I když to nemusí být nejnaléhavější nebo matoucí problém na letišti Chicago O'Hare, jedna věc znatelně chybí: Terminál 4.

Cestující na letišti projdou terminály 1, 2, 3 a 5, ale nikdy nevyletí z terminálu 4. Především proto, že už neexistuje ....

Fantomový Terminál 4 v jednu chvíli skutečně existoval letiště O'Hare Dějiny.

Až do roku 1985 měl O'Hare pouze tři terminály, pojmenované Terminály 1, 2 a 3. Ale ten rok se letiště rozhodlo rozšířit o nový mezinárodní terminál. Od roku 1985 do roku 1993 byl Terminál 4 dočasným mezinárodním terminálem, zatímco O'Hare vybudoval větší, lepší a novější mezinárodní terminál.

Dočasný Terminál 4 byl však maličký a zahraniční letecké společnosti si stěžovaly na nedostatek provozního prostoru . Představitelé letiště se proto rozhodli otevřít polovinu nového terminálu, aby částečně odstranili přetížení toho dočasného. Během léta 1993 přilétaly mezinárodní lety do hotové poloviny nového mezinárodního terminálu ještě při startu z provizorního.

Aby nedošlo k záměně mezi dvěma mezinárodními terminály (nemohli je oba nazývat Terminál 4), byl nový terminál pojmenován Terminál 5. Když byla stavba konečně dokončena a odlétající mezinárodní lety mohly také startovat z nového terminálu, dočasný jeden vypnutý.

Ale v té době už název „Terminál 5“ uvízl.

Dnes jsou zbytky Terminálu 4 viditelné jako centrum autobusové dopravy, připojené ke krátkodobému parkovacímu domu.

'Mnohokrát se mě lidé ptají na otázku, co se stalo s terminálem 4?', zástupce mezinárodního terminálu O'Hare řekl místnímu zpravodajskému kanálu WGN9 v Chicago . Moje odpověď je: ‚Opravdu na tom záleží? Dokud víte, na jaký terminál jedete, není to velký rozdíl.‘“