50 nejlepších míst k cestování v roce 2021

Hlavní Nápady Na Výlet 50 nejlepších míst k cestování v roce 2021

50 nejlepších míst k cestování v roce 2021

Dokonce i pro nátlakové setkávače mezi námi je prostou pravdou, že většina příběhů o cestování je toužebnou v těch nejlepších dobách. Je tu příliš mnoho neuvěřitelných míst k vidění, málo dní dovolené a někdy se musíme všichni spokojit s načmáráním dalšího místa na seznamu kbelíku a doufáním, že se hvězdy vyrovnají.



Ale letos, když jsme všichni seděli doma a sledovali, jak se svět zastavuje, aspirace nabrala nový význam. Když se letos v létě uvolnila omezení, vplížila se známá toulavá zápletka dovnitř. I ty nejpřímější mezinárodní pobyty byly vyloučeny a mnoho cestujících stále váhalo naskočit do letadla, dokonce i jednoduché výlety - scénické disky , víkendy v kempu , pobytová místa napříč městem - najednou se cítila nová a luxusní.

Příbuzný : Průvodce dalšími cestovatelskými nápady






S prvními vakcínami, které se právě zavádějí, se zdá, že konec naší dlouhé mezinárodní noční můry je konečně (konečně!) V dohledu. V očekávání toho okamžiku jsme znovu sestavili náš výroční seznam nejlepších míst k cestování v nadcházejícím roce - s jedním zvratem. Na počest našeho oživeného ocenění za objevy, které se mají uskutečnit na našich vlastních dvorcích, obsahuje letošní seznam 50 dynamických okamžitých destinací - a to přímo zde ve Spojených státech.

Příbuzný : Top 15 měst ve Spojených státech

Některá místa na seznamu dopředu nově kvete díky rozvoji hotelů nebo infrastruktury nebo vylepšeným kulturním zajímavostem. Jiní se chytili tohoto léta, protože díky společenskému distancování byly prázdné oblasti divočiny přesvědčivější než kdy jindy a všichni jsme hledali nové studny kouzla v našich domovských státech. Všichni mají společné to, že jedinečnost, díky níž je cíl nezapomenutelný - pocit, že toto místo má co nabídnout, které nikde jinde na světě nenajdete.

Jednoho dne se všichni vrátíme k cestování tak, jak jsme jeli předtím. Budeme to řešit bezpečnostní linky a jídlo v letadle , potěšení z poslechu neznámého jazyka nebo pobytu v a nový hotel , rozvíjejte vášnivou loajalitu ke konkrétnímu kamionu s potravinami nebo kiosku na kávu. Do té doby doufáme, že tento seznam bude sloužit jako něco, čeho se můžete držet - k podnícení vaší touhy po touze a udržení malého plamene optimismu. Jistě, je to trochu aspirační. Ale to jen znamená, že jsme stále ochotni snít.

Příbuzný : 50 nejlepších míst k cestování v roce 2020

Vpřed, Cestování + volný čas 50 nejlepších míst k cestování v roce 2021, uvedených v abecedním pořadí.

1. Aljašské pobřeží

Dva dospělí na stojatém pádlovém prkně (SUP) pozorují díru roztavenou v ledovci na Bear Lake v národním parku Kenai Fjords na Aljašce. Dva dospělí na stojatém pádlovém prkně (SUP) pozorují díru roztavenou v ledovci na Bear Lake v národním parku Kenai Fjords na Aljašce. Uznání: Getty Images

Uprostřed pandemie byl Aljaška celý květen až září výletní sezóna byla zrušena v roce 2020. To ponechalo přibližně 1,3 milionu cestujících, kteří nebyli schopni nastoupit na loď, aby zažili bouřlivě otelující se ledovce, dovádění velryb keporkaků, živá města zlaté horečky a fascinující scény z nativního umění na Aljašce. Poskytovatelům cestovního ruchu chyběl vážný příjem. Výletní lodě a místní úředníci vyjadřují tlumený optimismus kolem roku 2021, což může být nejlepší rok na Aljašce, vzhledem k tomu, že je nepravděpodobné, že by výletní lodě vyplávaly naplno a pobřežní města nebudou mít své typické davy ani po zavedení vakcíny. Nebo přeskočte civilizační část: Obrovské národní parky jako je Glacier Bay, Misty Fjords a Kenai Fjords se nejlépe dostanete lodí. Malé lodní soft-adventure linky jako např UnCruise Adventures a Expedice Lindblad - a velmi luxusní Seabourn s programem průzkumu zvěrokruhu a kajaku na Seabourn Odyssey pro 450 cestujících - máte týdenní itineráře, které tráví většinu času ve volné přírodě. Chcete-li více soukromí, pronajměte si šest cestujících, 78 stop Mořská mlha pro zážitek z luxusního jachtu v Prince William Sound, domov aktivnějších ledovců s přílivovou vodou než kdekoli jinde na světě. - Fran Golden

Poslechněte si podcast Travel + Leisure s názvem „Pojďme společně“, který vám poskytne inspirativnější příběhy a dobrodružství oslavující inkluzivitu v cestování!

2. Astoria, Oregon

Krásný výhled na pobřeží Oregonu, jak je patrné ze sloupu Astoria v Astorii v Oregonu Krásný výhled na pobřeží Oregonu, jak je patrné ze sloupu Astoria v Astorii v Oregonu Uznání: Getty Images

Goonies nikdy neřeknou zemřít, stejně jako nostalgie z návštěvy Astorie, severozápadního města Oregonu u ústí řeky Columbia, kde byl natočen kultovní klasický film z 80. let. Toto okouzlující přímořské městečko, nejstarší americká osada na západě, evokuje jednodušší dobu díky svým barevným viktoriánským domům a starožitným obchodům plným pokladů. Kolem těchto částí je svěžest důležitá pouze pro ryby a pivo. Nový mobilní pasový program od Pivní stezka na severním pobřeží zajišťuje, aby si pijáci našli cestu k oběma velkým jménům Pivovar Fort George - proslulé svými IPA - a menšími místy, jako je 20-barel Bóje pivo , postavený v bývalé konzervárně na ryby přímo na řece. Je to jedno z mnoha starých konzervárenských míst, které zde našly nové životy, zejména butik Cannery Pier Hotel , kde nové vlastnictví plánuje únorové odhalení rekonstrukce lázní - proslulých finskou saunou a vířivkou s výhledem na vodu. Ačkoli si město získalo jméno na konzervovaných rybách, Astoria nyní prospívá přímému napojení na čerstvé mořské plody na místech, jako je South Bay Wild Fish House, od rodiny za stejnojmennou rybářskou lodí. V jejich restauraci udržitelně ulovený krab Dungeness, oregonské růžové krevety, černá treska a další jde přímo z lodi do bánh mì. - Naomi Tomky

3. Berkshires

Eva LeWitt (nar. Spoleto, 1985; žije a pracuje v New Yorku), Resin Towers A, B a C, 2020. Pryskyřice, PVC, 128 x 10 x 10 palců (325,1 x 25,4 x 25,4 cm; každý sloupec) . Eva LeWitt (nar. Spoleto, 1985; žije a pracuje v New Yorku), Resin Towers A, B a C, 2020. Pryskyřice, PVC, 128 x 10 x 10 palců (325,1 x 25,4 x 25,4 cm; každý sloupec) . Eva LeWitt (nar. Spoleto, 1985; žije a pracuje v New Yorku), Resin Towers A, B a C, 2020. Pryskyřice, PVC, 128 x 10 x 10 palců (325,1 x 25,4 x 25,4 cm; každý sloupec) . | Uznání: Thomas Clark / s laskavým svolením umělce a VI, VII, Oslo.

Obyvatelé měst navštěvují tento region jemně zvlněných kopců a okouzlujících sedativních měst v západním Massachusetts od 19. století, ale vítaná podpora mladistvé energie přišla s otevřením design-forward hotelu v roce 2018 Turisté v North Adams a v loňském roce spuštění Miraval Berkshires , třetí místo luxusního wellness resortu. Zatímco léto je stále nejoblíbenějším obdobím, částečně díky milovanému místu klasické hudby Tanglewood a taneční centrum Jacobův polštář , stále existuje spousta příležitostí pro sociální distancování, od obrovských výstavních prostor v muzeu současného umění Mass Moca , na pastorační akry obklopující Clarkův umělecký institut (domov pro vůbec první venkovní výstavu institutu, Základy, do října 2021), na výlet na Mount Greylock nebo Monument Mountain, na jídlo v Cantina 229 , restaurace na farmě, která nabízí v teplejších měsících venkovní posezení. Mooncloud , nový bar ve městě Great Barrington, jezdí na pandemii s břidlicí jídel a koktejlů. Zastrčte se na noc v klidném, ale elegantním prostředí Hostinec v Kenmore Hall , nocleh se snídaní v klasickém gruzínském statku. - Peter Terzian

4. Big Sky, Montana

Lyžování na Big Sky v Montaně Lyžování na Big Sky v Montaně Uznání: Alexandra D. Urban / Getty Images

Velké nebe Díky 5 800 akrům sjezditelného terénu je oblíbeným fanouškem lyžování ve Skalistých horách bez davů. Ale víceletá investice do 150 milionů dolarů Big Sky Resort si klade za cíl přeměnit tuto oblast jihozápadní Montany na americké Alpy, což znamená, že se lyžaři možná brzy budou muset podělit o své perfektní běhy. Minulý rok, The Wilson Hotel , Residence Inn by Marriott, se dostal na titulní stránky, když se stal prvním a jediným významným značkovým hotelem, který se otevřel v centru města Big Sky (nenechte si ujít brzy otevřenou Tips Up, tavernu inspirovanou vinobraní přes ulici). Nyní se všechny oči dívají na ultraluxus 400 milionů dolarů Sestřih Big Sky , která otevře své brány pro lyžařskou sezónu 2021-22 v rámci Horský klub Spanish Peaks , soukromá golfová a lyžařská komunita o rozloze 3 500 akrů. Středisko o rozloze 150 kláves nabízí lyžování, přístup na lyžích, lázně o rozloze 11 000 čtverečních stop a bowlingovou dráhu se čtyřmi dráhami. V teplejších klimatických podmínkách si hosté mohou užít 18jamkové golfové hřiště, nedaleké řeky pro muškaření a rozsáhlou síť turistických stezek a stezek pro horská kola. Dva hotely na sjezdovce, vrchol a Huntley Lodge , mít renovace v pracích, a Moonlight Basin , další soukromá zástavba sousedící s lyžařským střediskem, plánuje postavit luxusní hotel (a Pouze jeden pokud jsou pověsti pravdivé) na jeho pozemku o rozloze 8 000 akrů, který je také domovem podpisového golfového hřiště Jack Nicklaus s výškou tisíc akrů. Nová letecká přeprava přivádí cestující z Nashvillu, Fort Lauderdale a Charlotte, NC na mezinárodní letiště Bozeman Yellowstone (necelou hodinu jízdy od centra Big Sky), zatímco nová vysokorychlostní sedačková lanovka pro šest osob začne svištět lidi po Lone Peak v rekordní čas od příštího listopadu. Když se sníh roztaje, je to asi 18 mil od Big Sky Yellowstonský národní park přidává ještě větší přitažlivost pro milovníky přírody při hledání epických dobrodružství ve skvělé přírodě. Nezapomeňte se tam dostat dříve než ostatní. - Nora Walsh

5. Birmingham, Alabama

Panoráma města Birminghamu od Railroad Parku Panoráma města Birminghamu od Railroad Parku Uznání: Paul Brady / Getty Images

Moderní scéna v Magickém městě je skvělým příkladem toho, co se může stát, když alabamské děti vyrazí do velkého města, aby zdokonalily své dovednosti a poté se vrátily domů, aby udělaly svou věc - opravdu kvalitním způsobem. Vezměte kuchaře Adama Evanse: rodák z Muscle Shoals pracoval v New Orleans a New Yorku a otevřel The Optimist s Fordem Fry v Atlantě, než se vydal zpět do B-Hamu Automatické mořské plody a ústřice . Pohyby takto - spolu s nepředvídatelnými java obchody ( Kavárna Red Cat ), luxusní koktejlové bary ( Papírová panenka), ve vlastnictví žen veganské jídlo kamion , a Pizitz globální jídelna - přinesly do města živost, kde se ve velkém měřítku mísí moderní kouzlo a stará jižní pohostinnost. Destinace dobíhá poptávku po luxusních lifestylových hotelech The Valley Hotel , otevírá se v lednu na historickém předměstí Homewood v lednu s novou základnou v Edgarova pekárna a další restaurace, které přijdou. Železniční park , zelený prostor o rozloze 19 akrů, se za poslední desetiletí změnil v centru města, s pěšími stezkami, festivaly potravinářských kamionů a venkovní symfonií. A hledejte Ochranný stadion , zařízení se 47 000 místy a zábavní čtvrť, která se otevře v roce 2021. —Kelsey Ogletree

6. Černé kopce Jižní Dakoty

Black Hills Wild Horse Sanctuary, Hot Springs, Jižní Dakota Black Hills Wild Horse Sanctuary, Hot Springs, Jižní Dakota Uznání: Universal Images Group via Getty Images

Skvělý americký výlet je nejlepším příkladem cesty jako cíle. Když se Američané letos vydali na cestu při hledání široce otevřených prostor, našla si nové publikum místa, která mohla být přehlížena kvůli nedostatku letecké přepravy. Black Hills v Jižní Dakotě jsou již dlouho povinnou zastávkou pro silniční výlety - jeho hory jsou domovem Mount Rushmore, historického města Deadwood a několika národních památek a parků - a nyní je zpět na mapě jako cíl sama o sobě. Tento region poprvé získal trochu většího kouzla před dvěma lety, když zářivý konfekční pracovník pod plátnem zvedl stany stanu mezi borovicemi a jalovci jen čtyři míle od prezidentského památníku. A letos mohou neohrožení cestovatelé vidět tuto oblast novým způsobem díky debutu nové verze Adventure Cycling Parky, vrcholy a prérie cyklostezka, která spojuje stezky klikatící se od Yellowstone po Minneapolis. V historickém Deadwoodu je nový celoroční veřejný prostor v samém srdci města, náměstí Outlaw, domovem spousty aktivit, které znějí luxusně po téměř roce uzamčení - filmové večery, koncerty - zatímco v Rapid City je práce probíhá na památníku, rozsáhlé rozšíření občanského centra, které přinese větší davy významných událostí, jako je Black Hills Powwow , který si příští podzim připomíná 35. výročí. - Scott Bay

7. Buffalo, New York

Jeffery Gibson Prints instalovaný v K Art v Buffalu, NY Jeffery Gibson Prints instalovaný v K Art v Buffalu, NY Uznání: Jeffrey Gibson / s laskavým svolením K Art

Jistě, slyšeli jste dunění o restauracích v Buffalu nebo o jeho rozmachu v pivovaru. Ale v poslední době se městu dostává pozornosti na scénu vizuálního umění - a především na novou galerii, která mění hry a je vlastněna původními Američany a je věnována výhradně domorodému umění. Založen Dave Kimelberg, člen Seneckého národa indiánů K. čl - jediná galerie svého druhu v USA - letos ve snaze předvést rozmanitost domorodých národů a vybojovat větší prostor na trhu se současnými domorodými díly. Jinde ve městě Galerie umění Albright-Knox prochází masivní expanzí, která má být dokončena v roce 2022; do té doby navštivte kampus Northland instituce nebo prozkoumejte projekty napříč městem z AK Public Art Initiative . Stále se pracuje na dalším vývoji: 65 milionů dolarů Silo City restaurování a opětovné použití přinese umělecký, komerční a výstavní prostor řadě opuštěných sil na obilí a golfové značce OnCore zahajuje masivní golfový komplex a hotel na řece Buffalo. - Scott Bay

8. Burlington, Vermont

Západ slunce na vodě v Burlingtonu, VT Západ slunce na vodě v Burlingtonu, VT Zápočet: s laskavým svolením Burlington Surf Club

Útěk do Vermontu zní jako způsob, jak se dostat do kontaktu s přírodou a strávit nějaký čas na farmě, ale Burlington má všechny nabídky mnohem většího města - plus příležitosti získat trochu potřebného čerstvého vzduchu. Město je domovem řady barů a restaurací, kde se podávají kreativní nápoje: Sdílejte 126 , Archivy , Misery Loves Co. , Peg & Ter a spolupráce mezi Orlando's Bar & Lounge a Babiččina španělská kuchyně s kubánskými a peruánskými vlivy. Sklepy CO - umístěné v Soda Plant , základní tábor pro malé firmy se vším možným vlastní osvětlení na kyselé okurky - prodává místní přirozeně kvašená ovocná vína z Vína ZAFA a Shacksbury Cider . A pokud to nestačí, Vinotéka a trh Dedalus vám pomůže ochutnat řadu přírodních vín z celého světa, spolu s domácími uzeninami, sýry a španělskými kousky z kuchyně. Užijte si kousek soukromé pláže se stand-up paddleboardingem, jógou a windsurfingem Burlington Surf Club když je teplejší počasí. Když je na zemi alespoň pár centimetrů sněhu, mohou dobrodružní zkusit zimní sporty: Hotel Vermont vybaví vás výbavou, ať vyrazíte na sněžnice nebo severské lyžování zasněženými ulicemi nebo dolů po sjezdech Vermontu, odvážíte se vyzkoušet snowkiting nebo si dáte přednost bruslení na zamrzlých částech jezera Champlain. Chcete-li se na nějakou dobu zahřát na sněhu - nebo se po něm zahřát na sněhu, vyzkoušejte v nově otevřeném prostoru řadu pakoras Elaichi , tacos a margs at Fat Taco , dynamické čínské jízdné na Jeden oblázek Kamenná restaurace nebo toulavý food truck, nebo jejich kombinace Café Mamajuana Dominikánská fúze a Poppy Café & Market Kreativní sendviče v jednom sdíleném prostoru. Kamkoli půjdete, získáte kombinaci pohostinnosti v malém městě a vybavení velkoměsta. - Alyse Whitney

9. Cape May, New Jersey

Pohled z vysokého úhlu na maják a budovy proti obloze. Maják Cape May v New Jersey Pohled z vysokého úhlu na maják a budovy proti obloze. Maják Cape May v New Jersey Uznání: Joice Brinkerhoff / EyeEm / Getty Images

V létě roku 1852 pracovala Harriet Tubmanová jako kuchařka a hospodyně v Cape May, přímořském letovisku, kde se zátoka Delaware vrhá do Atlantského oceánu v bodě nože New Jersey. To byla každopádně její denní práce. Vzhledem k tomu, že Cape May byl v té době úlem aboličních aktivit, je dlouho přijímáno, že Tubmanova skutečná práce vedla zotročené muže a ženy tímto kriticky situovaným spojením mezi Jihem a svobodou ve Filadelfii a směřuje na sever. Zahájení Juneteenth, the-in-the-works Muzeum Harriet Tubmanové zaznamenává svůj čas v Cape May a kontextualizuje stav města jako kritické (a kriticky přehlížené) místo v historii Blacku. Muzeum sídlí v domě bývalého faráře historického makedonského baptistického kostela a sbírka artefaktů zesnulého reverenda Roberta Davise (masky Bantu a Bakota, železné okovy používané na zotročené národy) spojuje tuto zkušenost s Afrikou a transatlantickým obchodem s otroky. O pár bloků dál je Prohlídka trolejbusů v podzemí odjíždí k památkám, jako je dům abolicionisty Stephena Smitha a Franklin Street School, první segregovaná škola ve městě (která se má stát kulturním uměním a komunitním centrem). Obnovený zájem o Cape May posílil spolehlivé hotelové zásoby Philly's Místní značka otevírající ostrý dům na pláži s bazénem se slanou vodou a slavným debutem Peter Shields Inn Inn Town Suites , pár čtvrtí s palmovým vzorem výše Willow & Stone , hezký butik zásobený nepromokavými batohy ORI a pleteným kašmírem pro moderní námořní hrábě. Pro více soukromí, pečlivě zařízená, ag-fantasy Chaty na farmě Bach Plum se nacházejí na méně rozvinuté severní straně města mezi ostružinami ostružinovými a výběhy prasečího prasečího masa - a pohodovou procházkou k Maják Cape May , maják pro ty, kteří hledají bezpečnost na útěku z otroctví a bouřlivých moří od roku 1859. - Adam Erace

10. Catskills

Chapin Estate, vchod Catwal Lodge v Catskill, NY Chapin Estate, vchod Catwal Lodge v Catskill, NY Zápočet: s laskavým svolením Chapin Estate

Od dvacátých do šedesátých let se malebná horská oblast asi dvě hodiny severně od Manhattanu rozvíjela jako Borscht Belt, plná rozlehlých letovisek, která slouží hlavně letním židovským rodinám. Dnes mladí městští občané stále častěji hledají víkendové domy v této oblasti a podnikatelé jdou za jejich vedením tím, že otevírají malé designové hotely v celém regionu. 15-pokojový Shandaken Inn , ve vesnici Shandaken, staví outdoorové nadšence do 25 minut od populárních výletů s baldachýnem zipline na hoře Hunter Mountain a 35 minut od turistické stezky k vodopádům Kaaterskill Falls, nejvyššímu kaskádovému vodopádu ve státě. Sedm mil po silnici je třetí základna z Urban Cowboy . Tato 28-místnost plně zahrnuje své venkovské prostředí poblíž lesní rezervace Big Indian Wilderness s pronásledováním na místě, které zahrnuje plavání a rybolov pstruhů v zátoce Esopus Creek. Asi hodinu a půl jihozápadně od Big Indian, Kenoza Hall začal jako penzion na počátku 20. století. Sims Foster a jeho manželka Kirsten Harlow Foster, kteří vlastní blízké DeBruce hostinec, opravili budovu a oženili se s historickými prvky, jako jsou původní podlahy z tvrdého dřeva s vlastními prvky, včetně postelí na saních. Boomlet nevykazuje žádné známky zpomalení v roce 2021. Domácí návrhářské duo Nolan McHugh a Trevor Briggs mají vstoupit na scénu pohostinství v březnu s Piaule Catskill , terénní hotel s 24 kajutami, který se nachází nedaleko regionálního jmenovce. (Očekávejte minimalistické struktury se spoustou skla s akcentem z oceli a cedru.) Pak v dubnu otevře Sant Singh Chatwal z Dream Hotel Group Chatwal Lodge v betelu. Útočiště vytěží maximum ze své polohy na 60 zalesněných akrech Chapin Estate a dívá se na přehradu Toronto a bere inspiraci ze svého přírodního prostředí pro dekorativní prvky, jako jsou ručně vyřezávané dřevěné akcenty a masivní kamenné krby. Ubytování se bude skládat z 10 apartmánů, domku na stromech a kempu pro stany a k jídlu a pití bude patřit restaurace farmy až ke stolu, která bude zdrojem ryb z místního proudu pstruhů a bude vyrábět z vlastní kuchyňské zahrady. - Sarah Bruning

11. Cincinnati, Ohio

Vnější znak pro Hotel Kinley v Cincinnati Vnější znak pro Hotel Kinley v Cincinnati Zápočet: s laskavým svolením Hotel Kinley

První náznaky toho, že Queen City - kapitál Rust Belt, který byl těžce zasažen úpadkem americké výroby - byl připraven na návrat, začal před několika lety, kdy se technologické startupy a malé podniky přestěhovaly do nepoužívaných skladů Over-the-Rhine, Filmaři se shromáždili, aby využili daňových úlev a architektury z počátku 20. století, a historické prostory, jako je městská hudební síň, získaly tolik potřebný lesk. Městské oživení je nyní oficiální - ale plížte se při návštěvě roku 2021 a stále můžete tvrdit, že jste trendy. Zkontrolujte do Kinley , která v říjnu otevřela své brány v centru města Cincy s bohatě vyhlášenou restaurací od kuchařů Kevina Ashwortha a Edwarda Lee. Když jste ve městě, najděte se v restauraci Prosím a Goose & Elder , prozkoumejte nové venkovní instalace na webu Muzeum umění v Cincinnati a navštívit pochváleného Zoo Cincinnati , jehož odeslání zvířat na sociální média je jediným rozumným důvodem pro vedení vašeho účtu Twitter. —Lila Battisová

12. Delaware

Pláž Delaware Pláž Delaware Uznání: Anthony Dezenzio / EyeEm / Getty Images

V uplynulém roce se Delaware dostal na titulní stránky de facto ústředí č. 46 a jeho přechodového týmu, ale existuje spousta důvodů pro rozruch mimo politiku. Mnoho z nedávného vývoje, který přilákal mladé profesionály do hlavního města Wilmingtonu z nedalekých center, jako je Philadelpha - kreativní podniky, kulinářská scéna vysokého kalibru, méně davů - se také líbí cestovatelům. Markýzový hotel ve Wilmingtonu, Hotel DuPont , nedávno prošel rekonstrukcí za několik milionů dolarů, která vdechla nový život svému ikonickému Green Room, ve kterém nyní sídlí vytříbená francouzská restaurace Le Cavalier, a přidala From.CO , neformální jídelna se šesti stánky a barem. Sartorially naklonění návštěvníci by udělali dobře, kdyby se podívali na zboží z Town and Store Studio. (Návrhářka Liv McClintocková prozatím prodává své ručně vyráběné kožené zboží a šperky prostřednictvím vyskakovacích oken a přehlídek kufrů.) A ačkoli Torbert Street Social je dočasně uzavřeno, aby dodržovalo omezení COVID, nedávný přírůstek na Wilmingtonově koktejlové scéně stojí za zastávku pro tak dobře zpracované originály, jako je LL Mule J, který spojuje vodku s krvavě oranžovou a kombuchou. Přijďte v létě, bude těžké se držet dál od revitalizované nábřežní oblasti, která zahrnuje řadu kloubů z mořských plodů a poskytuje přístup k vodním sportům a místním pěším stezkám. - Sarah Bruning

13. Dolní vysočina v Denveru

Vnitřní bar a restaurace v Life House Lower Highlands v Denveru Vnitřní bar a restaurace v Life House Lower Highlands v Denveru Uznání: Matt Kisiday za Life House

Když navštívíte město, chcete být umístěni tam, kde je chladný dav. V Denveru to znamená kyčelní, uměleckou čtvrť Dolní vysočiny. LoHi, jak ho místní znají, je již dlouho centrem města pro kreativní koktejly, řemeslné pivovary a kultovní restaurace, jako je pan-latinské malé talíře Pane medvěde a izraelský zásah Ash'Kara . Tváří v tvář pandemii kapuce věrně podporovala vzrušující nováčky, včetně Pátý řetězec , restaurace zaměřená na rodinná jídla a přírodní vína, a Pokoj pro Milly, koktejlový bar inspirovaný bouřlivými 20. lety. Nedávné přidání 17-pokoj Life House Lower Highlands konečně dává návštěvníkům možnost přesahující Airbnb, pokud se chtějí ponořit do akce LoFi. Nachází se v samém srdci umělecké čtvrti Navajo Street, intimní pobyt přenese hosty do průkopnické usedlosti viktoriánské éry - ale víte, chladný - s nábytkem čalouněným v zaprášených květinách, divoký západ kývne jako detaily z hovězí kůže a vintage kovbojské fotografie a sexy restaurace a bar inspirovaný salonem. Díky exkluzivnímu partnerství s ochranářsky zaměřenou skupinou pro správu půdy Ranchlands mohou hosté na den uniknout z města a na vlastní kůži zažít hraničního ducha Ranč Chico Basin . Pro úchvat kultury 21. století je centrum Denveru jen kousek pěšky a v letošním roce odhalí masivní uměleckou instalaci uměleckého kolektivu Meow Wolf podporovaného v Novém Mexiku. - Jen Murphy

14. Florida's Middle Keys

Middle Keys, Florida modré vody a obloha Middle Keys, Florida modré vody a obloha Uznání: Rose Marie Cromwell

Nejbližší, kam se můžete dostat na dovolenou v Karibiku, aniž byste opustili kontinentální USA, byly bezstarostné ostrovy mezi Key Largo a Key West v roce 2017 hlavní příčinou hurikánu Irma a jsou tam, kam chcete navštívit v roce 2021, abyste se spojili s jedním z nejkřehčí ekosystémy jak nad, tak pod hladinou moře: astronomy vedené hvězdářství se prochází rodinami Hawk's Cay na Duck Key; Grimal Grove , kde komunitní organizátor, který se stal farmářem tropického ovoce Patrickem Garveyem, pěstuje pět druhů výživného chlebovníku pro boj s nejistotou hladu; the Želví nemocnice na Maratonu, jehož nedávné 911 zahrnují péči o děti na břehu hurikánu Eta a ohrožené Kemps-Ridleys omráčené chladem (jako podchlazení u želv) v Cape Cod. Zatímco nepříjemně chladná voda vyvolává problémy na severu, oteplování moří a stále neidentifikovaná infekce vybělili až 98 procent místního útesu Keysů - největšího v Severní Americe - ale mladí vědci z MOTE námořní laboratoř Elizabeth Moore na Summerland Key jsou uprostřed slibného projektu omlazení zmrzačeného útesu pomocí laboratorní reprodukce (jako IVF pro korály). Dokonce se můžete účastnit praktické transplantace korálů pod vodou prostřednictvím nového partnerství s Kapitán Hook potápěčské centrum na Big Pine. Abychom vyvážili dobrou práci se sybaritickou shovívavostí, na nedávno znovuotevřeném Marathonu se nemusíte bít do vroubkovaného bazénu a bezvadných rezidencí Marlin Bay Resort & Marina . Středisko je v docházkové vzdálenosti Klíče Rybolov , nejlepší místo na ostrovech pro kamenného kraba, udržitelnou specialitu, která v sezóně stojí 3 USD za dráp v příjemně rozcuchaném baru nahoře. - Adam Erace

15. Fort Worth, Texas

Mule Alley, Ft. Worth, Texas Mule Alley, Ft. Worth, Texas Uznání: Austin James / Visit Ft. Hodnota

Velká dávka texaského dědictví - s některými luxusními, moderními aktualizacemi - přitahuje návštěvníky, aby zasáhli město, kde začíná Západ. Historický Fort Worth Stockyards , kdysi zastávka doplňování zásob pro dobytek, zachycuje slavné dědictví rušného živočišného průmyslu v Texasu s rodey, muzeem historie a pouhým pohonem dobytka na světě jen dvakrát denně. Je také domovem řady butiků bohatých na styl Lone Star: V Mule Alley navštivte Lucchese pro pár ručně šitých bot a zastavte se u Stetsona pro povinný kovbojský klobouk. Nadcházející Hotel Drover také vzdá poctu starým kovbojům. Objekt, který byl otevřen počátkem roku 2021, má designovou citlivost Old West-meets-Spanish Colonial s kropením nálady viktoriánského kuřáckého salonku. Vydejte se na prohlídku vzkvétající kreativní scény města se zastávkami v Art Tooth a nedávno zrekonstruovaný Muzeum amerického umění Amona Cartera , pak zakončete svůj večer některým z nejlepších texaských bourbonů typu zrno-sklo Blackland Destilace . Zůstaňte přes noc na místě, které se brzy otevře Hotel Dryce , nóbl místní butikový hotel a bar v kulturní čtvrti Fort Worth. - Gabrielle Nicole Pharms

16. Galena, Illinois

Stará budova na ulici Galena, Illinois Stará budova na ulici Galena, Illinois Uznání: Getty Images

Město Galena, ukryté před dálnicí, jen 30 minut jízdy od Dubuque, bylo kdysi největším přístavem na řece na sever od St. Louis. Díky tomu se z něj v době největšího rozkvětu 19. století stalo jedno z nejvlivnějších měst státu, ale dnes je nadšenci historie s větší pravděpodobností uznají podle jména jako domov devíti bývalých generálů občanské války, nejznámějšího Ulyssese S. Granta. A v době, kdy všichni znovu objevujeme regionální poklady místo toho, abychom se vydali dál, město má všechny předpoklady dokonalého odpoledne: Hlavní ulice jen bloky od řeky Galena, kterou lze za pár hodin plně prozkoumat, regionální historická muzea , nepředvídatelné butiky, galerie umění představení místní talenty , bar na každém rohu a několik restaurací. Kouzlo začíná ne u P.T. Murphy Magic Theater , ale na cestě do centra města: rychlý a výrazný posun od pohodlných zastávek rychlého občerstvení a čerpacích stanic po pozdně viktoriánské fasády a dlažební kostky udává podivně uklidňující tón, ať už jste opakujícím se návštěvníkem nebo ne. Galenovo kouzlo bezstarostnosti stačí k tomu, aby přilákalo domácí i mezinárodní turisty, ale procházka po místně známém jako „Helluva Half Mile“ vám zapadne do paměti. Pokud hledáte prodloužení pobytu, zarezervujte si pokoj na dům DeSoto , nejstarší fungující hotel státu. —Erika Owen

17. Grand Staircase-Escalante, Utah

Kultovní reflexní kaňon v Utahu Kultovní reflexní kaňon v utahském velkém schodišti Escalante Uznání: Getty Images / Cavan Images RF

Glamping retreat získal novou přitažlivost v roce 2020, když se cestující snažili bezpečně poškrábat svědění z dovolené. A ačkoli vakcína slibuje pomalý návrat k normálu v nadcházejících měsících, chuť na luxus ve volné přírodě tu zůstane. To je dobrá zpráva pro operátora luxusního glampingu Under Canvas, který novou nabídku doplní o své západní nabídky Pod plátnem Lake Powell-Grand Staircase příští rok. Nemovitost se nachází na ploše 220 akrů přímo na okraji Grand Staircase-Escalante National Monument a hosté ubytovaní v jednom z jeho 50 stanů si mohou užít veškeré standardní vybavení Under Canvas - elegantní, moderní vybavení, s'mores u ohně - spolu s možností připoutat se k návštěvě dalších nemovitostí této značky pro celý jihozápadní výlet Zkušenosti. Jen pár kilometrů po silnici v Canyon Point také Aman skáče na trendu stanového tábora Camp Sarika , desetičlenná odnož Amangiri, která má pocit všeho mimo - spolu s vyhřívanými ponornými bazény, ohništěmi, napouštěcími vanami a výhledy na západ slunce nad okolními mesami. —Lila Battisová

18. Pobřeží Mexického zálivu

Orange Beach, Alabama. Orange Beach, Alabama. Uznání: Jim McKinley / Getty Images

Představte si pláž s bílým pískem, čistou akvamarínovou vodou, jemně kymácejícími se dlaněmi - téměř příliš dokonalá scéna, která vypadá po celém světě jako karibský ráj nebo vzdálená zátoka na Seychelách. Podél pobřeží Mexického zálivu je taková krása dána a silniční výlet je nejlepší způsob, jak se naplnit. Tampa je skvělý výkop; zůstat v nově otevřeném Hotel Haya , který kývne na kubánské kořeny města. Na floridském žebříčku nabízí shluk měst, která tvoří Smaragdové pobřeží, kouzla. Chyťte si na několik dní prázdninový pronájem a prozkoumejte tony Alys Beach, která pro celý svět připadá, jako by byla vytržena z řeckého ostrova - jeho soukromé pobřeží, míle klikatých cyklostezek a vidět a vidět bazén-restaurační komplex si jej oblíbili mezi ultrabohatými. Přes Sandestin, Hotel Effie otevírá letos v únoru 250 pokojů a restauraci od šéfkuchaře Hugha Achesona. Načasujte svou cestu správně a můžete se dostat na Smaragdové pobřeží otevřené , turnaj zaměřený na probodávání invazivních perutýnů. V odpovídajícím týdnu restaurace místní kuchaři pracují s lahodnou magií s rybou, která byla dlouho odepsána jako špatné jídlo. Ukončete svůj výlet v alabamském dvojčeti Gulf Shores a Orange Beach, kde probíhají opravy poté, co se letos na podzim přehnal hurikán Sally. Vhodné pro rodiny s dětmi Lost Beach Resort se znovu otevře v březnu po úplné rekonstrukci a uzavřené oblasti Státní park Gulf se očekává, že se znovu otevře příští rok. Naštěstí některé z největších vrcholů oblasti - 32 kilometrů nedotčených pláží s práškem, karneval mořských plodů Fisher - zůstanou nezměněny. —Lila Battisová

19. Indianapolis, Indiana

Exteriér nebo Bottleworks District hotel v Indianapolis, Indiana Exteriér nebo Bottleworks District hotel v Indianapolis, Indiana Uznání: Melissa Harms / Visit Indy

Indianapolis může být známý pro své roční Indy 500 závod motoristického sportu, ale je to scéna umění a kultury hlavního města státu, která se točí kolem všech válců. Příští rok osm mil Kulturní stezka projde prodloužením o dvě míle, díky čemuž bude ještě jednodušší prozkoumat atrakce Circle City na dvou kolech, včetně vylepšené Madam Walker Legacy Center a nový 12-akr Bottleworks District podél Carrollton Ave. Zde investice ve výši 300 milionů dolarů dává nový život skvostu ve stylu Art Deco - továrně na stáčení Coca-Coly z 30. let, jejíž obnovená terakotová fasáda, původní teraco podlahy a dlaždice a vintage mosazné dveře budou plně vystaveny na 139 -pokoj, místnost Bottleworks Hotel debutující tento měsíc. Asijská fúzní restaurace, kavárna, nehtový salon a speakeasy brzy dorazí do nemovitosti, zatímco staré garáže údržby přes ulici jsou přeměněny na 20 prodejců jídelna , do bowlingový bar Duckpin a nezávislý kino . Na jaře se otevře šéfkuchař nominovaný Jamesem Beardem Abbi Merriss Může , arthouse kino a brasserie ve Windsor Parku, zatímco šéfkuchař Craig Baker používá barevné přepravní kontejnery k opětovnému využití budovy o rozloze 40 000 čtverečních stop v sousedství 16 Tech do ráje milovníků jídla s tržištěm a restauracemi v evropském stylu. V červnu, SVĚT se trvale změní Muzeum umění v Indianapolis v Newfields „Čtvrté patro o rozloze 30 000 čtverečních stop do prostoru digitálního umění s inaugurační výstavou představující 3 000 pohyblivých obrazů obrazů Vincenta Van Gogha nastavených na skóre klasické hudby. - Nora Walsh

20. Kansas City, Missouri

Vnitřní taneční sál v hotelu Kansas City v Missouri Vnitřní taneční sál v hotelu Kansas City v Missouri Uznání: Michael Robinson

Město fontán může nabídnout mnohem více než jeho (správně chválené) grilování. Zejména oblast Crossroads Arts District zaznamenala od roku 2006 pozoruhodný růst Crossroads Hotel znovu otevřen v bývalém stáčírně Pabst v roce 2018. V únoru byl příchod společnosti Mean Mule Distilling Co. Agave Lounge , degustační místnost věnovaná destilátům na bázi modré agávy. Burger finalisty Jamese Bearda Michaela Corvina (podávaný v jeho večerním klubu) se stal tak populárním, že se v září rozhodl zahájit specializovaný podnik, Hltavý uvnitř jídelny Salon KC . Několik nových pivovarů také založilo kořeny v sousedství, s Ležérní zvíře , Border Brewing Co. , Double Shift , a Roztrhaný štítek . Jinde ve městě se podnikatelky vůči pandemii ukázaly jako obzvláště odolné. Když muselo být ukončeno turné s hercem Jackie Nguyen, zahájil se vietnamský Američan první generace Káva Káva , mobilní kavárna, která nabízí klasický nápoj i kreativní riffy Nguyen. Yoli Tortilleria přivezl do města tortilly ve stylu Sonoran - nejprve s vlastní maloobchodní prodejnou, poté prostřednictvím několika místních trhů a restaurací. Pro rok 2021 jsou k dispozici také kulturní novinky: po téměř třech letech byla dlouho očekávaná rekonstrukce Prezidentská knihovna a muzeum Harryho S. Trumana je konečně kompletní a zařízení - s novými multimediálními a interaktivními exponáty - bude připraveno jít, jakmile bude povoleno znovuotevření kulturních institucí. A nenechte si ujít příležitost zkontrolovat nejnovější příchod KC, nový Hotel Kansas City , která byla otevřena letos na podzim v budově 20. let 20. století, v níž kdysi sídlil Kansas City Club. - Sarah Bruning

21. Las Vegas

Letecký pohled na Las Vegas Strip Letecký pohled na Las Vegas Strip Uznání: Chris Sattlberger / Getty Images

Nejdete do Las Vegas hledat osamělost - jdete si dopřát, rozstříknout se, užívat si nepřetržitou energii této třpytivé, svůdné oázy v poušti. Město definované svými hypnotickými párty u bazénu, nepřetržitými hazardními hrami, impozantní scénou nočního života, honosnými hotely, špičkovými hotely a restauracemi na vyšší úrovni - každý se snaží jeden na druhého - jen sní o návštěvě dost na to, aby se vaše endorfiny dostaly do plné rychlosti. A po roce, kdy zůstaneme stále v našich čtyřech zdech - extrémní protiklad Sin City - dostat se zpět do Vegas a jeho mnoha míst, jejichž cílem je spojit davy, bude připadat jako konečný luxus. Vrhněte vzrušující nové vlastnosti, jako je Resorts World Las Vegas, kombinace mega resortů a kasin s 3 500 pokoji Hilton Hotels & Resorts , LXR , a Conrad přes 88 akrů; nedávno dokončené Circa Resort & Casino , první kasino pro dospělé pouze s amfiteátrem u bazénu; a Virgin Hotels , který nahradí Hard Rock Hotel & Casino, a vy jste dosáhli jackpotu. - Alisha Prakash

22. Lexington, Kentucky

Sean a Tia Edwards z Fresh Bourbon v Lexingtonu v KY Sean a Tia Edwards z Fresh Bourbon v Lexingtonu v KY Uznání: Sir Femi Oyeniran / s laskavým svolením Fresh Bourbon

Hrst kulinářského a kulturního rozvoje hodného pouti přitáhne cestovatele do druhého největšího města státu Bluegrass v roce 2021. Není to jen Královnin gambit která vzbudila vzrušení kolem Lexingtonu. Poté, co seděl 20 let prázdný, Stanice Greyline byl nově představen jako 70stánkový otevřený trh osídlený desítkami místních malých podniků North Lime Káva a koblihy a Old North Bar, který bude mít doušek a procházku 'ap'; licence, aby si návštěvníci mohli při procházení vychutnat nápoj. Nájemce kotvy - zabírá něco přes třetinu z 65 000 čtverečních stop - je Julietta Market , potraviny pod širým nebem v duchu Seattle's Pike Place a barcelonské La Boqueria. Jinde ve městě bude nový Čerstvý Bourbon lihovar od podnikatele Seana Edwardsa, který vyrostl v Lexingtonu a řemeslu se naučil od svého dědečka a strýců. Zařízení o rozloze 34 000 čtverečních stop bude v době svého otevření největší černou lihovar ve státě a bude nabízet prohlídky a ochutnávky s průvodcem. Kulturní weby také podporují iniciativy, které vyprávějí bohatší a rozmanitější historii Kentucky: Nenechte si ujít nové pěší výlety po Lexingtonu z Archiv Faulkner Morgan , organizace zabývající se uchováváním a zaznamenáváním dědictví státu LGBTQ +. - Sarah Bruning

23. Lopezův ostrov, Washington

Talíře na Malé Urse na ostrově Lopez ve Washingtonu Talíře na Malé Urse na ostrově Lopez ve Washingtonu Zápočet: Nova Askue

Jen chladná slaná voda stříkající na skalnaté břehy - a občasný hluk místních hospodářských zvířat - zřejmě narušují klidný klid ostrova Lopez. Idylické téměř do bodu absurdity, tempo života na těchto 30 akrech v Puget Sound apeluje na ty, kteří najdou na malebné trase klid. Pro cyklisty to přichází v podobě mírných zvlněných silnic, které se zdvojnásobují jako cyklistické stezky, když se vine kolem ostrova. Pro milovníky jídla to znamená svátek řemeslného pečiva, masa z dědictví a krmiva z farmářských stánků, trhů a restaurací. Půlnoční farma zapouzdřuje étos Lopez, prodává rotačně spásané trávy krmené hovězí maso z více než pokladny přibité na stranu příklonu, pořádá kurzy jógy v místním studiu a pronajímá domácí polní dům pro farmářské pobyty. North Star Farms používá vlastní pšenici k pečení bagel a koblih z kuchyně v Edenwild , útulný butikový hostinec. A Pekárna sova pálená prodává své divoké kynuté těsto vedle pomazánek z Malá medvědice , kde šéfkuchař Nick Coffey destiloval příchutě ostrova Lopez do prvotřídních vícechodových menu a poté během pandemie rychle přešel na komunitní nákup. - Naomi Tomky

24. Los Angeles

Vnější vykreslování, Piazza of the Academy Awards Museum společnosti Walta Disneye Vnější vykreslování, Piazza of the Academy Awards Museum společnosti Walta Disneye Uznání: © Renzo Piano Building Workshop / © Academy Museum Foundation

Navštivte Los Angeles kvůli silám, které uvolňují stres ze slunce a surfování, zůstaňte u dvou dlouho očekávaných muzeí, které konečně otevřou své dveře. Renzo Piano reimaginoval obchodní dům May Company z 30. let v Mid-Wilshire, kde Akademické muzeum filmů představí svůj vrchol, naposledy přežívající model žraloka v plném měřítku z filmu Čelisti Stevena Spielberga, který se otevře v dubnu. Mezi další zajímavosti kolekce patří rubínové pantofle Judy Garlandové z The Wizard of Oz, předměty z osobní sbírky zesnulé Debbie Reynoldsové a memorabilii z Hvězdné války a Matice filmy. Pokud vám veškerá ta zábava zanechá žízeň, rok 2021 bude rokem, kdy v sousedství Florencie v jižní LA vzkvétá řemeslná pivní scéna, a to díky již brzy otevřené pivovarské společnosti South Los Angeles Beverage Company, která je černým vlastníkem, o rozloze 13 000 čtverečních stop , degustační místnost, cidery a pražírna kávy. Mezitím je spousta nových hotelových otevírání vedena Pendry West Hollywood , první nemovitost značky L.A., která se otevřela v lednu v bývalém House of Blues na ikonické ulici Sunset Strip. V Century City, expanzivní Fairmont Century Plaza bude mít 400 pokojů a 63 luxusních rezidencí a nejnovější v Downtown L.A. Správně místo bude obsahovat eklektický design Kelly Wearstler kombinující práci od kalifornských umělců, plus restaurace, bary a střešní bazén, které budou určitě hitem davu Staples Center. - Nina Ruggiero

25. Miami

Miami, designová čtvrť, vchod do Institutu současného umění Miami, designová čtvrť, vchod do Institutu současného umění Uznání: Jeffrey Greenberg / Universal Images Group via Getty Images

Miami nadále dokazuje, že je to mnohem víc než jeho trhací pláže a hedonistická párty scéna. Počátkem příštího roku, počáteční fáze podtržení , plánovaný 10 mil dlouhý lineární park pod Miami Metrorail (ze stejného designové studio jako New York Vysoká lajna ), bude debutovat jako „Brickell Backyard“ na půl míle dlouhém úseku od řeky Miami po Coral Way. Očekávejte veřejné umění, koncerty zdarma, venkovní shromažďovací prostory, fitness aktivity a bujnou krajinu s motýlími zahradami. Zavřete návštěvu kousnutím u jednoho z Centrum města Brickell Různé nové koncepty stolování, jako je kubánský skloňovaný Marabu . Mezitím se čtvrť Allapattah stala rodící se uměleckou čtvrtí, kde sídlí miliardář Jorge Perez. letité muzeum Prostor 23Rubellovo muzeum a vysoce očekávaný zážitkový umělecký prostor o rozloze 50 000 čtverečních stop, Superblue , který bude spuštěn letos na jaře se třemi velkými instalacemi. V průběhu roku 2021 proběhla generální oprava CocoWalk přinese maloobchodníkům, restauracím a úhledné architektuře kuriózní Coconut Grove. A když přijde čas na spaní, cestující si mohou vybrat ze svých lesklých nových hotelů v Miami Beach, které se honosí designem ve stylu Art Deco, mdlými bazény a výjimečným jídlem a pitím. Podívejte se na vylepšené iterace V hotelu , Mondrian , Ritz-Carlton ; nedávno otevřeno Palihouse a Kimpton Holubník ; a nadcházející jistá místa Moxy Miami , Citizen M a Goodtime Hotel , duchovním dítětem pohostinského magnáta Davida Grutmana a zpěváka Pharrella Williamse. —Nora Walsh

26. Nantucket

Pohled na ulice a bulváry na ostrově Nantucket u pobřeží Massachusetts, jednoho z hlavních turistických cílů v Nové Anglii Pohled na ulice a bulváry na ostrově Nantucket u pobřeží Massachusetts, jednoho z hlavních turistických cílů v Nové Anglii Uznání: Getty Images

Kouzlo Nantucket je to málo změn. Naštěstí historické dlážděné centrum města, malé chatky S'conset pokryté růžemi, nadčasové pláže - jsou tu pořád. Ale protože si místní obyvatelé připomínají 200. výročí potopení velrybářské lodi Nantucket Essex a kanibalismu na volném moři, je ideální doba si uvědomit, že i na Nantucketu mohou být některé změny v pořádku. Letos ikonický dům Century na Cliff Road opustil řady ubytovacích zařízení se snídaní v Nantucketu, aby se připojil k novému Life House Nantucket . Je to jen nejnovější z nových butikových hoteliérů spojujících tradici s luxusem v historickém centru města - podívejte se na Greydon House a jejich nové benátské inspirované malé talíře na Via Mare. Odtud si vezměte místní zdroje z Majitel bar a stůl , Společnost Caldron nebo Black-Eyed Susan’s , nebo bloudit Klepněte na Místnost , nedávno obnovený ve sklepě domu Jared Coffin House. Z města, Pivovary Cisco rozvíjí svoji hru a spolupracuje s Levitujte hudební a umělecký festival přivést plán velkých kapel, které budou hrát na jejich slavné vlajkové lodi na venkovních ostrovech. Nemohli bychom po roce 2020 všichni použít nějaké venkovní melodie, řemeslné pivo a pár koktejlů? - Charles Graeber

27. Nashville

Vykreslení výstavního prostoru v Národním muzeu afroamerické hudby v Nashvillu Vykreslení výstavního prostoru v Národním muzeu afroamerické hudby v Nashvillu Zápočet: s laskavým svolením NMAAM

Víme, že Nashville je už nějakou dobu městem. Ale pokud se podíváte kolem Lower Broadway - a hromady rozluček se svobodou a svobodou, které se toulají po úseku - ve městě je toho mnohem víc než honky-tonks a country. V lednu dlouho očekávané Národní muzeum afroamerické hudby otevře své dveře a přidá trvalý domov oslavit práci černých hudebníků a vývoj evangelia, blues, jazzu a hip-hopu, mezi ostatními. 346 pokojů V hotelu přinese novou příchuť upscale Gulch, zatímco starší značky jako Conrad a Čtyři období pokračujte v budování skutečného luxusního trhu v Music City. Assembly Food Hall , na ploše téměř 100 000 čtverečních stop, přinese více než 24 stánků restaurací a nový hudební prostor s výhledem na historické centrum Ryman Auditorium. A všichni budeme oslavovat vakcínu financovanou Dolly Parton ve střešním baru s tématem Dolly Parton na Graduate Hotel, Bílý Limozeen . —Tanner Saunders

28. New Orleans

Večerní obraz panorama New Orleans z delty řeky Mississipi Večerní obraz panorama New Orleans z delty řeky Mississipi Uznání: Getty Images

New Orleans nikdy nevyjde z módy , i když na chvíli, kdy byla přehlídková sezóna Mardi Gras v roce 2021 zrušena kvůli obavám z davu, vypadalo to, že příští rok bude pro město nízkým bodem. Ale nejvyšší krewes se shromáždili - bubnovali virtuální průvody a lovy mrchožroutů, připravující plány na palubu domy místo plováků a nabíjí se v úsilí o získávání finančních prostředků na podporu jejich komunit - všem nám připomíná, že duch tohoto milovaného města je nezkrotný. A i když Mardi Gras nemusí vypadat stejně v roce 2021, neznamená to, že se není na co těšit. Tento podzim viděl otevření Chloe , 14-pokojový hotel na St. Charles s interiérem, který se snoubí se staromódním dramatem a hravou, pastelově sladkou sladkostí. Teprve přijde: Four Seasons New Orleans , přestavba 530 milionů dolarů v památkově chráněné budově Světového obchodního centra, přímo na břehu Mississippi. - Lila Battis

29. New York City

Pták Pohled z ptačí perspektivy na křižovatku v čínské čtvrti v New Yorku. Uznání: Getty Images

Často se říká, že změna je jedinou konstantou v New Yorku - samotný název slouží jako připomínka toho Nový je skutečně jeho charakteristickým znakem. Když pandemie letos na jaře tvrdě zasáhla, město - v jádru odolné - se pomalu znovu objevilo: restaurace nakonec zřídily prodejnu, představení a muzea se stala virtuální, bary začaly prodávat koktejly ze skromných, provizorních oken a pokoje transformovaly pokoje do vzdálených kanceláří. Až město prolomí dveře, aby znovu cestovalo, bude nepochybně dalším Nový New York. Jeho svěží vzhled bude zahrnovat spoustu nových hotelů, jako je Bezpečný New York s třípodlažními lázněmi a úžasnými výhledy na Central Park; sofistikovaný, přesto uvolněný Pendry , posazený v manhattanské čtvrti Hudson Yards; a Ritz-Carlton NoMad , 38podlažní věž propagující veřejnou zahradu, střešní bar a pozoruhodné výhledy na město. Mezitím luxusní pohostinská skupina Šest smyslů , známý svými wellness středisky na místech jako Bali a Maledivy, brzy přinese dávku svého charakteristického klidu do vysokooktanové městské krajiny s výjimečnými lázněmi a uklidňujícími výhledy na High Line a řeku Hudson. Také restaurace, obchody a muzea se chystají na scénu. Jediná chybějící přísada? Vy. - Alisha Prakash

30. Trojúhelník v Severní Karolíně

Historický okres American Tobacco v Durhamu v Severní Karolíně Historický okres American Tobacco v Durhamu v Severní Karolíně Uznání: Sean Pavone / Getty Images

Pro začátečníky pojďme na jedno: Raleigh-Durham je letiště, ne město. Ale dobře, je užitečné mít souhrnný výraz pro tuto bzučivou část jihovýchodu, takže použijte místní jazyk: Triangle, zkratka pro Research Triangle, shluk v Piemontu v Severní Karolíně ukotven ve městech Raleigh v Durhamu, a Chapel Hill. I když tato oblast v posledních desetiletích zaznamenala růst přes střechu, cestující ve volném čase přehlédli Triangle ve prospěch míst útěku z NC jako Asheville nebo Outer Banks. To se konečně mění, protože díky novému hotelovému inventáři je lákavější zůstat. Butikové nemovitosti jako 53 pokojů Durham Hotel a malý, stylový Guest House Raleigh se v posledních několika letech otevřely, zvyšovaly laťku pro místní ubytování a odstartovaly vlnu nových míst s designovou citlivostí. V lednu 2020 byl otevřen Longleaf Hotel , motorová chata v centru města Raleigh předělána s elegantně inspirovanou estetikou inspirovanou středem století Origin Hotel - čtvrté místo začínající značky - debutovalo letos v létě. Když jste ve městě, udělejte si čas na prozkoumání stezek Vévodský les nebo Umstead Park bloudit po Durhamově hlavní ulici nebo Franklin Street v Chapel Hill a vyrazit do mnoha neuvěřitelných restaurací v okolí. Hodně mluvených míst jako Saltbox Seafood Joint , Pivovar Bhavana , a Girlanda - nemluvě o kuchaři Ashley Christensen stáj restaurací - dostát humbuku. Ale nezapomeňte na dlouholeté drahokamy trojúhelníku: Nemůžete pokazit La Farm Bakery v Cary pro řemeslný chléb a podpisovou bagetu z bílé čokolády, Char-Grill pro nevkusné hamburgery nebo Crook's Corner v Chapel Hill pro platonický ideál krevet a krupice. Uzavřete to návštěvou centra Raleigh Krispy Kreme, když se rozsvítí HORKÉ světlo a jste prakticky rodák. —Lila Battisová

31. Severní Minnesota

Přístav Grand Marias, Minnesota ve večerních hodinách Přístav Grand Marias, Minnesota ve večerních hodinách Uznání: Getty Images

Slib hvězdné oblohy čeká v severním toku Minnesoty, kde Travellers National Park nedávno připojil Divočina v oblasti kánoí hraničních vod jako certifikovaný Temná obloha destinace. Čisté výhledy na vesmír - a dokonce i na severní světla, pokud máte štěstí - jsou jen částí zábavy v této oblasti bohaté na vodu. Dobrodruzi se hrnou do divočiny Boundary Waters Canoe Area Wilderness, kde je 1,1 milionu akrů, aby propadli 1200 kilometrů tras pro přepravu kánoí a táborili pod souhvězdími. Mezitím je více než třetina sousedního národního parku Voyageurs o rozloze 218 000 akrů vodnatá říše divů, díky čemuž jsou motorové hausbóty novým způsobem, jak pozorovat hvězdy a prozkoumat pět hlavních jezer a boreálních a listnatých lesů. Oba parky nabízejí hojnost divoké zvěře od vodních ptáků a bobrů až po vlky dřeva a černého medvěda; míle scénických naučných stezek; a příležitosti k naklonění walleye, štiky severní a okouna říčního. V zimě se obloha třpytí ještě jasněji a navíc je tu psí spřežení, běh na lyžích, sněžnice a sněžné skútry (to je k dispozici pouze v národním parku Voyageurs). Vyzvěte místní dodavatele, aby vám pomohli organizovat celoroční itineráře a zásobili potřebné vybavení. - Nora Walsh

32. Severozápadní Arkansas

Momentary v Bentonville v Arkansasu Momentary v Bentonville v Arkansasu Zápočet: s laskavým svolením Momentary

S otevřením počátkem loňského roku Momentální , centrum umění a kultury sídlící v bývalé sýrárně, dříve ospalé město Bentonville na severozápadě Arkansasu pokračovalo ve své transformaci na centrum kreativity a outdoorových zážitků. Loni v říjnu Muzeum amerického umění Crystal Bridges , založená dědičkou Walmartu Alice Waltonovou, oznámila, že rozšíří svou sbírku o venkovní herní prostor, který slibuje harmonizaci s okolní krajinou. The 21c Museum Hotel nabízí další umělecká dobrodružství a také úl , jedna z nejlepších restaurací v regionu. Vydejte se za město na Bella Vista, kde můžete projít 39 kilometrů horských cyklistických stezek v nedávno rozšířeném systému Little Sugar Trail System nebo do Springdale, domova nového J.B. a Johnelle Hunt Family Ozark Highlands Nature Center , kde rodiny mohou prozkoumat výstavy, naučné stezky a lukostřelbu. - Peter Terzian

33. Oahu, Havaj

Dramatický náladový pohled na túru Schodiště do nebe (Haiku Schody). Dramatický náladový pohled na túru Schodiště do nebe (Haiku Schody). Uznání: Nick Clark / Getty Images

V říjnu 50. americký stát opět přivítal návštěvníky z pevniny po šesti měsících uzavření pandemie. A přestože se mnoho cestujících rozhodlo využít hlavní a nejlidnatější město Honolulu jako mezipřistání na Maui, Kauai nebo na Velký ostrov, existuje dobrý důvod, proč tento rok zůstat na Oahu. Hotelová scéna se stále rozšiřuje - naposledy kompletní revizí klasiky Waikiki, Královna Kapi’olani , který debutoval v prosinci. Inspirováno starou Hawaiianou a místním uměním, 315pokojový resort se nachází přes ulici od legendární pláže Waikiki a je (vhodně) domovem nové školy surfování a obchodu. Over je Kaimuki - čtvrť, která se stala centrem stále dynamičtějšího potravinového světa Oahu - šéfkuchař Chris Kajioka navázal na svou divoce oblíbenou (a trvale zabalenou) restauraci Arts District Senia s dívám se , představující francouzskou nabídku inspirovanou japonskými technikami a přísadami. A pokud se chcete podívat na současné umění, módu a design na ostrově, vydejte se do Kaka’ako, průmyslové oblasti plné skladů poblíž centra města s neustále se rozvíjejícím obchodním areálem pod širým nebem, SALT ve společnosti Our Kaka’ako zkontrolovat místní výtvory a týdenní farmářský trh v sobotu ráno. - John Wogan

34. Omaha, Nebraska

Downtown při západu slunce v Omaha, Nebraska Downtown při západu slunce v Omaha, Nebraska Uznání: Joe Willman / EyeEm / Getty Images

Největší město Nebrasky se dostává do kroku. Omaha Patchwork eklektických čtvrtí (z nichž jeden je domovem miliardáře Warrena Buffetta) spojuje vzrušujícím způsobem staré s novým. Zářivý příklad: Právě otevřené Kimpton Cottonwood Hotel , rekonstrukce ikonického hotelu Blackstone v hodnotě 75 milionů dolarů, který hostil významné osobnosti jako Eleanor Roosevelt, John a Jackie Kennedy a Richard Nixon. Zvláštní pozornost byla věnována zachování ručně vyřezávaných terakotových sloupů 105leté babičky, mramorových schodů, podlah z tvrdého dřeva a klenutých stropů velkého sálu. Aktualizace v 21. století zahrnují pět moderních restaurací, včetně modernizovaných Orleans Room (který se ve svém rozkvětu soustavně řadí mezi nejlepší restaurace v zemi), steakhouse a přepracovaný speakeasy. Řada špičkových kulinářských dodavatelů a umělecká sbírka 70 děl vytvořená umělcem Watie White zdůrazňuje to nejlepší z místních talentů společnosti Omaha. Zažijte oživení hraním v okolí Blackstone District (rodiště sendviče Reuben), hosté mohou naskočit do hotelového elektrického tuk-tuku do ulic výletních ulic plných ultramoderních restaurací, řemeslných pivních barů a módních butiků. Nezapomeňte uchopit sedadla v první řadě na událostech Omaha s horkými lístky v roce 2021, včetně buzzy Omaha Fashion Week v březnu, kde si účastníci mohou koupit pohledy přímo z dráhy; the Americké olympijské plavecké zkoušky v červnu, aby viděli soutěžit nejlepší atleti národa; a roční Maha festival , festival hudby a jídla vysoké kvality, který se koná koncem července. - Nora Walsh

35. Orlando

Hvězdné války ve světě Disney v Orlandu na Floridě Hvězdné války ve světě Disney v Orlandu na Floridě Uznání: Mariah Tyler

Pamatujete si horské dráhy? Dole Whips? Bezstarostné dny, kdy nejdůležitější věcí nebylo dostat závratě na Tower of Terror? V příštím roce nebude lepší místo, kde byste mohli žít své nafoukané fantastické zábavní parky, než Walt Disney World Resort, který v roce 2021 dosáhne 50 let. O skutečné oslavě zatím nemáme žádné podrobnosti, ale víme, že probíhá obrovská transformace Epcotu, včetně nové zážitky jako Remy's Ratatouille Adventure a restaurace s vesmírnou tematikou. Hledáte adrenalin (a kdo dnes není)? Hit nového Jurský svět VelociCoaster na Universal přijde léto, kde budete katapultovat nahoru rychlostí 70 mil za hodinu. Nebojte se vědět, že Orlando bylo jedno z prvních měst, které vyvinulo celoměstský program bezpečnosti a ochrany zdraví , přičemž hlavní parky překračují požadavky CDC. (Očekávejte virtuální kiosky a odbavení u každého.) A ačkoli jeho nový jižní terminál bude otevřen až v roce 2022, mezinárodní letiště v Orlandu právě zavedlo testování COVID na místě, jedno z prvních letišť v zemi, které tak učinilo. Mezi nováčky na hotelové scéně v Orlandu, kteří pomáhají přivítat návštěvníky zpět, patří i mezinárodně inspirovaní TRYP by Wyndham otevřeno v listopadu, Dockside Inn and Suites v prosinci v Universal Orlando Resort, AC Hotel Orlando Downtown se očekává v lednu 2021, a upscale Reserve tower na Walt Disney World Swan and Dolphin Resort (s bezplatnou kyvadlovou dopravou do Disney) v polovině roku 2021. Máte chuť na odstávky mimo město? Klidný Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes dokončuje v únoru transformaci ve výši 120 milionů dolarů. —Kelsey Ogletree

36. Palm Springs, Kalifornie

Pohledy z Coachella Valley Home Stead Hike. Pohledy z Coachella Valley Home Stead Hike. Uznání: Getty Images

Od koktejlů a bazénů až po hvězdnou noční oblohu, pás pouště na východ od LA nikdy nezestárne. A nyní nová úroda hotelů, restaurací, barů, umění a dokonce i zdravých zážitků z koupání dodávají čerstvou energii Palm Springs a sousedním pouštním městům. Ponořte se do vod bohatých na minerály právě otevřeného Horké prameny Azure Palm , 40pokojové letovisko a lázně, v Desert Hot Springs. Na reimagined Cody House , pokoje - celkem 30 - mají krby a terasy, stejně jako barevné detaily, jako jsou marocké zellige dlaždice a otomi vyšívané polštáře. A ve věku 27 let Kaktusy se hosté probudí ke košům na snídani s čerstvě upečenými croissanty. Debutuje třetí letošní pokračování, výstava umění každé dva roky Poušť X , která se tiše stala hlavní uměleckou atrakcí, se vrací s novými instalacemi specifickými pro daný web. Otevírá se také v roce 2021 Kulturní muzeum Agua Caliente je součástí muzea a zahrad o rozloze 48 000 čtverečních stop, část lázní a lázní oslavujících historii a kulturu skupiny Agua Caliente skupiny indiánů Cahuilla. Přijďte na večeři, ochutnejte vynalézavé role spárované se skotskou Sandfish sushi a whisky , v čele s kuchařem Enginem Onuralem. Jeho nejnovějším počinem je Tailor Shop, koktejlový bar, který čerpá inspiraci ze vzdálených míst včetně Londýna, Norska a Hongkongu. Za dobrodružstvím jiného druhu se vydejte do nedalekého národního parku Joshua Tree. Turistika, horolezectví a pozorování hvězd nezklame. - Tanvi Chheda

37. Park City, Utah

Luxusní byty a lyžařská střediska v Park City v Utahu Luxusní byty a lyžařská střediska v Park City v Utahu Uznání: Getty Images

Vzhledem k tomu, že události Sundance probíhají převážně virtuální a mnoho z nich je stále opatrných, je největší lyžařské město v Utahu pravděpodobné, že letos v zimě zasáhne turistický hit. Jakmile to však bude bezpečné, udělejte si pro tento venkovní ráj cestu - dříve než ostatní. Řadu rozsáhlých vývojových prací připravila společnost Park City v příštích letech k výraznému růstu. Mayflower Mountain Resort - masivní komplex s více hotely o rozloze 6800 akrů, o kterém tvůrci tvrdí, že bude prvním novým lyžařským střediskem v USA za posledních 40 let - je připravován na otevření roku 2023. Pokud a kdy to konečně debutuje, očekává se, že přinese vážné davy, a potenciální dohoda s Deer Valley by mohla znamenat, že některé z nejexkluzivnějších sjezdovek ve státech (a skvěle některé z posledních, které zakázaly snowboarding) budou mít trochu větší provoz. Všude ve městě probíhá vývoj nové umělecké čtvrti, která se blíží Pendry Park City zakládá obchod v Canyons Village se 152 pokoji, luxusními lázněmi a prvním střešním bazénem v této oblasti. Dokud to všechno nedorazí, nasajte si to nejdůležitější, díky čemuž je Park City tak milovaný: malé podniky v historii Hlavní ulice , dav bez prášku v Tony Jelení údolí a celoroční venkovní dobrodružství v okolních horách. —Lila Battisová

38. Rhode Island

Breakers a pobřežní domy v Newportu na Rhode Islandu Breakers a pobřežní domy v Newportu na Rhode Islandu Uznání: Mariah Tyler

Známý svými koloniálními přímořskými městy a sídly ve zlaceném věku, je Rhode Island cílem ponořeným do historie. Ale v poslední době se stalo moderním horkým místem s otevřením několika nových nemovitostí. Hotel Wayfinder v Newportu, kterou vytvořila skupina místních obyvatel, propaguje svou protinádorovou designovou atmosféru - navštivte místní restauraci Nomi Park, kde si můžete pochutnat na tradičním novém anglickém jídle. A minulost se mísí se současností v novém hotelu Providence, Beatrice , kdysi 1887 Exchange Building. Nyní je to butiková nemovitost se 47 pokoji v docházkové vzdálenosti od rušného centra univerzitního města. A dokonce existují i ​​možnosti pro outdoorové nadšence díky otevření 3500 akrů Zachovat sportovní klub a rezidence v Richmondu, od týmu vzadu Ocean House . Jedinečné útočiště v divočině zahrnuje 18jamkové golfové hřiště, šňůru na zip, jízdu na horském kole, horolezectví, jízdu na kajaku, lukostřelbu a další. Stát velikosti pinty má takový okamžik, luxusní cestovní společnost Black Tomato dokonce zahrnovala zastávku Vanderbilt v Newportu byl spuštěn itinerář výletu po Nové Anglii jako součást jeho výběru Jeďte po otevřené silnici s Auberge a Black Tomato sbírka. Klasické zážitky jsou samozřejmě stejně lákavé: Nemůžete opustit oceánský stát, aniž byste se vydali na pouť a vyzkoušeli epický nedělní brunch v Castle Hill Inn , s výhledem na záliv Narragansett. - Jordi Lippe-McGraw

39. Richmond, Virginie

Jackson Ward nástěnná malba v Richmondu ve Virginii Jackson Ward nástěnná malba v Richmondu ve Virginii Uznání: Richard T Nowitz / s laskavým svolením Visit Richmond

Jedním z nejvíce nesmazatelných obrazů roku 2020 a tím, který nejlépe zachytil měnící se identitu Richmonda, byl Marcus-David Peters Circle na Monument Avenue: Socha generála Konfederace Roberta E. Leeho obkročmo na koni, jeho kamenný sokl kaleidoskop tagy na podporu Black Lives Matter. Nyní, když je socha odstraněna, Richmond hledá novou, inkluzivnější budoucnost. Guvernér Virginie oznámil návrh přidělit státní prostředky ve výši 10 milionů dolarů na přepracování webu, spolu s úseky Monument Avenue, které kdysi držely podobné pocty postavám Konfederace. Dalších 9 milionů $ je navrženo na pomoc při zlepšování stávajících Richmondových Slave Trail a založit dědictví otroctví. Kdekoli ve městě hledejte veřejné umění vytvořené v letošním roce jako součást Opravné zdi RVA , projekt vedený muralistou Hamiltonem Glassem, který sdružuje umělce z různorodého prostředí a vytváří nástěnné malby kolem Richmondu. Díky nově zahájeným letům bez mezipřistání z Floridy, Las Vegas a Los Angeles bude návštěva v roce 2021 hračkou a poloha Richmondu - na dosah od Charlottesville, Virginia Beach a vinařské země - z něj činí ideální domovskou základnu pro zdlouhavější zkoumání Stát. —Lila Battisová

40. Skalnaté hory

Rocky Mountaineer vlak shora Rocky Mountaineer vlak shora Zápočet: s laskavým svolením Rocky Mountaineer

Vrcholy Colorada byly v roce 2020 o to lákavější, že se outdoorové aktivity staly výchozím a Great American Road Trip se dočkal svého dlouho očekávaného návratu. Příští rok však návštěvníkům přinese ještě více: Rocky Mountaineer , známý svými neuvěřitelně malebnými vlaky se skleněnou klenbou, které jezdí po západní Kanadě, zahájí v srpnu svoji první americkou trasu, od Skalistých hor přes Denver podél řeky Colorado až k Red Rocks v Moabu v Utahu. Dvoudenní cesta zahrnuje toasty sektu a tříchodová jídla podávaná s výhledem na kaňony a útesy, pouště a hory. Než naskočíte na palubu, udělejte si čas na návštěvu nejnovějšího státního parku v Coloradu, Fishers Peak , otevírá své 30 čtverečních mil půdy postupně. Je označen horou o délce 9 633 stop a je domovem černých medvědů, losů, horských lvů a další divoké zvěře. Pro lyžaře, Aspen Snowmass uvede na trh vysokorychlostní sedačkovou lanovku, další zasněžování pro bezproblémové skartování a nový koncept stolování na High Alpine Marketplace , odnož oblíbené místní Gwyn's, kde se podávají hřejivé pokrmy z čerstvých surovin, které udržitelně pocházejí od místních farmářů. Na Místokrálová sněhová masa , vzestup zájmu o běžecké lyžování v éře COVID, vedl k novému zážitku Uphill Thrills, kde si hosté mohou rezervovat exkurzi na nejizolovanější sjezdovky v Aspenu a vzdát se všech vleků. —Nina Ruggiero

41. Santa Fe, Nové Mexiko

Jízda na koni v Bishopu Jízda na koni v Bishop's Lodge v Santa Fe v Novém Mexiku Zápočet: s laskavým svolením Bishop's Lodge, Auberge Resorts Collection

Město řemesel a lidového umění, které je zapsáno na seznamu UNESCO, a také město designu, je Santa Fe široce známé jako umělecká mekka. Stalwart zůstává jako Hostinec v Five Graces a Rosewood Inn of the Anasazi , oslavují tento status svou adobe architekturou a osobitým uměním. Ale někdy to vyžaduje nový hotel, aby nám pomohl vidět cíl s čerstvýma očima. Reimagined Bishop's Lodge Nejnovější luxusní hotel v Santa Fe za téměř deset let si klade za cíl předvést mnohem víc než uměleckou stránku města, když se otevře na jaře. Set na 317 akrech hraničících s národním lesem Santa Fe, bude 100-pokojová nemovitost Auberge Resorts Collection nabízet muškaření, pěší turistiku, jízdu na horském kole a vyjížďky na stezkách vedených wranglerem z místních stájí. Restaurace pod vedením Deana Fearinga, kmotra jihozápadní kuchyně, a studio léčebného umění s terapiemi, jako je tyrkysová drahokamová terapie, jsou úlevy od dobrodružství v divočině. Chata bude sloužit jako základna pro nové čtyřdenní a šestidenní cyklistické výlety z Trek Travel, stejně jako nový itinerář výletů z Black Tomato. Mezitím Marcia Gordon, spolumajitelka specializované na africké safari Extraordinary Journeys, která se narodila v Novém Mexiku, odvrátila svou pozornost zpět domů, s vlastními itineráři, které by mohly zahrnovat túry v milovaném Ghost Ranch v Georgii O 'Keeffe nebo procházkách ruinami Navajo kaňonu Chaco. - Jen Murphy

42. Mořské ostrovy

Ohromující starodávný dub nacházející se na Johnovi Ohromující starodávný dub nacházející se na John's Island, nedaleko Charlestonu ve státě SC. Místní přírodní památka, přístupná veřejnosti. Uznání: Daniela Duncan / Getty Images

Podél jihovýchodního pobřeží USA vedou Mořské ostrovy, řetězec více než 100 přílivových a bariérových ostrovů z Floridy do Severní Karolíny. Bažinatá oblast je také domovem Gullah Geechee koridor , oblast národního dědictví o rozloze 12 000 čtverečních mil - kulturní domovina lidí Gullah Geechee, potomků zotročených Afričanů, kteří si po staletí uchovali své tradice a jazyk. Mořské ostrovy se v posledních letech ukázaly jako atraktivní destinace, počínaje krokem prezidenta Obamy z roku 2017 založit národní památník éry rekonstrukce v okrese Beaufort v Jižní Karolíně. V roce 2019 koridor rozšířil redesign a letošní rok přinesl novému regionu ještě větší pozornost Rekonstrukce éry národní historické sítě začlenění několika míst v této oblasti. K úplnému prozkoumání ostrovů byste potřebovali celý život, ale začněte svou cestu v Jižní Karolíně: Johns Island je domovem Moving Star Hall, posledního zbývajícího chválícího domu v regionu, spolu s Angel Oak Tree, o kterém se říká, že je jedním z nejstarší svého druhu na východ od řeky Mississippi. Navštivte Sv. Helenu a podívejte se na Penn Center , jedna z prvních škol pro černé děti zdarma v Americe a web, kde Dr. Martin Luther King Jr. složil svůj projev I Have A Dream. Na převážně nerozvinutém gruzínském ostrově Cumberland jsou nerušené výhledy více než vyrovnáním zařízení s holými kostmi, zatímco dále na jih ve městě St. Augustine na Floridě Historický státní park Fort Mose nabízí příležitosti dozvědět se o první legálně uznané bezplatné černé dohodě v Americe. Nenechte bez zastávky v restauraci Gullah Grub na Svaté Heleně ochutnat pravou kuchyni Gullah Geechee, kulinářskou tradici bohatou na mořské plody a obilí podobnou pokrmu duše vyvinutému zotročenými Afričany po celém americkém jihu. —Danielle Dorsey

43. Sonoma, Kalifornie

Vykreslení exteriéru Montage Healdsburg Vykreslení exteriéru Montage Healdsburg Zápočet: s laskavým svolením Montage Healdsburg

Tváří v tvář opakovaným letům požárů se kraj Sonoma vydává vpřed, aby dosáhl udržitelnější budoucnosti. Od roku 2019 bylo 99 procent vinic v regionu certifikováno jako udržitelné, čímž si Sonoma získala uznání nejudržitelnější vinařské oblasti na světě. A loni zahájily plošné vinice pilotní program zaměřený na snižování emisí skleníkových plynů. S tímto étosem vědomým si Země je správné, že příroda je hvězdou nejnovějších zkušeností Sonoma. Hosté na nové Montage Healdsburg, který debutoval letos v prosinci, bude mít doslova pocit, že žijí uprostřed vinic. Zasazeno mezi 258 akrů vinicích vinic, každý z 130 pokojů resortu má prostorný venkovní obývací prostor a hosté si mohou objednat zážitky, jako jsou kurzy jógy a ochutnávky vín uprostřed řad hroznů Petit Verdot a Sauvignon Blanc. Zatímco Montage prosí o shovívavost ve své restauraci terroir-to-table, Hazel Hill, nedaleko New Tree Ranch , 120-akrová biodynamická usedlost, která byla otevřena loni v listopadu, zajišťuje hosty, kteří potřebují restart, s rostlinnými nabídkami, zvukovými cestami a terapiemi studenou vodou. Provozovatel butiku Bohemian Highway zahájila prohlídky farem a vinic v Healdsburgu pod vedením šéfkuchaře, které vedly v ekologických a biodynamických postupech. Jakákoli prohlídka ochutnávky vína v Healdsburgu by měla zahrnovat zastávky v nové vinařské společnosti Jess Katz v nové udržitelné degustační místnosti, Clony sklepy a nové místo pod širým nebem od nového projektu vinaře Noah Dorrance, Krevní kořenová vína . Zahřívá se také scéna restaurace Sonoma. Hvězdný kuchař Michael Mina debutoval o svém prvním projektu vinařské země, Wit & Wisdom , ve městě Sonoma loni na podzim a později v tomto roce uznávaný šéfkuchař Douglas Keane umístí ospalého Geyservilla na mapu, když odhalí Cyrus 2.0, což je znovuobjevení jeho restaurace se dvěma michelinskými hvězdami dříve v Healdsburgu. —Jen Murphy

44. Texas Hill Country

Modrá plavecká díra ve Wimberley v Texasu Modrá plavecká díra ve Wimberley v Texasu Uznání: Wynn Meyers

Kousek od hlavního města Austinu je idylická oblast známá jako Vrchovina . Zahrnuje více než 20 měst - spolu se spoustou svěží, strhující krajiny - Hill Country má nenapodobitelné kouzlo, na které se zdá, že se těší mimo stát. Zažijte to nejlepší na terroiru v Texasu tím, že navštívíte vinařství založené na Driftwoodu, jako je proslulé Vinice Fall Creek , provozovat jednu ze zakládajících rodin texaského vinařského průmyslu, a uznávaný Rodinné vinařství Duchman , která vyrábí výjimečná vína (vyzkoušejte jejich oceněné Aglianico) z italských odrůd vinné révy. Zůstaňte víkend v jednom z rustikálně elegantních Útěk kabiny, které byly otevřeny počátkem roku 2020 v kuriózním městě Wimberley, a zastávka pro dram v Distillery District v Dripping Springs, kde sídlí více než 25 lihovarů, jako je Smlouva dubový destilační a Deep Eddy Vodka . Dokončete svůj víkendový výlet pobytem v luxusu Camp Lucy , který se nachází na 289 akrech na útesu nad slavným Onion Creek. - Gabrielle Nicole Pharms

45. Tucson, Arizona

Interiér pokoje pro hosty v domě Joshua Tree House v Tucsonu, AZ Interiér pokoje pro hosty v domě Joshua Tree House v Tucsonu, AZ Zápočet: s laskavým svolením Joshua Tree House

Tucson dlouho žil ve stínu svých jihozápadních sourozenců, jako jsou Phoenix, Santa Fe a Las Vegas. Ale tato tajná pouštní růže si nedávno přišla na své, protože více návštěvníků objevuje město se saguarem, které bylo magnetem pro nadšence wellness dlouho předtím, než se tento termín stal hlavním proudem. V poslední době se objevily nové butikové hotely, které se připojily k zavedeným lázeňským střediskům, jako jsou Miraval a Canyon Ranch. Tyto zahrnují Tuxon - nemovitost se 112 pokoji, která má své náladové designové podněty z mexických a indiánských kořenů regionu - a JTH Tucson , pětistupňový útěk do země na okraji národního parku Saguaro. A milovníci architektury ocení projekty uložené Tucsonskou památkovou nadací, jako je Ball-Paylore House , důležitá moderní rezidence v polovině století, kterou navrhl Arthur T. Brown a která byla v loňském roce k dispozici pro přenocování. Mezitím Tucson pokračuje v uspokojování venkovních typů a očekávání je v nadcházejících dobách vysoké Bike Ranch , udržitelné letovisko o rozloze 20 akrů, přiléhající k národnímu parku Saguaro, které se věnuje všem aspektům cyklistiky a horských kol. - John Wogan

46. ​​Tulsa, Oklahoma

Vykreslení vnější budovy pro Greenwood Rising v Tulse v Oklahomě Vykreslení vnější budovy pro Greenwood Rising v Tulse v Oklahomě Uznání: Selser Schaefer Architects

Velké otevřené zelené plochy jako 100 akrů Shromažďovací místo a vysoká kvalita života - zvláště měřená v minipivovarech a módních restauracích - přinesla v posledních letech miláčkovi ve stylu art deco v Tulse nové davy. Ale Tulsova renesance zůstala neúplná bez smíření a uznání temné minulosti města. Většina z USA se toho naučila teprve v loňském roce, a to prostřednictvím televizních vyobrazení Země Lovecraft a Watchmen , masakr v Tulse v roce 1921 zničil prosperující a úspěšnou čtvrť Greenwood, známou jako Black Wall Street. Ke 100. výročí strašlivého útoku nová třída černých umělců a podnikatelů ctí a zkoumá tuto historii a přináší obyvatelům a návštěvníkům kreativní prostředky, aby čelili temné minulosti. The Černý měsíc kolektivní, Galerie Black Wall Street , a Knihy a káva na ulici Fulton každý má za cíl uzdravit a sjednotit soustředěním práce a příběhů černé komunity. Tyto příběhy přicházejí ve fyzických formách v sochách v John Hope Franklin usmíření Park , blížící se Greenwood Rising centrum věnované odkazu Black Wall Street a místo plánovaných vzpomínkových akcí vedoucích k oslavě svíček při příležitosti výročí. -Naomi Tomky

47. Národní parky USA

Amangani, Jackson Hole, Wyoming Amangani, Jackson Hole, Wyoming Zápočet: s laskavým svolením Amangani

Služba národního parku zaznamenala v roce 2020 další transparentní rok - i když to bylo ze všech špatných důvodů. Vzhledem k tomu, že pandemie vyvolala zájem o venkovní aktivity, zaznamenal Yellowstonský národní park nejrušnější září v historii . Ostatní biggies, jako Joshua Tree, se připravovali obrovské davy prázdnin . To by nemělo být překvapením: Cestovatelé se během pandemie v roce 1918 také hemžili parky a přírodními rezervacemi, podle křemene . Ale zaznamenejte návštěvnost a shlukování na ikonických místech druh porážky bodu zkoumání široce otevřených prostorů, že? Vstupte do TCS World Travel, luxusního dodavatele, který koordinuje soukromé tryskové výlety. Právě spustili soukromý itinerář - navrženo pro karanténní lusky pro čtyři až 12 hostů - které zasáhne mnoho z nejžádanějších národních parků, včetně Bryce Canyon, Grand Teton a Zion, soukromým proudem Citation CJ3 nebo Hawker 800XP. Tyto plně přizpůsobitelné výlety budou mít dobrodruhy, kteří sledují vlky v Yellowstonu, procházejí kolem hoodoos v Bryce Canyonu, stand-up paddleboarding na jezeře Powell nebo cokoli jiného, ​​co chce vaše posádka dělat. A zatímco TCS nemůže slíbit, že na cestě neuvidíte jinou duši, oni umět dostanete se do nejexkluzivnějších hotelů na americkém západě, včetně Amangani, Amangiri a Sage Lodge. —Paul Brady

48. Washington, D.C.

Dupont Circle, populární městská rezidenční čtvrť ve Washingtonském okrese. Městský park v centru města. Dupont Circle, populární městská rezidenční čtvrť ve Washingtonském okrese. Městský park v centru města. Uznání: Getty Images

Přitahování mezi minulostí a přítomností je velkým dramatem Washingtonu, D.C. Jakmile víte, že se máte podívat, uvidíte to všude. The nově přejmenovaná na Black Lives Matter Plaza - jeho velká žlutá tiskací písmena, která jsou okamžitě rozpoznatelná a mimořádně fotogenická - přiléhá k náměstí Lafayette před Bílým domem, který byl kdysi tržištěm s otroky pod širým nebem. Smithsonian Institution si připomíná své 175. výročí jeho první národní latino galerie na National Mall : nový výstavní prostor k otevření uvnitř Národního muzea amerických dějin. Nové Kimpton Banneker Hotel , severně od Scott Circle, je pojmenována po velkém polymathovi města Benjaminovi, svobodnému černošskému spisovateli a astronomovi z 18. století, který zkoumal hranice okresu. A dělat jeho debut v Národní zoo je Xiao Qi Ji (Malý zázrak), mládě pandy, jehož přítomnost lze vysledovat až k Nixonově cestě do Číny v roce 1972. Ale lednová inaugurace nového prezidenta v pandemickém věku bude bezpochyby největším milníkem města - pokud to není rok, kdy se D.C. konečně stane státem. —Molly McArdle

49. White Sands, Nové Mexiko

White Sands National Monument, Nové Mexiko White Sands National Monument, Nové Mexiko Uznání: The Good Brigade / Getty Images

Nic není tak, jak se zdá White Sands , poušť Nového Mexika o rozloze 176 000 akrů, která byla poprvé ustanovena jako národní památka v roce 1933. Sádrové duny - největší taková rozloha na světě - vypadají jako sterilní a sluncem spálené povrchy vzdálené planety. Z blízka se luxusně chladný písek hemží životem. Přes duny běhali bělící ještěři bez uší, kapesní myši Apache a pavouci písečných vlků - většinou bílí, kteří splynuli s okolím. Zpočátku neexistují žádné důkazy o lidstvu, ale prozkoumejte správné místo a najdete zkamenělé stopy překryté mamutími a obřími lenochodištními stopami. Loňská redesignace národního parku rozšířila rozsah chráněného regionu o 2 030 akrů, a co je důležitější, zvýšila viditelnost pro cestující. Vědci odhadují, že změna stavu by mohla přispět k utrácení 7 milionů dolarů a 100 pracovních míst pro místní ekonomiku. - Kieran Dahl

50. Wyoming

Západ slunce na Grand Tetons ve Wyomingu Západ slunce na Grand Tetons ve Wyomingu Uznání: Getty Images

Nikdo si nemohl představit lepší marketingový plán pro Wyoming než sociální distancování. Nejméně obydlený stát v zemi má pouze šest lidí na čtvereční míli, což znamená, že je nejen snadné, ale také přirozené zůstat bezpečně odděleně. Yellowstone a Grand Teton oba viděli obrovské špičky v návštěvnosti (kreditní Yellowstone binges), ale nepřehlédněte Wyomingův 12 státních parků . Nový 4 míle sekce byl nedávno přidán také ke slavné Continental Divide Trail. Není to tak dobré s kompasem? Vydejte se hlouběji do parku (aniž byste se ztratili) s novými itineráři od ToursByLocals, včetně a celodenní dobrodružství v národním parku Grand Teton, nebo si zarezervujte nový zimní zážitek s vlky z Scott Dunn. V Casper, College National Finals Rodeo (Rose Bowl of the sport) se obnoví v červnu po roce volna a největším venkovním rodeem na světě, Cheyenne Frontier Days , oslavuje 125. výročí v červenci 2021. Vydejte se na palačinkovou snídani, abyste měli pocit, že opravdu patříte. Na jihu centrální Wyoming, Relais & Chateaux Magee Homestead znovu se otevře cestujícím ve volném čase a znovu zahájí své oblíbené kulinářské akce. A v Jacksonu, prvním hotelu na historickém náměstí, 100-pokoj Cloudveil , se otevírá na jaře s velkou střešní terasou s výhledem na horu Snow King. —Kelsey Ogletree