Letošní průzkum World's Best Awards byl otevřen pro hlasování od 11. ledna do 10. května 2021, protože destinace po celém světě rušily omezení COVID-19. Pravidla průzkumu vždy umožňovala čtenářům zamyslet se nad svými zážitky z cest během tříletého období. Doufáme, že letošní vyznamenaní budou inspirací pro vaše vlastní cesty, až se vrátíte do světa.

Golden State neztratil ani trochu lesku v myslích cestovatelů, navzdory složitým útrapám lesních požárů, sesuvů bahna a pandemie. přes to všechno, Kalifornie poskytla perfektní odbytiště pro relaxaci pod širým nebem – a ano, sociální distancování –, které jsme potřebovali ve stresujících časech, ať už jde o čas strávený na velkolepém pobřeží nebo v High Sierra. Lidé a pohostinské podniky v Kalifornii se ukázaly jako odolné, protože se přizpůsobily tak, aby přivítaly hosty způsobem s vědomím COVID, a nemovitosti, které čtenáři T+L zvolili jako nejlepší střediska v Kalifornii, hluboce ztělesňují tento styl pohostinnosti.

Každý rok pro naše Nejlepší světové ceny průzkum, Ptá se T+L čtenářů zvážit zážitky z cest po celém světě – podělit se o své názory na nejlepší hotely, letoviska, města, ostrovy, výletní lodě, lázně, letecké společnosti a další. Hotely byly hodnoceny na jejich zařízení, umístění, službách, jídle a celkové hodnotě. Nemovitosti byly klasifikovány jako město nebo letovisko na základě jejich umístění a vybavení.

Letoviska, která čtenáře nejvíce zaujala, vynikají tím, že poskytují pocit klidu a soukromí bez ohledu na okolí. To znamená, že většinu lze nalézt podél pobřeží Tichého oceánu. Brewery Gulch Inn (č. 6) plně využívá své polohy na skalnatém útesu NorCal a blízkosti jak národního lesa Mendocino, tak vinic v Anderson Valley. Téměř každý pokoj nabízí výhled na oceán a aktivity zahrnují shánění hub, jízdu na kajaku, vinařské zájezdy , a shinrin yoku (lesní koupání). 'Prostředí tohoto hostince je prostě nádherné. Služba byla vynikající a jídlo a pití nadprůměrné,' napsal jeden z častých hostů, jehož poslední návštěvy byly během COVID. 'Během pandemie jsme zůstali dvakrát, měli jsme skvělý čas a cítili jsme se 100% v bezpečí.'

Na jih, v okres Sonoma, Farmhouse Inn (č. 13) také zaujal promyšlenou obsluhou. 'Jídlo, pokoje, bazén, extra speciální doplňky jako sušenky a mléko a s'mores,' nadchl se čtenář. 'Všechno na tomto místě je úžasné!'

Tři nemovitosti postižené přírodními katastrofami státu — Meadowood Napa Valley (č. 10), Post Ranch Inn (č. 3) a San Ysidro Ranch (č. 9) — demonstrují sílu vytrvalosti a trpělivosti. Každý musel projít složitou cestou přestavby a znovuotevření v různých fázích, ale věrní hosté pomohli poskytnout motivaci a byli nadšení z návratu každého z nich. 'Nejrustikálnější, nejklidnější a nejromantičtější nemovitost v krásném Montecitu,' řekl jeden volič, který zůstal na ranči San Ysidro. „Obě restaurace jsou vynikající a chaty jsou pohodlné a neposkvrněné. Skvělé, pokud hledáte ticho a izolaci. Prostě dokonalost!'

Někde jinde, Palm Springs viděla příval malých otevření resortů, včetně hrstky, která vdechla nový život retro motelům. Sparrows Lodge (č. 14) dává rustikální šmrnc starému nastavení z 50. let a nabízí 20 pokojů s trámovými stropy, betonovými podlahami a funky vanami v koňských korytech. 'Velmi zenová atmosféra s fantastickým vyhřívaným bazénem,' poznamenal jeden čtenář, který ocenil koktejly zdarma při příjezdu. 'Krásné pokoje s tematikou tábora pro dospělé. Je tu krásná, nenápadná atmosféra, ale často jsou také pozorování celebrit.' Prázdninový dům s 28 pokoji (č. 7) vyzařuje průraznější atmosféru moderního století s jasnými barvami, výraznými textiliemi od dekoratéra Marka D. Sikese a uměleckými díly od Davida Hockneyho a Herba Rittse. 'Toto je můj oblíbený hotel v Palm Springs,' nadchl se jeden čtenář. 'Přímo v centru města, ale jeden blok od hlavního pruhu, takže tu není absolutně žádný hluk z nočního života. Pozornost věnovaná výzdobě pokoje a detailům je bezvadná. Snídaně je v ceně a venkovní jídelní kout je velmi chladný a příjemný.'

Přes veškerou konkurenci to byla tlumená pobřežní nemovitost Nobu Ryokan Malibu, která utekla s místem č. 1. Zjistěte, čím se odlišuje – a podívejte se, které další vlastnosti čtenáři hlasovali do letošního seznamu nejlepších středisek v Kalifornii.

1. Nobu Ryokan Malibu, Malibu

Toto exkluzivní útočiště s 11 pokoji a pěti bungalovy s výhledem na pláž Carbon Beach, hned u rušné Pacific Coast Highway, vzdává hold tradičním japonským hostincům, přičemž zaujímá elegantní, moderní přístup, který odpovídá jeho okouzlující poloze v Malibu – a jeho ceně 2 000 USD za noc. . Estetika je klidná a minimalistická, aniž by byla asketická; Ubytování je vybaveno ložním prádlem v neutrálních tónech, teakovými vanami a na míru yukatas nosit při lenošení nebo při stolování na pokoji z restaurace značky, která se nachází přes ulici. Hosté si mohou také vyžádat lázeňské procedury na pokoji v partnerských lázních Cure. Jeden hlasující ji nazval „č. 1 v Malibu“, ale mnoho dalších čtenářů ji zjevně považuje za nejlepší v celé Kalifornii ještě více.

Skóre: 98,59
Více informací: malibu.nobuhotels.com

2. Rancho Valencia Resort & Spa, San Diego

Skóre: 98,03
Více informací: ranchovalencia.com

3. Post Ranch Inn, Big Sur

Skóre: 96,18
Více informací: postranchinn.com

4. Surfrider, Malibu

Skóre: 95,50
Více informací: thesurfridermalibu.com

5. Ranč na pláži Laguna, pláž Laguna

Skóre: 95,36
Více informací: theranchlb.com

6. Pivovar Gulch Inn, Mendocino

Skóre: 94,97
Více informací: brewerygulchinn.com

7. Rekreační dům, Palm Springs

Skóre: 94,78
Více informací: holidayhouseps.com

8. Solage, Auberge Resorts Collection, Calistoga

Skóre: 94,53
Více informací: aubergeresorts.com

9. Ranč San Ysidro, Santa Barbara

Skóre: 94,50
Více informací: sanysidroranch.com

10. Meadowood Napa Valley, Svatá Helena

Skóre: 94,33
Více informací: meadowwood.com

11. Hostinec ve Španělském zálivu, Pebble Beach

Skóre: 94,14
Více informací: pebblebeach.com

12. Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa, Karlovy Vary

Skóre: 93,86
Více informací: hyatt.com

13. Farmhouse Inn, Forestville

Skóre: 93,81
Více informací: farmhouseinn.com

14. Sparrows Lodge, Palm Springs

Skóre: 93,78
Více informací: sparrowslodge.com

15. Kimpton Shorebreak Resort, Huntington Beach

Skóre: 93,56
Více informací: shorebreakhotel.com

Podívejte se na všechny oblíbené hotely, města, letecké společnosti, výletní linky a další naše čtenáře v Nejlepší světové ceny za rok 2021 .