San Miguel de Allende může být právě to nejkouzelnější městečko v Mexiku . To není vesnice , ačkoli, ale barevné město v koloniálním stylu s pulzující vinařskou scénou, trhy a množstvím řemeslníků a jednou z nejpůsobivějších gastronomických scén v Mexiku.
Od chvíle, kdy vstoupíte do centra města, uvidíte ikonickou růžovou Parroquia de San Miguel Arcángel tyčící se nad nižšími budovami ve španělském stylu rozprostírajícími se kolem náměstí. Projděte se po náměstí, lidé se dívají nebo se vraťte na nedaleký řemeslný trh a vyzvedněte si ručně vyrobené dobroty.
V San Miguel je spousta muzeí, stejně jako nákupní nabídky ve městě; Místní butiky zde vyrábějí vše od triček se sítotiskem po tepané stříbrné šperky. Jakmile se dopracujete k chuti k jídlu, můžete si vybrat krevetovou tempuru na křupavé tostadě, pomalu vařené barbacoa ze skromného pouličního stánku nebo srílansko-švýcarsko-mexické fusion jídlo, to vše jen pár bloků od střed .
Přestože je San Miguel de Allende malé město, je plné věcí, které můžete dělat, ať už jste ve městě na den nebo na týden. Je to kulturní centrum se spoustou výstavních prostorů a večerních živých hudebních vystoupení po městě. A pokud se vám nevejde vše do jedné cesty, budete se muset prostě vrátit; nebyli byste prvním cizincem, který přistál v San Miguel natrvalo.
Časové pásmo
San Miguel de Allende je v centrálním časovém pásmu. Letní kalendář země se liší od kalendáře Spojených států, takže existuje několik týdnů v roce, kdy jsou centrální časová pásma USA a Mexika od sebe vzdálena hodinu. Pokud navštívíte na jaře nebo na podzim, podívejte se předem.
Nejlepší čas jít
San Miguel de Allende je nabité aktivitami po celý rok a bez ohledu na to, kdy navštívíte, najdete věci, které můžete dělat. Pro nejlepší počasí doporučujeme návštěvu mezi listopadem a dubnem, kdy se maxima pohybují v 70. a 80. letech, ačkoli turisté budou v plné síle během vánočních a velikonočních svátků. Zdá se, že San Miguel pořád něco slaví – nejen Día de los Muertos (1. listopadu), ale každoroční festival sklizně vína v srpnu, Mezinárodní filmový festival Guanajuato každý červenec a samozřejmě Desfile de los Locos, který doslovně přeloženo jako 'Přehlídka šílenců' a každý červen vidí Sanmiguelenses oblékat se do svých nejpodivnějších oděvů, aby házeli bonbóny na přihlížející.
Věci, které byste měli vědět
San Miguel de Allende – nebo „San Mike“, jak to někteří nazývají jen napůl žertem – je útočištěm amerických expatů, rozluček se svobodou a důchodců. Je to mimořádně přívětivé město, kde není neobvyklé vidět turisty poflakovat se s místními v ulicích, u stánků na trhu nebo dokonce v baru.
Je to také docela malé město, takže se pravděpodobně nebudete muset starat o dopravu, pokud se nevydáte na jednodenní výlet do okolních atrakcí, jako je Guanajuato nebo Querétaro, nebo nenavštívíte jezero těsně za hranicemi města. Váš nejběžnější způsob dopravy bude pěšky – sbalte si proto pohodlné boty – ale mějte na paměti, že nadmořská výška San Miguel a kopcovitý terén vám mohou doslova vyrazit dech. Pokud chcete, můžete místo chození po dlážděných ulicích snadno označit zelené taxi nebo zavolat Uber.
I když je San Miguel na turisty dobře zvyklý – asi 10 procent populace jsou cizinci – cestující by měli být stále opatrní a ohleduplní. Buďte si vědomi místních obyvatel, kteří se chtějí ve spěchu obejít, a stůjte na chodnících vpravo.
Měna: mexické peso (MXN)
(Zkontrolovat aktuální směnný kurz )
Jazyk: španělština
Nemluvím španělsky : Nemluvím španělsky.
ztratil jsem se : Ztratil jsem se
Chtěl bych… : Chtěl bych...
Naučte se více španělských frází
Volací kód: +52
Hlavní město: Mexico City
Jak se obejít
Autobusy: Autobusové nádraží San Miguel, popř terminál , je na západní straně města. Zde si budete moci zarezervovat autobus do blízkých destinací, jako je León, Bernal nebo Mexico City. Pro autobusy, kterými místní jezdí, budete chtít naskočit do jednoho z nich městský čáry, které jsou zmapovány tady . Ceny se budou lišit v závislosti na trase a denní době, ale výlet by vás neměl stát více než pár pesos.
Taxíky: Nebude těžké označit jeden z typických zelenobílých taxíků San Miguel ve většině částí města. Pokud zůstanete v centru, taxíků je spousta. Na okraji města možná budete muset zamířit na hlavní silnici a zavolat si taxík.
Jízdní služba: Uber má rozsáhlou síť veřejné dopravy po celém městě, která se táhne i do okolních měst. V závislosti na provozu a délce cesty by váš Uber měl vyjít kolem 30–100 pesos (nebo 1,50–5 USD).
Nejlepší hotely
House 1810 Hotel Boutique
Adresa: Hidalgo #8 Colonia Centro, San Miguel de Allende 37700 Mexiko
Telefon: +52 415 121 3501
webová stránka
Tento luxusní hotel se nachází jen jeden blok od centrálního náměstí San Miguel, Jardín Allende. Tady budeš ležet ve staletí starém Dům s detaily španělského baroka z koloniální éry a mozaikami vyrobenými v Mexiku. Nenechte si ujít střešní restauraci s 360° výhledem na centrum města a pokrmy jako krátké žebírko dušené v místním pivu a rizoto s hruškou a šunkou serrano.
Pokračovat ve čtení níže
dům noci
Adresa: Los Órganos #19, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: (831) 373-8888
webová stránka
Název hotelu Casa de la Noche – doslova „Dům noci“ – naznačuje jeho špinavou minulost. Ano, sídlo ze 30. let 20. století s otevřenou terasou, vysokými dřevěnými trámovými stropy a červenými terakotovými podlahami bylo kdysi bordello . Toto sídlo provozované ženou známou jako La Turca kdysi ukrývalo místní politiky a beatniky... ale jen na noc. Nyní se i vy můžete toulat po chodbách tohoto domu v centru města, než se zasunete na večer.
Hacienda El Sanctuary San Miguel de Allende
Adresa: Aldama 41 & Terraplen 42, San Miguel de Allende 37700 Mexiko
Telefon: +52 415 152 0335
webová stránka
Přestože je pět minut chůze od náměstí, tento 33-pokoj Finanční úřady cítí se jako vzdálená svatyně. Pokoje jsou prostorné a mají klasické prvky, jako jsou postele s nebesy, lucerny ve tvaru hvězdy Monrovian a vysoké betonové sloupy. Na jižní straně střed , Hacienda El Santuario je ideální pro objevování všech památek, včetně průjezdu nedalekým parkem Benito Juárez a starými pračkami prádla v El Chorro.
Pokračovat ve čtení níže
domeček malých andělů
Adresa: Faroles 3, Arcos de San Miguel, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 0026
webová stránka
Pro tradičnější pobyt je na místě návštěva Casa Angelitos. Na břečťanem lemované aleji nahoře střed Tento malebný bed and breakfast má devět apartmá na výběr, od pokoje Luna a jeho půlměsícových oken ve stylu art deco až po pokoj Cielo a jeho klenuté stropy. Snídaně jsou organické a lze je podávat na hotelové terase s výhledem na město.
Hotel Amparo
Adresa: Mesones 3, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 0819
webová stránka
Hledáte něco modernějšího? Vstupte do hotelu Amparo poblíž řemeslného trhu v San Miguel a hledejte pokoje polepené neo-andskými geometrickými tapetami smíchanými s mozaikami podobnými nástěnným malbám. Hotelový bar a kavárna Margaret vydává CoffeeChatas a jídlo celý den, spolu s kúrami na kocovinu a nápoji jako ibišek mezcal margaritas.
Hotel Matilda
Adresa: Aldama 53, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 1015
webová stránka
Hotel Matilda se nazývá multismyslovým zážitkem a díky elegantním pokojům, lázním o rozloze 4 700 čtverečních stop s tureckými lázněmi a prvotřídní restauraci rozhodně přináší. V hotelu se také nachází rozsáhlá umělecká sbírka, včetně tisků mexického fotografa Eduarda Zaylana a kopie obrazu matky majitele hotelu Matildy od Diega Rivery, po které byl hotel pojmenován.
Nejlepší restaurace
Pokračovat ve čtení níže
Antonio Bistro SMA
Adresa: San Francisco 57, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 7295
webová stránka
Pro nepřekonatelné výhledy na centrum San Miguel vyzkoušejte Antonia Bistro. Restaurace na terase je ideální pro sledování západu slunce střed s talířem galicijských krevet s chorizem a drinkem v ruce.
Tacos Don Felix
Adresa: Fray Juan de San Miguel 15, San Rafael, 37896 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 5719
webová stránka
Tacos Don Felix je běžně na prvním místě v seznamech, které musíte v San Miguel navštívit, přestože je 20 minut chůze od centra města. A jistě, můžete si zde objednat tacos, dokonce se rozhodnete pro sedmicestný talíř. Ale měli byste zvážit enchiladas: některé se podávají v místním stylu, jako jsou brambory plněné enchiladas k portálu a některé o něco méně běžně připravované, jako např enchiladas k ďáblu (pikantní!).
Tostévere
Adresa: Codo 4, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5121 3075
webová stránka
S nenápadným zevnějškem a ručně načmáraným menu si o Tostévere možná nebudete moc myslet. Ale tostadas jsou zde plné zálivek, jako jsou lanýžové esquites, krevetová tempura a grilovaná chobotnice. Nemáte náladu na mořské plody? Objednejte si sendvič s krátkými žebry podávaný na chlebu.
Pokračovat ve čtení níže
Dily
Adresa: Ancha de San Antonio 35, San Miguel de Allende, Gto., 37700, Mexiko
Telefon: +52 41 5154 1212
webová stránka
Dila's kombinuje srílanské jídlo se švýcarským školením majitele a mexickými ingrediencemi. Některé talíře obsahují všechny tři, jako je švýcarský ementál a těstoviny se sýrem Oaxacan s kmínem. Mezi další oblíbené patří ryba dne v pikantním arašídovém kari a sladká, kyselá, pikantní žebírka „ďábelské vepřové“.
Trh Ignacio Ramirez
Adresa: Colegio s/n, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5154 4011
webová stránka
Jezte s místními obyvateli na trhu Mercado Ignacio Ramirez, který je propojený s řemeslným trhem v San Miguel. Objednejte si rychlou tortu a omyjte ji řepná voda – slazený řepný džus, hlavní surovina ze San Miguel – nebo strávit hodiny potulováním se po stáncích. Můžete si zde dokonce vyzvednout potraviny, chcete-li, nebo malé občerstvení, jako jsou bonbóny a sáčky s arašídy, které si můžete vzít na procházku.
Káva a Churrería San Agustín
Adresa: San Francisco 21, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5154 9102
webová stránka
Dopřejte si chuť na sladké steaková restaurace , který nepřetržitě smaží stop dlouhé churros. Možná budete muset vydržet ve frontě, abyste se dostali dovnitř, ale aby cesta stála za čekání s horkou čokoládou, která se hodí k vašemu churro.
Pokračovat ve čtení níže
Grilovaná kachna a mixiotes
Adresa: Calz. ze stanice 121, Zona Centro, 37736 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5121 8144
webová stránka
Pod plachtou vedle městského autobusového nádraží tito lidé smaží nejlepší barbacoa a mixiotes ve městě. Neodpisujte místo příliš rychle – barbacoa je dostatečně křehká, aby se vám rozpustila v ústech, mixiotes jsou šťavnaté a flan je nepostradatelným dezertem. Kolem je několik dalších pouličních stánků, takže se podívejte pozorně: El Pato má konfety vepředu visí vlajky.
Věci ke splnění
Jardin Allende a Parroquia de San Miguel Arcangel
Adresa: Principal S/N, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Nejoblíbenější místa San Miguel, hlavní náměstí a farní kostel by měly být vaší první zastávkou ve městě. Vezměte si občerstvení od pouličního prodejce elotes nebo párky v rohlíku, pak zamiřte do zaprášeného růžového kostela se „svatebním dortem“ pro špičkové cihlové zdivo, nástěnné malby ve stylu mexického modernismu a náboženské ikony za každým rohem.
La Esquina: Muzeum mexické lidové hračky
Adresa: Núñez 40, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 2602
webová stránka
I když si s hračkami už roky nehrajete, muzeum San Miguel věnované všem druhům kuriozit by mělo být na vašem seznamu. To nejsou Barbie a Hot Wheels, ale ručně vyrobená ruská kola, pečlivě šitá Frida Kahlos a korálky alebrijes (malá hračka zvířátka obvykle vyrobená z tkaných látek).
Pokračovat ve čtení níže
Veřejná knihovna San Miguel de Allende
Adresa: Insurgentes #25, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 0293
webová stránka
Vezměte si knihu a usrkejte káva v malém bistru veřejné knihovny. Pokud vaše španělština není na úrovni, nemějte obavy: Biblioteca Pública v San Miguel má jednu z nejrozsáhlejších sbírek knih v angličtině v celé Latinské Americe. Když tam budete, nahlédněte do kanceláří Pozor svatý Michale , městské dvojjazyčné noviny, nebo si pusťte představení z Teatro Santa Ana na terase.
Kulturní centrum Ignacio Ramírez El Necromancer
Adresa: Calle del Dr Ignacio Hernandez Macias 75, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 0289
webová stránka
Reputace San Miguela jako mezinárodního uměleckého útočiště je z velké části způsobena touto uměleckou školou, ve které kdysi bývaly zástupy generace Beat. Nyní je El Nigromante centrem kulturních aktivit, od výstav fotografií po hudební vystoupení. Pokud máte čas, podívejte se sami na různé umělecké kurzy institutu.
Pozorovatel
Adresa: Salida Real a Querétaro 92, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Snad nejoblíbenější vyhlídkový bod v celém San Miguel de Allende, toto pozor nabízí nepřekonatelné výhledy rozbočovač dole dole. Je to (poněkud strmé) 15 minut chůze od centra města. Obchody hned za vyhlídkou jsou také plné suvenýrů a řemeslných dárků k procházení.
Nejlepší nakupování
Pokračovat ve čtení níže
Řemeslnický trh
Adresa: Lucas Balderas S/N, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5112 8138
Pokud si chcete vzít kousek Mexika domů, řemeslný trh v San Miguelu je nutností. Tepaná plechová srdíčka, tkané pomlázky a ručně malované bláto talíře a hrnky zaplní uličky tržiště v centru města – a možná brzy zaplní i vaše kufry.
Smíšený
Adresa: Pila Seca 3, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 7343
webová stránka
Jemné kaktusy, šokující modré tapety a složité dlaždicové podlahy vás vítají u vchodu do Mixty, skvělého obchodu s oblečením s místními návrháři. Obchod se nachází v jedné z nejstarších budov v San Miguel, zatímco design je moderní a doplněný ručně vyrobenými šperky a šitými taškami.
Továrna Aurora
Adresa: Calz de La Aurora S/N, Aurora, 37710 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 1312
webová stránka
Tato kdysi opuštěná textilní továrna na severním konci města je nyní pulzujícím centrem uměleckých galerií, butiků, studií a výstavních prostor. Podívejte se na vystavené umění – ať už je na něm cenovka nebo ne – a pak strávte nějaký čas poflakováním se v kavárně nebo knihkupectví.
calaca
Adresa: Mesones 93, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
Telefon: +52 41 5152 3954
webová stránka
Všechno, co nemůžete najít na řemeslném trhu, bude tady, v La Calaca. Tento vintage obchod, plný desítky let starého lidového umění, tepaných stříbrných šperků a těžko dostupných textilních vzorů, je snem pro vážné fanoušky umění z celé Latinské Ameriky.
Blecha
Adresa: Salon los Pinos, Salida Real a Querétaro 173, Zona Centro, Valle del Maíz, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexiko
webová stránka
Lovci pokladů se budou chtít vydat na pěší túru na východní okraj města do La Pulga neboli „bleší trh“, měsíční zdarma pro všechny použité oblečení, občerstvení a nové starožitnosti. Přineste hotovost; většina prodejců nepřijímá karty.
Sousedství k poznání
Střed : Pokud jste ve městě jen na pár dní, pravděpodobně strávíte většinu času zde, v historickém centru San Miguel. Neogotický Parroquia de San Miguel Arcángel a jeho okolní náměstí je skvělým výchozím bodem, ale rozevřete se po bočních uličkách a prozkoumejte místní butiky, bary ve zdi a městské venkovní trhy.
Balkony : Jak název napovídá, Los Balcones, neboli „balkony“, je čtvrť na svahu posetá domy – a balkony – s výhledem na centrum města. Luxusní oblast zaplňují penziony a bougainvilles spolu s ohromující botanickou zahradou Charco Del Ingenio. A nenechte si ujít jídlo v La Mansión de Montitlán, skvělém místě pouze za hotovost, které je otevřeno jen pár hodin každou neděli. Menu se každý týden obměňuje a zahrnuje možnosti jako salát z pečené řepy a rukoly, pečená kachní prsa a dort z kolibříka.
Guadeloupe : Pokud je pouliční umění více vaším stylem, zamiřte do Guadalupe, kde se dlážděné uličky a nástěnné malby mísí s vegetariánskými obchody, uměleckými galeriemi a malebným chrámem Templo de Cristo Rey na centrálním náměstí této čtvrti. Pro zabijácké veganské jídlo vyzkoušejte pokrmy Manipura Restaurante, jako je např encacahuatadas nebo enchiladas s arašídovou salsou nebo sladké tamales z kokosu a borůvek jako dezert. Pulques y Curados La Otomí přes řeku servíruje fermentovaný pulques , bratranec tequily a mezcalu, který je ochucený ovocem nebo medem.
Obraje : Pro rezidenční pobyt vyzkoušejte Airbnb v El Obraje, jen 10 minut chůze severně od el centro a poblíž umělecké galerie Fábrica Aurora. V blízkosti je spousta kaváren spolu s malou koloniální kaplí a Parque Municipal Zeferino Gutierrez, nově otevřený park, který je ideální pro ranní běhání nebo zakončení dne večerní světelnou show.
Počasí
San Miguel de Allende má relativně mírné klima s teplotami, které se celoročně pohybují v určitém rozmezí. Město je ve výšce – 6 234 stop ve vzduchu, abych byl přesný – takže může trvat několik dní, než se přizpůsobí vzduchu, a noci mohou být chladné. A i když vás může lákat zamířit do San Miguel v létě, je to také období dešťů. Odpoledne pravidelně padají sprchy, ale nikdy netrvají tak dlouho, aby vás udržely uvnitř celý den.
Následují průměrné nejnižší a nejvyšší úrovně Fahrenheita za měsíc.
Leden: 45 °F až 74 °F
Únor: 47 °F až 77 °F
Březen: 52 °F až 82 °F
Duben: 56 °F až 86 °F
Květen: 60 °F až 88 °F
Červen: 61 °F až 85 °F
Červenec: 59 °F až 81 °F
Srpen: 58 °F až 81 °F
Září: 58 °F až 80 °F
Říjen: 54 °F až 80 °F
Listopad: 50 °F až 78 °F
Prosinec: 47 °F až 75 °F
Aplikace ke stažení
San Miguel de Allende : S tematickými průvodci vás tato aplikace provede celým městem a prozkoumá umělecké galerie, pivovary, a muzeí po městě.
iOS | Android
mxplor san miguel de allende : Zapomeňte na neohrabané sluchátkové soupravy, které si lidé procházejí na audio turné. S touto aplikací za 99 centů budete mít diskrétní 90minutovou prohlídku města svým vlastním tempem.
iOS | Android
Rap : Objednejte si jídlo s sebou, lahůdky na rohu nebo cokoli jiného, co byste chtěli, přímo k vašim domovním dveřím.
iOS | Android