Weekender: Sarasota, Florida

Hlavní Nápady Na Výlet Weekender: Sarasota, Florida

Weekender: Sarasota, Florida

Circus impresario John Ringling je připočítán s tím, že přináší evropské umění a architekturu do Sarasoty, bývalé zapadákovní vesnice 60 mil jižně od Tampy. V bouřlivých dvacátých letech Ringling, rodák z Wisconsinu, zabral nemovitost v této části Floridy a vyzval své přátele, aby ji následovali. Jeho zimní rezidence, Cà d 'Zan, byla modelována na ozdobený Dogesův dům. Palác v Benátkách. Muzeum, které postavil, aby ubytoval svou sbírku evropského umění - včetně děl Rubense, Velázqueze a Halse - lákalo patrony umění, aby se dostali do Sarasoty. Po Ringlingově smrti v roce 1936 se díky jeho velkorysé vůli stalo prvním oficiálním muzeem na Floridě a upevnila se Sarasotova pozice jako kulturního srdce nejjižnějšího státu Ameriky.



V letošním roce, kdy byla dokončena obnova Cà d 'Zan v hodnotě 150 milionů dolarů, je Sarasota uprostřed další renesance. Nové budovy mění panorama. Mladí profesionálové, nejen důchodci, nyní často navštěvují eklektické butiky a kavárny, které vznikly podél hlavní ulice a Pineapple Avenue. A Ringlingova vášeň pro umění žije dál: toto 52 000 měst má symfonický orchestr, operu, balet, 10 divadelních divadel, filmový festival a více než 40 uměleckých galerií.

Pokud zasáhnout uměleckou scénu v centru města není vaše představa o víkendu snů, vždy je tu pláž. Prameny bílého písku na nedalekých bariérových ostrovech zahrnují Lido Key, nejblíže k centru; Siesta Key, nejoblíbenější; a Longboat Key s více soukromým úsekem o délce 10 mil.






KDE ZŮSTAT
Hotely v centru jsou blízko divadel, obchodů a galerií, zatímco ty na řadě bariérových ostrovů přes Sarasota Bay - Siesta, Lido a Longboat - jsou lemovány plážemi v Perském zálivu.
Ritz-Carlton, Sarasota Tento hotel s 266 pokoji v centru má vše: pozorný servis, prostorné pokoje s balkonem a mramorovou vanou a nadrozměrný bazén. Lounge bar Cà d & Zan Bar & Cigar Lounge obložený dřevem je vždy přeplněný - čokoládový martini je domácí specialita - a Boutique Chocolat je zásoben lanýži, pěnou a moka krémovým dortem pro pozdní noční pochoutky. 1111 Ritz-Carlton Dr., Sarasota; 800 / 241-3333 nebo 941 / 309-2000; www.ritzcarlton.com ; zdvojnásobí z 225 $.
Colony Beach & Tennis Resort George W. Bush, Tom Brokaw a Dustin Hoffman byli nedávnými hosty nejstaršího plážového letoviska Sarasota. Přicházejí pro uvolněnou atmosféru a masivní apartmá, stejně jako pro dvě oblíbené restaurace resortu. Hosté mají přístup na soukromou pláž, 21 tenisových kurtů (s 10 profesionály) a luxusní lázně; Každý pokoj má vířivou vanu a balkon. 1620 Mexický záliv Dr., Longboat Key; 800 / 426-5669 nebo 941 / 383-6464; www.colonybeachresort.com ; apartmá od 275 $.
Wicker Inn Obejděte sestavu výškových lodí Longboat pobytem v jednom z 11 svěžích bungalovů uprostřed fialového ibišku a oleandru. Mnoho chatek ve stylu Key West se nachází kolem obdélníkového bazénu; všechny jsou vzdálené jen pár kroků od soukromé pláže a veřejného parku o rozloze 16 akrů. 5581 Mexický záliv Dr., Longboat Key; 800 / 881-2244 nebo 941 / 383-5562; www.wickerinn.com ; chaty od 889 $ za týden.
Turtle Beach Resort Každá z 10 chatek s šindelem má vlastní verandu a vířivku a některé jsou orientovány do zátoky. Žádné dva nejsou podobné; stylově sahají od viktoriánské přes jihozápadní, karibskou až po francouzskou zemi. Hosté mohou zdarma využívat kola, kánoe, kajaky, šlapadla a rybářské hůlky resortu a želví pláž, která je vzdálená jen tři minuty chůze. 9049 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-4554; www.turtlebeachresort.com ; zdvojnásobí z 190 $.
Half Moon Beach Club Dvoupodlažní hotel ve stylu Art Deco je postaven kolem kruhového bazénu; Pláž Lido leží hned za ní. 84 pokojů, všechny s terasami nebo balkony, je vyzdobeno v květnatém stylu Key West; ti, kdo stojí na pláži, zaručují vynikající výhled na západ slunce. Pokoje vybavené kuchyňským koutem začínají na 155 $. 2050 Benjamin Franklin Dr., Sarasota; 800 / 358-3245 nebo 941 / 388-3694; www.halfmoon-lidokey.com ; zdvojnásobí z 125 $.

PLÁŽE
Klíč Lido Pronajměte si chatku ve snack baru u hlavního vchodu. Severní Lido je méně rozvinuté a méně přeplněné; South Lido Park je ze všech stran obklopen vodou - záliv, záliv, velký průsmyk a huňatý záliv.
Klíč Siesta Pro soukromí vynechejte rušnou Crescent Beach Siesty a lovte mušle na jižním konci klíče na Turtle Beach. Ještě odlehlejší je pláž Palmer Point podporovaná dunami, která sahá od jižního cípu Siesty až po velmi vzdálený Casey Key.
Longboat Key Pudrová pláž se rozprostírá na 10 mil, ale přístup je omezený, pokud nezůstanete v některém ze středisek nebo bytů na jeho rozloze.

PŘÍRODA
Botanická zahrada Marie Selby Orchideje - z toho 6 000 - jsou velkým lákadlem, ale v této rezervě na nábřeží 81/2-akrů je vystaveno přibližně 20 000 dalších odrůd tropických rostlin. Zahrada ibišku má obrovské květy v barvách od nejsvětlejších žlutých a růžových po vzácné hnědé a černé. 6. a 7. prosince se návštěvníci mohou procházet zahradami při svíčkách. Vstupné 10 811 $ S. Palm Ave., Sarasota; 941 / 366-5731 www.selby.org
Státní park Myakka River Sedm kilometrů malebná cesta, 38 kilometrů turistických stezek a výlety lodí vám umožní pozorovat pobřežní ptáky, jestřáby, orly a spoustu aligátorů zblízka. Nový chodník a věž s baldachýnem vás postaví do korun stromů v tomto parku o rozloze 29 000 akrů bažinatých mokřadů, travnatých prérií, borových lesů a jezer. 4 $ za auto State Rd. 72, 17 mil východně od USA 41941 / 361-6511
Mote Marine Laboratory & Aquarium Na 101/2-akrovém úseku Sarasota Bay je v laboratoři a akváriu žraločí nádrž o rozloze 135 000 galonů, dva dotykové bazény pro interakci s mořským životem a exponáty kapustňáků, želv a měkkýšů. 12 USD na osobu 1600 Ken Thompson pkwy., Sarasota941 / 388-4441; www.mote.org

KDE JÍST
Michael na východě Pianista každou noc polechtá slonoviny v nejpopulárnější jídelně Sarasoty po více než deset let. Vynalézavé současné americké menu je vždy vynikající: grilovaná kachní prsa s shiitake fondue a fíkovníkové rizoto; Krátká žebra plněná zinfandlem s hříbky a bramborovou kaší z bílého lanýžového oleje. 1212 East Ave. S., Sarasota; 941 / 366-0007; večeře pro dva 100 $.
Colony Dining Room Mnoho z nejlepších šéfkuchařů Sarasoty bylo proškoleno v této restauraci na pláži, kde vlny padají těsně za okny. Grilovaný stojan z jehněčího masa Colorado je jednou z ochranných známek šéfkuchaře Rogera Hopkinse, spolu s „Red Snapper Colony“, připravenou s rizotem z divokých hub, kusovým krabím masem a sušenými rajčaty a podávaná ve francouzské bazalce beurre blanc. Koloniální opičí místnost s palmami a palubou vzadu je neformálnější a méně nákladná volba. 1620 Mexický záliv Dr., Longboat Key; 941 / 383-5558; večeře pro dva 90 $.
Bílý dům Když sem José a Victoria Martínezové začátkem tohoto roku transplantovali svoji restauraci z Paříže, dosáhla francouzská kuchyně v Sarasotě nového maxima. V 50místné jídelně plné orchidejí je vše od nuly, včetně chleba a zmrzliny. Ochutnávkové menu za 60 $ stojí za to. 2605 Mexický záliv Dr., Longboat Key; 941 / 383-8088; večeře pro dva 120 $.
Vernona Pojmenována podle hotelu z 20. let 20. století, který kdysi stál na pozemku, má Vernona starosvětskou třídu bez povýšenosti. Šéfkuchař Frederic Morineau připravuje středomořská jídla z místních surovin. Vyzkoušejte jeho grilovaný steak z tuňáka ahi s máslem z limetky Key a parmazánovou polentou. Nedělní brunch - se sushi barem a kaviárovou stanicí - si zaslouží kartu 50 $ na osobu. Ritz-Carlton, Sarasota; 941 / 309-2000; večeře pro dva 100 $.
Letní dům V dřívějším životě byla restaurace s tropickou tematikou školkou a zeleň stále obklopuje velkou část terasy. V hlavní místnosti se podává předkrm s krevetami z makadamia a ořechů a grilované maso a ryby. Treetop Lounge nabízí občerstvení a víkendový brunch, stejně jako živou hudbu každou noc. 6101 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-1100; večeře pro dva 80 $.
Stříbrný kriket Elegantní a sofistikovaný prostor sbíral stejně trendovou klientelu. Skutečným důvodem, proč se stále vracejí, jsou francouzsko-asijské fúzní pokrmy, jako jsou kuřecí špízy se zázvorovou limetkou, krevetky s vývarem z humra a citronové trávy a sladké mušle v kokosovém mléce naplněném jasmínem. Pro digestiv stiskněte hůlku, která hučí až do zavírání 2:00. 1923 Ringling Blvd., Sarasota; 941 / 955-9179; večeře pro dva 90 $.
Ofélie v zálivu V mírné noci, kdy je měsíc vysoko nad vodou, je terasa na nábřeží Ophelie nejromantičtějším místem ve městě. Šéfkuchař Mitch Rosenbaum nalil ovocné příchutě do mnoha svých pokrmů, jako je pečené káčátko s tmavým rumem, ananasem a banánovým kompotem nebo kokosový oříšek s krustou s papájovým džemem. Neopouštějte, aniž byste ochutnali dort s makadamiovými ořechy. 9105 Midnight Pass Rd., Siesta Key; 941 / 349-2212; večeře pro dva 85 $.
Pattigeorge Šéfkuchař Tommy Klauber okořenil svůj jídelníček neočekávanou: pizza s krevetami a citrónovou trávou a kuřecím masem; obrácený mango-polenta dort. Pokud chcete jen svačinu, objednejte si malý talíř s pikantně sladkými žebry nebo prskající misku smaženého kuřete a posaďte se na sedadlo s výhledem na záliv. 4120 Mexický záliv Dr., Longboat Key; 941 / 383-5111; večeře pro dva 60 $.
Fred V pátek a v sobotu večer míří Sarasotovi bokovky k Fredovi, kde je bar vždy jen ve stoje a jídelna je hlasitá jako rockový koncert. V nabídce jsou uvedeny klasiky komfortního jídla, jako je koláč s kuřecím masem a silné plátky masového bochníku. V baru jsou k dispozici tapas, pizzy a saláty pozdní noci. 1917 S. Osprey Ave., Sarasota; 941 / 364-5811; večeře pro dva 60 $.
Citrus Cafe Nakupující na Pineapple Avenue a divadelníci z Filmové společnosti na druhé straně ulice si dají oběd na slunné terase kavárny. Domácí specialitou je grilované kuřecí balsamico na chlebu focaccia s kozí sýrovou pomazánkou a pošírovaný lososový salát. 543 S. Pineapple Ave .; 941 / 957-0432; oběd pro dva 20 $.

CO DĚLAT
Umění
Muzeum umění John & Mable Ringling Museum of Art Prohlídky Cà d'Zanu začínají v 9:45, přičemž skvělým prostorem je skvělý pokoj Johna Ringlinga: obří vyřezávané ořechové dveře vedou do komory o rozměrech 40 x 40 stop osvětlené lustry z původního hotelu Waldorf-Astoria . Dojem také dělá růžová zahrada Mable Ringlingové, započatá v roce 1913. Vedle něj je muzeum Ringling Circus, které vzniklo po Ringlingově smrti v roce 1936 a je plné přehlídkových vozů, rekvizit, kostýmů a historických plakátů. Nenechte si ujít muzeum umění s více než 600 obrazy, klasickými starožitnostmi a evropským dekorativním uměním. Do 5. ledna je k vidění film „Rodin: A Magnificent Obsession“. 5401 Bay Shore Rd .; 941 / 359-5700; www.ringling.org ; vstupné 15 $.
Towles Court Artist Colony Čtyřicet umělců ze Sarasoty pracuje a ukazuje své obrazy, keramiku a malovaný nábytek v této funky skupině bungalovů, která byla poprvé postavena ve 20. letech 20. století. Procházka galerií a den otevřených dveří, který se koná každý pátek večer každý měsíc, umožňuje návštěvníkům setkat se s umělci. 1938 Adams Lane; 941 / 955-4546; www.towlescourt.com .

Galerie
Desítky galerií vedou na Palm Avenue a Main Street. Jen na jednom krátkém bloku South Palm Avenue je šest galerií (včetně Galleria Silecchia, 888 / 366-7414; Hodgell Gallery, 941 / 366-1146; a Chasen Galleries, 800 / 524-2736). V Sarasota Art & Antique Center (640 S. Washington Blvd .; 941 / 957-1110; www.crissy.com ), hlavní showroom Crissy Galleries je plný nábytku vyřazeného z místních statků.

Zábava
Divadelní festival Asolo Mertzovo divadlo, skotské operní divadlo z roku 1903, které bylo do Sarasoty přivezeno v 90. letech, je domovem Sarasotovy nejstarší profesionální repertoárové skupiny. Tento měsíc pořádají Mertzovy etapy Zdědit vítr, Nikdy to neřekneš a Památky Brighton Beach. Centrum múzických umění FSU, 5555 N. Tamiami Trail; 800 / 361-8388; www.asolo.org .
Filmový festival v Sarasotě Od 24. ledna do 2. února bude festival oslavovat svou pátou sezónu uvedením téměř 200 filmů a krátkých filmů v Regal Cinemas Hollywood na 20 obrazovkách na hlavní ulici. Semináře a panelové diskuse jsou přístupné veřejnosti. Mezi minulé hosty patřili Rod Steiger, Alan Alda, Ismail Merchant a Sydney Pollack. 941 / 364-9514; www.sarasotafilmfestival.com .
Sál múzických umění Van Wezel Každý rok se zde koná více než 120 představení; Listopad a prosinec přináší komediální skupinu Capitol Steps, Gruzínskou státní taneční společnost a Broadway revue Fosse. 777 N. Tamiami Trail; 800 / 826-9303; www.vanwezel.org .