Austin cestovní průvodce

Hlavní Cestovní destinace A-Z Austin cestovní průvodce

Austin cestovní průvodce

  Letecký pohled z dronu na Austin Downtown, Texas, USA
Foto: Alex Potemkin/Getty Images

Austin je hlavní město státu Texas a hlavní město světa živé hudby s více než 250 podniky s živou hudbou v tomto rozlehlém městě v centru Texasu. Více než 2300 nahrávajících umělců volá Austin domů. Mezi nimi? Willie Nelson, který se v roce 1972 přestěhoval z Nashvillu do Austinu a nikdy se neohlédl.



Austin je univerzitní město, kde sídlí Texaská univerzita, a je tak velké, jak byste očekávali od hlavního města Texasu. Hranice města pokrývají 232 čtverečních mil a zahrnují více než 300 parků, včetně téměř 360akrového parku Zilker. Austin je 11. největší město Ameriky a jedno z jejích nejrychleji rostoucích.

Říká se, že v Texasu je všechno větší a budova státního Kapitolu – 14 stop vyšší než Kapitol USA ve Washingtonu, DC – není výjimkou. Není to ani kolonie netopýrů, která se od dubna do října ukrývá pod mostem Austin's Congress Avenue Bridge. Je to největší městská populace netopýrů v Severní Americe, kde žije 750 000 až 1,5 milionu mexických netopýrů.




Mezi nádhernou přírodou, místním uměním, hudebními festivaly, svéráznými čtvrtěmi a zdánlivě nekonečným seznamem restaurací a barů je v Austinu co dělat, bez ohledu na váš vkus a rozpočet. Tento průvodce je navržen tak, aby vám pomohl co nejlépe využít váš čas v Austinu, rozvíjejícím se městě, které úspěšně dodržuje svou mantru „Keep Austin Weird“.

Časové pásmo

Centrální standardní čas. Letní čas je dodržován sezónně.

Nejlepší čas jít

Březen a říjen jsou obzvláště dobré časy pro živou hudbu v Austinu. V březnu město hostí SXSW , hudební a multimediální festival, a Urban Music Festival, oslava R&B, jazzu, funku a reggae. Hranice města Austin , dvouvíkendový festival, který přináší více než 130 aktů na osm scén, se koná každý říjen. Austin Rodeo s nočními koncerty se koná v březnu.

Chcete-li se toulat ikonickou ulicí Austin a pocítit její bohémské kořeny, navštivte ji v květnu Pecan Street Festival přebírá 6. ulici. Pokud chcete přeskočit na sněhu a ledu, Austin vám může poskytnout mírný zimní útěk, ale dejte si pozor, pokud se vydáte do města v červenci nebo srpnu. Texaská léta mohou prskat.

Věci, které byste měli vědět

V Austinu jsou tacos snídaňovou položkou a obleků a kravat je málo a jsou daleko mezi nimi. Žabky jsou přijatelnou obuví pro mnoho příležitostí a o jehlové boty nikdy není nouze.

Austin patří mezi města s nejlepšími možnostmi chůze v Texasu, ale budete chtít využít Uber nebo Lyft nebo si pronajmout auto, abyste svůj čas využili na maximum. Austin je velký a bude vám trvat déle, než si myslíte, než se dostanete tam, kam jdete.

Austin je rájem Instagrammerů. Město má veřejné umění, které jste pravděpodobně viděli na svých sociálních kanálech, včetně Moc tě miluji zeď na Jižním kongresu, a Pozdravy z Austinu pohlednice nástěnná malba na South 1st Street a an atx sochařství na 5. a Lamar.

Lady Bird Lake ve skutečnosti není jezero. Je to nádrž podobná řece na řece Colorado, kterou město vytvořilo v roce 1960 jako chladicí rybník pro novou elektrárnu.

Jak se obejít

Čepice metra je systém veřejné dopravy v Austinu sloužící více než jednomu milionu obyvatel v oblasti služeb o rozloze 535 čtverečních mil. Více než 1600 autobusových zastávek a 82 tras zahrnuje MetroRail, MetroRapid a vysokofrekvenční síť. Víkendová služba může být omezena.

Taxíky: yellowcabaustin.com/

Lyft, Uber a vznikající systém lehké železnice (Cap Metro) usnadnily cestování. Do Austinu se dá chodit pěšky a na kole, ale půjčení auta je tam velkým pohodlím.

  Bazén v hotelu Carpenter v Austinu v Texasu
Alex Lau / s laskavým svolením Carpenter Hotel

Nejlepší hotely

Hotel Carpenter

  Bazén v hotelu Carpenter v Austinu v Texasu
Alex Lau / s laskavým svolením Carpenter Hotel

Adresa: 400 Josephine Street, Austin, TX 78704
Telefon: (512) 682-5300
Zarezervovat hned

Tento svérázný hotel, který patří mezi oblíbené nové nemovitosti Travel & Leisure, je částečně umístěn v nízko položené cihlové budově, která bývala místem setkávání odborářů se dřevem. Majitel hotelu zachoval původní dřevem obložené podlahy, recepci s výlohou a korkové desky, což vytváří skromné ​​přivítání v tomto minimalistickém prostoru.

Pokračovat ve čtení níže

JW Marriott

Adresa: 110 E 2nd Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 474-4777
Zarezervovat hned

Tento luxusní hotel v centru Austinu je snadnou procházkou od 6th Street, Austin City Limits, Capitolu a Austin Convention Center. Hotel má dostatek prostoru pro akce a je oblíbený u návštěvníků konferencí a fotbalových fanoušků ve městě při hrách University of Texas Longhorns.

Apartmány Doubletree

Adresa: 303 W. 15th Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 478-7000
Zarezervovat hned

Doubletree Suites, all-suite hotel, co by kamenem dohodil od budovy Texas Capitol, se dobře hodí pro dlouhodobé pobyty a rodiny. V každém apartmá je lednice plné velikosti, mikrovlnná trouba a myčka nádobí. Některé mají dvě ložnice, dvě koupelny a mnohé mají výhled na Texas Hill Country nebo hlavní město.

Pokračovat ve čtení níže

Hyatt Regency

Adresa: 208 Barton Springs, Austin, TX 78704
Telefon: (512) 477-1234
Zarezervovat hned

Hyatt Regency v centru Austinu je kousek od barů na 6. ulici, Austin Convention Center a netopýrů, kteří žijí pod Congress Avenue Bridge. Některé pokoje v tomto moderním hotelu vhodném pro domácí mazlíčky mají výhled na řeku a terasu.

Hampton Inn

Adresa: 200 San Jacinto Blvd, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 472-1500
Zarezervovat hned

Austin je domovem několika Hampton Inns, které nabízejí pohodlné a cenově dostupné ubytování, ale pro návštěvu památek města je nejvhodnější centrála řetězce v centru města. Downtown Hampton Inn je jen kousek od barů na 6. ulici, Austinovy ​​sezónní kolonie netopýrů, Texas State Capitol a jedné z nejlepších Austinských restaurací — Stubb's BBQ.

Fairmont Austin

Adresa: 101 Red River Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 600-2000
Zarezervovat hned

Fairmont Austin je 37patrový luxusní hotel s více než 1000 pokoji, z nichž mnohé mají výhled na Lady Bird Lake. Hotel se nachází v centrální obchodní čtvrti Austinu a má pohodlné spojení s Austin Convention Center.

Pokračovat ve čtení níže

W Austin

Adresa: 200 Lavaca Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 542-3600
Zarezervovat hned

Tento čtyřhvězdičkový hotel v centru Austinu zahrnuje bar Tequila a nahrávací místnost, která se dokonale hodí pro světové hlavní město živé hudby. W Austin's Record Room ukrývá sbírku více než 8 000 nahrávek, díky čemuž je ideálním místem pro začátek noci plného skákání mezi místními živými hudebními show.

Hotel East Austin

Adresa: 1108 East Sixth Street, Austin, TX 78702
Telefon: (737) 205-8888
Zarezervovat hned

Tento jedinečný účastník hotelové scény v Austinu má pokoje za méně než 100 dolarů za noc na ikonické Sixth Street, pokud jste ochotni sdílet soukromou koupelnu se svými sousedy. Tento módní butikový hotel, který překypuje hrdostí východního Austinu, nabízí také dražší pokoje s vlastní koupelnou.

Resort Omni Barton Creek

Adresa: 8212 Barton Club Drive, Austin, TX 78735
Telefon: (512) 329-4000
Zarezervovat hned

Tento luxusní resort v Austinu nabízí šest restaurací, lázně s bazénem pouze pro dospělé, čtyři golfová hřiště, čtyři bazény a golfovou klubovnu. Nemovitost o rozloze 4 000 akrů se nachází západně od centra města a daleko od shonu města.

Pokračovat ve čtení níže

Driskill

Adresa: 604 Brazos Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 439-1234
Zarezervovat hned

Driskill je nejstarší fungující hotel v Austinu, pojmenovaný po Jesse Driskill, dobytčím baronovi, jehož cílem bylo vybudovat nejlepší hotel jižně od St. Louis. Hotel byl dlouho oblíbeným americkým prezidentem. Je to místo, kde Lyndon B. Johnson sledoval návraty z prezidentských voleb v roce 1964 a kde Bill Clinton pobýval během své návštěvy v Austinu v roce 1999.

  Exteriér Torchy's Tacos on South Congress Ave in Austin, Texas
S laskavým svolením Torchy's Tacos

Nejlepší restaurace

Launderette

Adresa: 2115 Holly Street, Austin, TX 78702
Telefon: 512-382-1599
webová stránka

Launderette je sousedská kavárna se středomořským menu inspirovaným severní Afrikou, které zahrnuje jídla jako smažené krevety, řepný hummus a steak. Launderette's burger byl nazýván nejlepším v Austinu. Oblíbené jsou zejména dezerty Launderette, mezi které patří ibiškové pošírované hrušky a zmrzlinové sendviče s narozeninovým dortem.

Franklin BBQ

Adresa: 900 E 11th Street, Austin, TX 78702
Telefon: (512) 653-1187
webová stránka

Franklin BBQ začalo ve skromném traileru, ale od té doby se rozrostlo v impérium, kde stolovali prezident Barack Obama, Anthony Bourdain a Jimmy Kimmel. Pitmaster Aaron Franklin oceněný cenou James Beard Award napsal „Franklin Barbecue, A Meat Smoking Manifesto“ a zahájil grilovací show PBS.

Pokračovat ve čtení níže

Domácí Slice Pizza

Adresa: 1415 South Congress Avenue, Austin, TX 78704
Telefon: 512-444-PIES
webová stránka

Pokud hledáte kousek v Austinu, Home Slice Pizza je místo, kde ho najdete. Tato sousedská pizzerie ve stylu New Yorku je jedním z mála míst v Austinu, kde se podává pizza nakrájená na plátky.

Jižní kongresová kavárna

Adresa: 1600 S Congress Avenue, Austin, TX 78704
Telefon: 512-447-3905
webová stránka

Tento retro hotspot, známý pro opilé brunche, mrkvový dort, francouzský toast a zvěřinovou sekanou jalapeño, byl ve 40. letech minulého století lékárnou. Dnes je to místo pro texaskou zastíněnou terasu, šťastnou hodinu a ideální místo pro lenošení ve větrných dnech.

Hula Hula

Adresa: 3825 Lake Austin Boulevard, Austin, TX 78703
Telefon: 512-476-4852
webová stránka

Hula Hut, restaurace TexMex u jezera s polynéským nádechem, je tiki bar, který se považuje za ráj pro surfaře. Jednou z nejoblíbenějších položek menu je Kawaikini plněné avokádo, avokádo Hass plněné pečeným kuřecím masem, zeleným chilli a dalšími, pak smažené a podávané s vylíhnutým zeleným chile a queso blanco.

Pokračovat ve čtení níže

Slaná prasnice

Adresa: 1917 Manor Road, Austin, TX 78722
Telefon: (512) 391-2337
webová stránka

Salty Sow je o prasatech, víně a pivu. Její nabídka se zaměřuje na masitá jídla, jako jsou trojité smažené hranolky s kachním sádlem, slanina a gruyere pečená kostní dřeň, kandovaný bůček a pomalu vařená hovězí plec. Je to velmi austinská restaurace se zaměřením na pečlivě získané místní suroviny a kreativní ručně vyráběné koktejly.

S tebou

  S tebou Burger v Austinu
S laskavým svolením Contigo

Adresa: 2027 Anchor Lane, Austin, TX 78723
Telefon: (512) 614 - 2260
webová stránka

Pro autentický kulinářský zážitek ve stylu texaského ranče, aniž byste museli opustit město, zamiřte do Contigo. V restauraci, která je navržena tak, abyste se cítili jako na venkovském ranči, se podávají položky menu, jako jsou křupavé zelené fazolky, králík a knedlíky, texaská křepelka a ribeye s kostí, které slouží tři až čtyři.

Torchy's Tacos

  Exteriér Torchy's Tacos on South Congress Ave in Austin, Texas
S laskavým svolením Torchy's Tacos

Více míst
webová stránka

Torchy's Tacos začínal jako náklaďák s jídlem v Austinu a nyní je nejlépe známý pro kreativní tacos. Mezi nimi je Trailer Park – kombinace kuřecího smaženého steaku, slaniny, zeleného chile queso, sýru cotija a pico de gallo v tortille z čerstvé mouky. Brushfire obsahuje jamajské jerk kuře, grilované jalapenos, mangovou zakysanou smetanu a koriandr s diablo omáčkou. Podávají snídaňové tacos po celý den.

Pokračovat ve čtení níže

Kemuri Tatsu-ya

Adresa: 2713 E. Second Street, Austin, TX 78702
Telefon: (512) 803-2224
webová stránka

Menu této restaurace v Austinu je směsí texaského grilování a tradiční japonské izakaya. Vzpomeňte si na BBQ cukemen, lepkavou rýži tamales a edamame uzené nad třešňovým dřevem. Zakladatelé restaurace jsou japonští Texané, kteří Austin přinesli svůj první Ramen joint v roce 2012.

Ramen Tatsu-ya

Adresa: 8557 Research Blvd #126, Austin, TX 78758
Telefon: (512) 893-5561
webová stránka

Ramen je jejich specialitou a nabízejí různé druhy spolu s přílohami, extra nudlemi, zálivkami, malými kousky a dokonce i pokyny, jak si ramen nejlépe vychutnat.

  Letecký pohled z dronu na bazén Barton Springs
Getty Images

Věci ke splnění

Texas State Capitol

Adresa: 1100 Congress Avenue, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 463-4630
webová stránka

Budova, jedna z nejvýznamnějších státních kapitol, je obklopena 22 akry soch a pomníků. Několik historických částí hlavního města lze vidět na bezplatné prohlídce s průvodcem pokrývající historii Texasu a samotnou budovu.

LBJ prezidentská knihovna

Adresa: 2313 Red River Street, Austin, TX 78705
Telefon: (512) 721-0200
webová stránka

Tato prezidentská knihovna zachycuje život Lyndona Baines Johnsona, 36. prezidenta Spojených států. Johnson se narodil a zemřel v centrálním Texasu, nedaleko Texaské univerzity, kde je tato knihovna umístěna. Návštěvníci knihovny LBJ mohou poslouchat hovory LBJ z Bílého domu, vstoupit do repliky Oválné pracovny a zažít interaktivní exponáty.

Austin Bats

  Hejno netopýrů létající v centru Austinu, Texas
Jodi Jacobson/Getty Images

Adresa: 305 S. Congress Avenue, Austin, TX 78701
webová stránka

Vydejte se na Congress Avenue Bridge kolem západu slunce, abyste viděli největší kolonii netopýrů v Severní Americe. Renovace v roce 1980 proměnila most v ideální netopýří jeskyni, která přilákala kolonii mexických netopýrů volnoocasých. Netopýři se obvykle vynořují mezi 19:30 a 21:45 a návštěvníci se začnou seřazovat těsně před západem slunce, s výhledem na východ pro nejlepší výhledy.

Bazén Barton Springs

  Letecký pohled z dronu na bazén Barton Springs
Getty Images

Adresa: 2101 Barton Springs Road, Austin, TX 78746
Telefon: (512) 974-6300
webová stránka

Barton Springs Pool je korunovační klenot rozlehlého parku Zilker v Austinu o rozloze 358 akrů. Umělý bazén měří tři akry a čerpá vodu z podzemních pramenů s průměrnou teplotou kolem 68 stupňů. Bazén je otevřen po celý rok a každý leden se zde koná polární ponor.

Bullock Texas State History Museum

Adresa: 1800 N. Congress Avenue, Austin, TX 78702
Telefon: (512) 936-8746
webová stránka

Toto muzeum v Austinu zachycuje historii Texasu a lidi, kteří ze státu udělali to, čím je dnes. Je v něm umístěna originální konzola NASA Mission Control z 60. let, nástroje pro označování dobytka a ropných polí a AT-6 „Texan“, cvičné letadlo z dob druhé světové války, které pilotovaly průkopnické pilotky Women Airforce Service Pilots.

Centrum Harryho Ransoma

Adresa: 300 West 21st Street, Austin, TX 78712
Telefon: (512) 471-8944
webová stránka

Harry Ransom Center je humanitní výzkumná knihovna a muzeum se 41 miliony položek, včetně jedné z pěti kopií Gutenbergovy bible v USA. V muzeu je také umístěn Niépce Heliograph, považovaný za nejstarší dochovanou fotografii vytvořenou pomocí camera obscura, archiv dramatika. Arthur Miller a psaní z dětství od autorů včetně Charlotte Brontëové a Davida Fostera Wallace.

Blanton Museum of Art

  Ellsworth Kelly's Chapel at Blanton Museum of Art, Austin
Getty Images

Adresa: 200 E. Martin Luther King Jr. Boulevard, Austin, TX 78712
Telefon: (512) 471-5482
webová stránka

Blanton Museum of Art je největší sbírka umění vlastněná univerzitou v USA. Klíčovým dílem muzea je Austin , vysoce instagramovatelný chrám světla vytvořený americkým umělcem Ellsworthem Kellym. Kamenná budova o rozloze 2 715 čtverečních stop obsahuje 33 oken z foukaného barevného skla ve třech různých vzorech, totem ze zachráněného dřeva a 14 černobílých kamenných panelů představujících křížovou cestu.

Zahrajte si golf v Omni Barton Creek Resort & Spa

Adresa: 8212 Barton Club Drive, Austin, TX 78735
Telefon: (512) 329-4000
webová stránka

Teplé počasí Austinu a 300 slunečních dní v roce z něj činí ideální golfovou destinaci a čtyři mistrovská golfová hřiště Omni Barton Creek Resort & Spa jsou ideálním místem pro hraní.

Divadlo Paramount

Adresa: 713 Congress Avenue, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 472-5470
webová stránka

Divadlo Paramount je vším, co byste si představovali opulentním divadlem v centru města. Divadlo bylo otevřeno jako estrádní dům v roce 1915 a nyní hostí živá představení a filmy. Houdini, Katharine Hepburn, Amy Schumer a Sheryl Crow patří mezi umělce, kteří zdobili pódium Paramount.

ACL živě v Moody Theatre

Adresa: 310 W. Willie Nelson Boulevard, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 225-7999
webová stránka

Moody Theatre je domovem Austin City Limits Live, nejdéle běžícího hudebního seriálu v historii americké televize. Moody Theatre každoročně pořádá asi 100 koncertů a každý všední den nabízí prohlídky.

Antonův noční klub

Adresa: 305 E 5th Street, Austin, TX 78701
Telefon: (512) 814-0361
webová stránka

Antone's Nightclub, otevřený od roku 1975, je ikonickým bluesovým místem v Austinu. Klub hostil BB King, Ray Charles, Muddy Waters, James Brown a Stevie Ray Vaughan.

  Doména v Austinu v Texasu
Getty Images

Nejlepší nakupování

SOCO - Jižní kongresová třída

Adresa: South Congress Avenue, Austin, TX 78704
Telefon: (512) 441-2444
webová stránka

Tento pruh jižně od Lady Bird Lake je místem, kam chodí Austinovi hipsteři, politici a studenti, aby si prohlédli obchody se starožitnostmi a vintage obchody. Je to také domov Allenovy boty , která má na skladě tisíce párů bot, stejně jako trička, opasky, přezky a vše, co byste mohli potřebovat pro své první rodeo.

2nd Street District

Adresa: 2. ulice až 4. ulice, mezi ulicemi Colorado a Guadalupe, Austin, TX 78701
webová stránka

Toto je původní pěší nákupní čtvrť v centru města Austin a zahrnuje vůbec první cihlovou a maltovou ModCloth. 2nd Street District je domovem nezávislých maloobchodníků a řetězců včetně Urban Outfitters a Loft.

Doména

  Doména v Austinu v Texasu
Getty Images

Adresa: 11410 Century Oaks Terrace, Austin, TX 78758
Telefon: (512) 795-4230
webová stránka

The Domain má 700 000 čtverečních stop luxusních obchodů, běžných obchodů a restaurací, včetně prvního Austinova Neimana-Marcuse, Tiffany and Co. a obchodu Louis Vuitton.

South First Street

Adresa: South Austin, Austin, TX 78704
webová stránka

Pokud hledáte prodejce, které jinde nenajdete, zamiřte na South First Street mezi Barton Springs Road a Oltorf Street. Najdete zde značkové a vintage oblečení, neonové umění a spoustu dalších věcí, které pravděpodobně nikde jinde neuvidíte.

BookPeople

Adresa: 603 N. Lamar Boulevard, Austin, TX 78703
Telefon: (512) 472-5050
webová stránka

BookPeople je monstrum nezávislého knihkupectví. Je to největší nezávislé knihkupectví v Texasu a pořádá pravidelné autogramiády a čtení. BookPeople byla otevřena v roce 1970 a hostila bývalé prezidenty Jimmyho Cartera a Billa Clintona.

Waterloo Records

Adresa: 600 N Lamar Boulevard, Austin, TX 78703
Telefon: (512) 474-2500
webová stránka

Waterloo Records je součástí hudební scény v Austinu od roku 1982. Je to nezávislý obchod s hudbou a videem známý svým obrovským výběrem vinylových desek, zkušeným personálem a podporou texaské hudby. Waterloo Records hostí živou hudbu a mezi minulé umělce patří Willie Nelson, Nirvana, Spoon, Cheap Trick a Norah Jones.

Sousedství k poznání

SoCo : Jižní kongres , známý jako SoCo, je sbírka malých obchodů, restaurací, hudebních podniků a uměleckých galerií jižně od Lady Bird Lake. Je to skvělé místo, kde můžete najít food trucky, nakupovat svérázné suvenýry a kochat se pohledem na Texas State Capitol.

Rainey Street: Tato kdysi ospalá rezidenční čtvrť se stal centrem nočního života v Austinu. Mnohé ze starých bungalovů na této historické ulici byly přeměněny na bary, restaurace a podniky s živou hudbou. Se svými rozsáhlými verandami a pohodlnými dvory je to nejlepší místo pro nedělní dny.

Kulturní čtvrť Red River : Austin může být světovým hlavním městem živé hudby, ale Kulturní čtvrť Red River je hlavním městem živé hudby Austinu. Kdysi doménou metalových a punkových fanoušků se tato oblast vyvinula a stala se ideálním místem pro živou hudbu procházení žánrů.

Historická čtvrť Sixth Street: Historická čtvrť Sixth Street je možná nejznámější čtvrť Austinu. Je domovem historického hotelu Driskill a zdánlivě nekonečné řady barů, klubů a restaurací. Ulice se příležitostně uzavře pro provoz z důvodu zatajování a dalších akcí.

Počasí

Texaská léta mohou být horká a vlhká, ale zimy jsou mírné a sníh nebo led jsou vzácné. Horké počasí se nejčastěji vyskytuje na jaře, kdy může dojít k silnému dešti, bleskovým záplavám a příležitostně tornádům.

Následují průměrné nejnižší a nejvyšší úrovně Fahrenheita za měsíc.

42. - 62. ledna
45. - 65. února
51. - 72. března
59. - 80. dubna
67. - 87. května
72. - 92. června
74. - 96. července
75. - 97. srpna
69. - 91. září
61. - 82. října
51. - 71. listopadu
42. - 63. prosince

Aplikace ke stažení

Park ATX: Zaplaťte za parkování na ulici v Austinu
iOS | Android

Čepice metra: Plánování cesty, online prodej vstupenek, příjezdy v reálném čase
iOS | Android

Pták : Elektrické skútry
iOS | Android

Limetka : Elektrické skútry
iOS | Android