Nastal klíčový okamžik, kdy si Bertrand Kern uvědomil, že bohatství jeho drsného městečka se brzy změní. Kern je tříletý socialistický starosta Pantinu, jen severně od Périphérique, nebo silničního okruhu, který označuje vnější hranici Paříže uvnitř muros - Paříž mezi zdmi. Pantin leží za tím, v krajině zchátralých bytových projektů a opuštěných továren, které Pařížané označují jako zóna . Téměř přesně před 11 lety strávili rozčarovaní mladí muži a ženy z celého města týdny nepokoji, aby vyjádřili frustraci ze svých slepých životů. Historicky to nebylo místo, kam by se chtěli Pařížané motat, z důvodů snobství, strachu a zdravého rozumu.
Kernovo odhalení přišlo během setkání s Thaddaem Ropacem, rakouským titánem uměleckého světa, který provozuje galerii v pařížské čtvrti Marais. Ropac hledal jeskynní prostor, ve kterém by se mohly nacházet monumentální sochy, jako jsou Anselm Kiefer a Erwin Wurm. Jak to Kern popisuje, “řekl Ropac,„ váhám mezi Londýnem a Pantinem. “ Londýn a Pantin! Musel jsem si protřít oči. Chlap jako Ropac! V Londýně je Velký Londýn, takže předpokládám, že by to byla Velká Paříž, kdyby tam byla. “
Bohužel neexistuje. Paříž - krásná, drobná, dokonalá Paříž - sotva dýchá uvnitř svého těsného korzetu. Není kam jít, a budování vzhůru do značné míry nepřichází v úvahu. Je to již jedno z nejhustších měst na Zemi, i když to tak vždy není. Kern má pravdu o Velkém Londýně. Metropole se může rozléhat po další roky. Paříž je naproti tomu zabalená jako tolik vynikajících čokolád do uklizené krabice o rozloze 40 čtverečních mil. Není toho moc, co byste mohli udělat, a kdo by vlastně chtěl?
Tajná Paříž Díla britského sochaře Tonyho Cragga vystavená v průkopnické galerii Thaddaea Ropaca v Pantinu. | Zápočet: Céline Clanet
Kamenný hod od samotného Paříže leží banlieues nebo předměstí: bohaté a listnaté směrem na západ; městská a střední třída směrem na jih; a na sever a východ, to je dobře zóna . Právě zde se formuje budoucnost Paříže ve městech jako Pantin, Aubervilliers, Montreuil a Issy-les-Moulineaux. Stále více pařížských galerií a kulturních center překračuje „Périph“, zatímco umělci, designéři a další bobové (termín odvozený od slov buržoazní a Český ) se stěhují na místa, kde by před pěti lety nebyli chyceni mrtví.
Nakonec si Ropac vybral Pantina (i když nedávno také expandoval do Londýna). V roce 2012 otevřel svou galerii ve zrekonstruovaných železárnách z 19. století. Je to trochu schlep, dostat se tam z centra Paříže, a Ropac nečekal velké davy. 'Myslel jsem, že možná získáme dva tisíce lidí,' řekl Ropac o nedávné výstavě soch Antonyho Gormleye. 'Dostali jsme pětkrát tolik.' Vlakem na jaře jsem se s rodinou vydal vlakem do Galerie Thaddaeus Ropac, abych viděl sochy Tonyho Cragga. Poté jsme se kousli do elegantní malé kavárny v galerii; můj náročný syn prohlásil horká čokoláda rovná se cokoli v Paříži.
Ropac, když se sem odstěhoval, nutně nehledal společnost, ale stejně ji našel. V roce 2004 se Centre National de la Danse přestěhovalo do hranatého mistrovského díla brutalistické architektury ze 70. let, které bylo dříve budovou městské správy. Mathilde Monnier, respektovaná choreografka, která nastoupila v roce 2014 jako nová režisérka, učinila z CND živé centrum tanečního programování. V Ciné 104, pár bloků odtud, můžete zachytit umělecký film, následovaný vietnamským bun bo v restauraci Vertigo. V Les Quatre Chemins, čtvrti obklopující Pantin a sousední Aubervilliers, najdete velké rušné jazzové centrum Banlieues Bleues. Těsně nad Périphérique na pařížské straně, co by kamenem dohodil od Pantina, byl počátkem roku 2015 otevřen ambiciózní komplex divadelních umění Jean Nouvel, Phil Nouvel.
Před městskými hradbami v Paříži Zleva: starosta Bertrand Kern; vrstvy pouličního umění se překrývají na nábřežní budově v Pantinu. | Zápočet: Céline Clanet
Stejně důležité pro měnící se charakter Pantina je vnější migrace Pařížanů. Plachtění v Paříži má s tím hodně společného. Před dvěma lety přestavila módní pařížská architektonická firma Des Clics et des Calques starou průmyslovou dílnu na Pantinově Rue Florian na kanceláře a útulné byty. Web nazvaný My Little Paris, který vám řekne, kde najdete nejlepší mojito města, které bylo nedávno vydáno, „Banlieue Is the New Cool“, zatímco hipsterský týdeník Les Inrockuptibles položil kontraproduktivní otázku: „Co když nejlepší pařížský noční život najdete na banlieues?“
Potkal jsem Adriena Betru v jeho zchátralých kancelářích v 10. okrsku. Betra spoluzaložila společnost Surprize, která organizuje akce nočního života. Surprize stále více inscenuje ve starých továrnách a skladištích, mimo pařížské nevyslovené kódy oblékání, vysoké vstupní poplatky a nízké limity hluku. 'Paříž se trochu zasekla,' řekla mi Betra. 'My Pařížané se nyní rádi dostáváme z Paříže - je to méně nervózní, je tu více svobody, cítíte, že můžete dýchat.'
Jako mnoho gentrifikovaných předměstí, i Pantin má vynikající zásobu toho, co je známé jako průmyslové dědictví „druh struktur, které právě prosí, aby je ovládla nová vlna kreativ. V roce 1802 postavil Napoleon Canal de l'Ourcq, který vede centrem Pantinu do Paříže. Železnice Paříž – Štrasburk proťala Pantin v roce 1849. Průmysl se brzy shlukoval kolem těchto dopravních tepen. Gauloises cigarety se zde vyráběly dříve. Stejně tak i mopedy Motobécane.
A pak se postupně v poválečných letech výroba odpařovala. Dnes najdete jen málo důkazů o tom, že Paříž byla kdysi místem, kde se věci stavěly, ale Pantinova deindustrializace přišla o několik desetiletí později a její kombinace dílen, skladů a cenově dostupného bydlení se zdá být volnější a modernější než dokonalá pařížská hausmannská čokoláda. krabice.
Nedávno jsem prošel obrovským betonovým bývalým skladištěm podél kanálu, který byl znovu použit jako kanceláře pro 900 zvláštních bobů, kteří pracují pro francouzskou reklamní agenturu BETC. Eugénie Lefebvre, která na projekt dohlíží, poukázala na to, kam bude otevřené podcastové studio, nová skvělá restaurace, trh s biopotravinami. 'Toto je Paříž budoucnosti,' řekla.