Většina cestujících ví, že naučit se nový jazyk může být obtížné, ale existují slova, která vás mohou rozhodit.
Zvláště když se jedná o názvy míst, kam se snažíte dostat.
Výzkum prováděný výletním agentem Bolsover Cruise Club zjistili, že slovinské město Ptuj je nejtěžší město na světě, které se vyslovuje, přičemž 92% nezná správnou výslovnost.
Pro záznam, ne, nejde o vyslovené pooj nebo put-ooj. Je to vlastně vysloveno p-příliš-ee , podle webových stránek výletních společností. Chápeme to. Je to trochu matoucí, pokud nemluvíte tímto jazykem.
Lidé se také snažili vyslovit jména Guimaraes (88%), Rijeka (84%), Skopje (80%) a Oaxaca (76%).
Výzkum navíc studoval různé turistické destinace, orientační body a jídla, které rodilí mluvčí obtížně vyslovují. Jeden obzvláště složitý orientační bod je Sopka Eyjafjallajökull na Islandu, který 98% neislanďanů prostě nedokáže omotat hlavou.
Vyslovuje se: Ay-yah-fyad-layer-kuh-tel . Jasné jako den.
Michael Wilson, výkonný ředitel výletního klubu Bolsover, se k výzkumu vyjádřil v tiskové zprávě Osvojení národního jazyka při cestě do zahraničí je vždy skvělý způsob, jak zapůsobit na místní obyvatele, ale zdá se, že mnozí z nás to ne vždy napraví .
Ale se jménem jako Eyjafjallajökull, můžete nám to vyčítat?
Učení jazyka je součástí cestování po světě. Pokud máte potíže, vždy je dobré mít v tašce šikovný překladový slovník.
Více informací o studii naleznete na Webové stránky Bolsover Cruise Club .