeme, se všichni prostě spojují dohromady a je to vytvořeno pro zajímavou nadnárodní dynamiku . Jsme vlastně technicky, z demografického hlediska, považováni za jedno z nejrozmanitějších měst v Americe a za místo, kde bude Amerika v budoucnu se známou kombinací komunit a kultur. Oba moji rodiče se právě narodili v Houstonu, ale nějakou dobu jsme žili v Charlestonu v Jižní Karolíně, když jsem vyrůstal a víte, musíte být Charlestonians po celé generace, abyste mohli být Charlestonians. Den, kdy přijedete, jste Houstončan. Oh, prohlašuj se za Houstona. A má po celém světě reputaci jako místo, kam může kdokoli přijít a být úspěšný, a přitahuje lidi, kteří chtějí budovat své jmění. Takže máte, víte, jakási proměnlivá sociální struktura a neustálý příliv nových lidí a myšlení, které Houston je místem, kde všichni vítáni přicházejí, tvrdě pracují a můžete být úspěšní a stává se z toho já -plné proroctví.

Kellee: Jaké to bylo, když byl Houston jmenován jedním z nejrozmanitějších měst nad místy jako New York a LA?

Annise: Takže jsem vlastně jednou měl slova se Spikem Lee, který se cítil, s režisérem Spikem Lee, který měl pocit, že musí bránit New York. Byl pro něco v Houstonu a mluvili jsme a on tomu nemohl uvěřit. A problém je v New Yorku. Je to velmi rozmanité, záleží na tom, ale je to jeho více enkláv. A Houston je naše směsice. A pak Manhattan skresluje dynamiku New Yorku. Je to úžasné. Je to něco, co všichni v Houstonu tak nějak známe a oceňujeme. Zábavné je, že všichni oslavujeme všechny etnické festivaly a mezinárodní dny. A vždy něco existuje, víte, na našich festivalových webech jsou naše hlavní stránky pro shromažďování komunit, vždy se něco děje od jiné komunity. A dostáváme se k tomu, abychom to všechno oslavili. Nechci, aby to znělo jako nepřetržitá párty, ale svým způsobem vždy existuje důvod, proč, jo, nechme si dát další drink, nebo nechme jít, nechme jít večírek, protože vždy je co oslavovat.

Kellee: No, říkal jsi, že lidé tam chodí, tvrdě pracují, budují své jmění. A mám pocit, že kdokoli, kdo to dokázal, nebo kdo to má, si zaslouží, aby si tato skvělá pracovní morálka mohla pořádat párty a skvěle se bavit. A tak na tom není vůbec nic špatného.

Annise: Miluji své město a v době, kdy jsem byl starostou, zejména mojí součástí mé práce bylo být hlavním roztleskávačem pro město. Ale uznávám výzvy. A to je to, že přitahujeme ty nejlepší a nejjasnější z celého světa, a proto jsou domorodí Houstonané menšinou. Ale neděláme dost dobrou práci. Jedna věc, kterou jsme dlouho selhali, je vzdělávání našich dětí, vložení peněz do místního vzdělávání, které potřebujeme. A protože jsme tradičně benzínovým metrem, v okolí Houstonu je kruh rafinérií a nebyli jsme tak ohleduplní k životnímu prostředí, jak bychom měli a mohli být. Z hlediska kvality ovzduší jsme tedy měli méně než hvězdnou pověst. A my jsme velmi podobní L.A.Ve skutečnosti jsou Houston a L.A. rozlehlými hlavními městy. Je to všechno o dálnicích, automobilech a dopravě. To je tedy legitimní kritika. Nyní si další lidé stěžují na počasí, které máme, máme dva týdny zimy a víte, že to přijde jako jeden den po druhém. A máme možná tři měsíce mokré sauny. A po zbytek času je to opravdu pěkné. Naše dva týdny zimy náhodou přijdou, čtyři dny potom přijdou, právě v únoru tohoto roku mohou být mokré měsíce v sauně trochu moc. Ale k tomu slouží klimatizace.

Kellee: Absolutně. Absolutně. Jaké jsou vaše oblíbené věci v Houstonu, o kterých si přejete, aby o nich vědělo více lidí?

Annise: Houston je potravinová destinace. Myslím tím opravdu, protože mimo New York máme pravděpodobně nejvyšší koncentraci kuchařů Jamese Bearda. Jsme také mezinárodní uměleckou destinací. Umění, muzea, sbírky a některé opravdu zajímavé a živé umělecké soutěže lákají lidi do Houstonu. A myslím tím, že jsme velké město. Máme všechny hlavní profesionální sportovní týmy. Máme všechny divadelní umění, profesionální divadelníky. Máme NASA a muzea kolem NASA a nádhernou zoo v Houstonu a to všechno, ale. Skrytá věc je, že jsme obrovská umělecká komunita, známá pravděpodobně lépe mezinárodně než v USA, a potravinová scéna je docela divoká.

Kellee: Jako člověk, který se chystá z toho hloupého vystoupit, víte, L.A. rychle, oh, všechno, o čem přemýšlím, je právě teď jídlo. Moc vám děkuji za zopakování, jaké úžasné je jídlo, protože jsem jedl jídlo v Houstonu a rozhodně souhlasím.

Annise: Způsob, jakým si půjčujeme jeden od druhého. Myslím, že grilování v Texasu a korejské grilování se liší, a přesto někteří praktici korejského grilování vydávají některé z nejlepších texaských Q, které můžete jíst, a tyto druhy křížového opylování mají některé zajímavé zážitky z jídla, takže je víš, že jsem Trojice v Texasu, musíš tomu věřit nebo ne, je to grilování, je to mexické a je to vietnamské.

Kellee: Určitě. Určitě to vypadá, jako by byl Texas známý, víte, v dobrém i horším, pro individualismus. Každý má svou vlastní chuť a konzervatismus.

Annise: Ano, ano a ano a ne, protože velká města jsou progresivní ostrovy na venkově, Texas je jiné místo. Celý stát se však velmi zajímá o myšlenku, že nám záleží více na tom, co můžete dělat, než na tom, kdo jste, nebo jak říkáme na jihu, kdo jste.

Kellee: Kdo je tvoje matka a oni?

Annise: Jo, to je to, kdo jsi. A to prospívá nám všem. Ale z hlediska politiky státu jsou venkovské části Texasu jedna věc. A pak jsou tu velká města, kterými jsou Velké modré ostrovy v hlubokém, hlubokém Rudém moři. A Houston, San Antonio, Dallas, El Paso, Austin, myslím si, že v pořadí, v jakém jdou z hlediska velikosti, jsou všichni v Austinu, tak nějak v jeho vlastní zemi, jeho cesta doleva . Mám na mysli, že jedinými dvěma průmyslovými odvětvími v Austinu jsou texaský zákonodárný sbor a Texaská univerzita, v podstatě, a trochu z toho, trochu technologie je tak trochu zkresleno doleva. Ale zbytek státu jsou města otevřená a příjemná. A znovu, protože Houston je tak mezinárodní, má tu mezinárodní příchuť a prostě se z hlediska jeho politiky necítí jako zbytek Texasu. Vím, že když jsem byl zvolen starostou, celý svět vypadal jako, jak byla lesba zvolena starostou Houstonu? A. Krátká odpověď je, že v době, kdy jsem byl zvolen starostou, jsem byl občany Houstonu zvolen již šestkrát po celém městě. Druhým je ale to, že Houston není zbytek Texasu. Že jo. A také jste se dotkli něčeho takového. Dobře, takže jsem byl prvním starostou LGBT ve velkém americkém městě, ale byl jsem teprve desátou ženou v americké historii, která vedla deset nejlepších amerických měst. Že jo. Myslím, že nyní jich bylo 12, možná 13. A třináctá je Lori Lightfoot.

Kellee: To jo. Z Chicaga.

Annise: Ano. Vzala si vzala oba mé tituly, víte, největší město s lesbickým starostou, velké město se starostkou. Faktem, ke kterému se ale chystám jít, bylo to, že polovina žen na seznamu 10 nejlepších byla starostky Texasu, dvě starostky Houstonu, dvě starostky San Antonia, dvě starostky Dallasu a New Yorku. Nikdy jsem neměl starostu. L.A. nikdy neměl. Nikdy nevěřím, že Philly měla starostku. A jak to, že Texas zvolil ženy do těchto pozic dříve než tato města liberálních ikon? A to je ten postoj, co můžete dělat? A pokud se tam můžete dostat a soutěžit se všemi ostatními, můžete být úspěšní.

Kellee: Je to pro mě opravdu ironické, slyšet to od zdroje. V mnoha ohledech je svět v národě tak konzervativní jako Texas jako celek. Ve skutečnosti je to skutečně progresivní podle faktů, které jste právě uvedli u všech žen, které byly zvoleny za úředníky. A to je vlastně pěkné otevření očí. Překvapující. A já to vlastně dokážu ocenit.

Annise: Je to trochu z trochu, trochu z hraničního postoje, protože, víte, pokud jste na hranici a budujete nový svět, je to všechno o sadách dovedností . Není to o periferních věcech, jako je víš, odkud pocházíš nebo jakým jazykem mluvíš původně nebo jsi žena nebo ne?

Kellee: Pro naše posluchače, kteří jsou schopni cestovat, když je to znovu bezpečné. Můžete nám dát nejlepší představu o tom, proč bychom měli navštívit Houston? Jaké jsou některé z lidí a míst, které musíme navštívit, abychom zažili Houston, které znáte a milujete?

Annise: Pro každého, komu záleží na průzkumu vesmíru, musí být Houston cílem, NASA v Houstonu, Johnsonovo vesmírné středisko je domovem jádra astronautů. Mission Control je tam. Myslím, že lidské bytosti mají hlad vědět, co je na druhé straně řeky, kolem hory, přes horu, přes oceán. Prostor je nejvyšší hranicí.

Zároveň a velmi blízko, máme letecké muzeum, které je jednou z předních sbírek historických letadel v Americe a skvělým cílem. Takže miluji vesmír. Miluji NASA. Byl jsem v Space Center Houston a také jsem cestoval NASA. A já, jsem geek ven. Jsem úplný vesmírný geek. A skutečnost, že první slovo slyšené z povrchu měsíce je Houston. Že jo. Houston, Tranquility Base zde. Orel přistál.

Kellee [00:44:17] Ne Houston. Máme problém.

Annise : Ne, a to bylo, ale to je úplně jiná věc. A to dělá Houstonians ořechy, protože. Víte, to bylo Apollo 13 a oni byli ve vesmíru a říkali: Houston, máme tady problém na kosmické lodi. Můžete nám pomoci? Je to úplně zamíchané. Ale vesmír, mohl bych pokračovat dál a dál o vesmíru, ale ten druhý, máme, myslím, právě teď přední paleontologickou výstavu, Houston Museum of Natural Science, kdekoli na světě. Je to už pár let, ale stále je to špičkové, pokud jste znovu fosilní geek. A já jsem také fosilní geek. Stojí za to strávit den v muzeu přírodních věd v Houstonu. Je tam spousta dalších skvělých věcí. A pak musíme být na seznamu pro každou osobu, která se opravdu zajímá o umění, ať už je to náš dvouletý fotografický festival, který je tím správným místem, pokud vám záleží na fotografii nebo náš každoroční obrovský nástěnný festival, kde jsou největší graffiti umělci z celého světa se objevují a zdobí schválené budovy v Houstonu, v muzeu Menil, v Muzeu výtvarného umění, které právě dokončilo generální opravu a modernizaci a rozšíření financovanou ze tří set milionů dolarů, jen to musíte udělat. Ale jsou tu také skvělá nesh muzea, jako je Muzeum historie tisku nebo Funeral Museum, což je trochu funky. A pak a pak konečné hřiště je, že Houston je město, kde můžete být venku. Víte, alespoň 11 měsíců v roce se můžete v určitých obdobích roku trochu potit, ale můžete hrát golf každý den. Mohli byste, víte, vyrazit na výlet, na kole, pěšky. Neexistují žádné hory. Jsme 50 mil od oceánu. Ale my jsme, jsme zelení a rosteme a je to skvělé místo, kde můžeme být venku.

Kellee: Miluji to. A nevadí mi, že bych se trochu potil, protože pot srovnávám s kalorií. A pokud budete tolik jíst, víte, je to váš život.

Annise: Určitě budete jíst, pokud půjdete ten rok. A to je jisté.

Kellee: A konečně jste generálním ředitelem Fondu vítězství v Institutu vítězství a v poslední době jste zaznamenali mnoho úspěchů, když jste pomohli při volbě členů LGBTQ komunity do veřejné funkce. Řekněte nám něco o tom, na čem nyní pracujete a co můžeme očekávat od Annise Parkerové v budoucnu.

Annise: Bylo pro mě těžké přijít na to, co chci dělat dál, poté, co jsem byl omezen termínem mimo kancelář. Neztratil jsem politickou rasu. Nemohl jsem, nemohl jsem znovu běžet. Vlastně jsem na celý život zakázán. V Houstonu nemohu kandidovat na nic. Dva roky jsem tedy dělal několik různých věcí. Ale už tři roky jsem pět let mimo kancelář, tři roky nyní provozuji LGBTQ Victory Fund a Victory Institute a jsme jedinou národní organizací zaměřenou výhradně na vůdce LGBTQ, my fond podporuje kandidáty LGBTQ na veřejné funkce, každý stát, každá úroveň. A institut pracuje na školení lidí v tom, jak se ucházet o veřejnou funkci, a poté podporuje tyto vůdce ve zvolené a jmenované funkci poté, co tam jsou. Momentálně se velmi angažujeme v iniciativě prezidentských jmenování a snažím se velmi úspěšně umístit vůdce LGBT do Bidenovy administrativy. A vrací mě to ke kořenům. Víte, začínal jsem na vysoké škole jako LGBT aktivista a teď to dělám znovu. A nejlepší na té práci je, že jsem byl znovu oživen a myslím, že jsem znovu inspiroval, co se týče budoucí politiky. Musím říct, že Donald Trump byl tvrdý. Protože byl protikladem všeho, čemu věřím, o veřejné službě. Ale lidé, se kterými pracuji, stovky kandidátů na vítězství, se kterými spolupracovaly po celé zemi z LGBTQ komunity, kteří vstávají a říkají, že pokud nikdo jiný tuto změnu neprovede, já tuto změnu provedu, já ; bude změna, kterou chci vidět ve světě. A je jim to jedno. Starají se hluboce. A ať už své závody vyhrají nebo ne, pouhá skutečnost, že jsou otevření, otevření a upřímní v tom, o koho jde, mění srdce a mysl a pomáhají hýbat Amerikou. A v příštích několika letech máme skutečnou odpovědnost zajistit, aby byla trans komunita chráněna a podporována a zvedána, protože se na ni aktivně zaměřuje. Obzvláště trans ženy a trans ženy barvy a jsem ráda, že jsem součástí organizovaného vedení, které pracuje na provedení této změny.

Kellee: No, chci především říci, že jsem šel, víte, na web pro Institut vítězství a byl jsem velmi ohromen tím, jak efektivní byly informace. Stejně jako kdybyste se chtěli dostat do politiky, chcete-li, víte, považujte to za kariéru, víte, to jsou věci, které byste měli dělat. A myslel jsem si, že to bylo opravdu krásné, protože mnohokrát, kde vůbec začínáš? Takže rozhodně chci chválit práci, kterou děláte. A co je nejdůležitější, chci vám poděkovat za to, že jste tou změnou, které jste chtěli vidět, protože vaše práce je mimo působivou. A vím, že jste ve své komunitě i mimo ni udělali mnoho změn. Takže děkuji.

Annise: Vážím si toho, že jsem nadšený, že každý den chodím do práce a. I když to často říkám vtipně, ale po pravdě řečeno, bez práce, kterou budu mít, bude stejně vzrušující jako být starostou mého rodného města. Ale stejně jako jsem byl ve veřejné funkci, jsem nadšený, že každý den chodím do práce, protože vím, že dělám změny ve světě a že pracuji s lidmi, kteří jsou tou změnou, kterou chci vidět v svět. A to je skvělý pocit.

Kellee: Děkuji moc, Annise.

Kellee : To je vše pro tuto epizodu pořadu Pojďme spolu, podcast Travel + Leisure. Jsem váš hostitel, Kellee Edwardsová. Můžete sledovat naši hostku Annise Parkerovou na twitteru na @anniseparker a podívat se na její práci pro Fond vítězství a Institut vítězství na winnerfund dot org a victoryinstitute dot org.

Díky našemu produkčnímu týmu v Pod People: Rachael King, Matt Sav, Danielle Roth, Marvin Yueh [yu-eh] a Lene [Leen-ah] Bech [Bek] Sillisen [Sil-eh-son]. Tato show byla zaznamenána v Los Angeles, upravena v New Yorku a lze ji najít kdekoli, kde získáte podcasty.

Více se dozvíte na podcastu o cestování a volném čase dot com slash. Travel + Leisure IG najdete na @travelandleisure, na Twitteru @travelleisure, na TikTik @travelandleisuremag a najdete mě na @kelleesetgo.